從「奇葩」問題看留美學生「進化史」

新、老留美學生對那些奇葩、瑣碎、七嘴八舌、七大姑八大姨、左鄰右舍問題的不同回答，宛如一本中國留學生的進化史。

1）你們上課都講英文的？

過去的留學生：嗯嗯，但我講的不好，還在學。

現在的留學生：是啊，難道講粵語？怕老師以為我在罵他。

2）你們老師都是歪果仁啊？

過去的留學生：都是，都是，有個別的其他國家的教授。

現在的留學生：人家都是本國人，在那兒我才是歪果仁。

3）你出國是混文憑鍍金吧，看你發的都是吃喝玩樂的？

過去的留學生：哪兒敢啊，下次我注意再節省著點兒。

現在的留學生：我熬幾天幾夜趕著交報告你看見了嗎？打工半夜回家你看見了嗎？偶爾出來吃頓飯，發出來讓父母看著安心就惹你這麼多閑話？

4）你是頓頓吃西餐嗎？

過去的留學生：沒有、沒有，西餐很貴的，也吃不慣。多數時間自己做。

現在的留學生：你在中國就沒吃過日料、韓國燒烤、法國蝸牛嗎？你才頓頓吃西餐呢。

5）你怎麼出國讀個公立學校啊，相當於中國的二本吧，都沒聽說過，那出來能找到工作嗎？

過去的留學生：是是，因為圖個學費便宜。

現在的留學生：你沒聽說過的學校就不好啊？去年你還沒聽說過特朗普呢，明年人家就要當總統了。你用哪個公式算的美國公立大學就是中國的二本，別你家孩子上個二本就希望別人都沒他強。

6）怎麼不去英國/德國/法國，美國碩士要兩年，學費給父母壓力多大啊？

過去的留學生：您說的是。當時沒想那麼多，就來了。

現在的留學生：我是家裡的好寶，父母有錢願意給我花，滿意了嗎？我要去了那幾個國家，你又得問怎麼沒去美國了。我去哪兒讀書您跟著著什麼急啊，又沒管您要學費。

7）你適應了嗎？

過去的留學生：還有很多地方在逐漸適應。

現在的留學生：這有什麼適應不適應的，不都活得好好的嗎。不適應我和你說有用嗎？

8）現在英語一定很棒了吧？能和老外流利對話了吧？來，說兩句聽聽。幫忙翻譯個東西吧？幫忙教教俺家孩子吧？

過去的留學生：英語一般般。有事兒您招呼。

現在的留學生：不能和老外交流怎麼過？我說英語您聽得懂嗎？我會說英語，但專業不是翻譯。您家孩子在學校的專職英語老師都教不好，我更沒戲。

9）今年回來嗎，幫帶個XXX吧？

過去的留學生：您說您說（沒準帶了東西還收不回錢）

現在的留學生：我們有那麼熟嗎？買個東西說著簡單，你知道我得跑多少路、耽誤多少時間嗎。買完了你還得矯情為什麼要打稅。

10我也想出國，但家裡沒那麼多錢，怎麼辦？

過去的留學生：那您試試申請獎學金，我幫您問問我們學校吧。

現在的留學生：你沒錢問我幹嘛，我也不是銀行放貸的。

11）怎麼看你天天曬打球，不學習嗎？

過去的留學生：哦，偶爾打了一次。

現在的留學生：做做運動有什麼不好嗎？

12）你是去學習的，還要買車，而且是個賓士，不心疼父母賺錢難嗎？

過去的留學生：解釋、解釋、解釋...

現在的留學生：不買車怎麼出行，我們那裡根本沒公交。我買了個N手賓士，一共才幾千塊美金，也不用搖號，怎麼就惹著您了？

13）怎麼在外面租房子啊，多貴啊，是為了泡妞方便吧？

過去的留學生：解釋、解釋、解釋...

現在的留學生：你以為是中國啊。美國是外面租房便宜。而且，方便泡妞有什麼不對嗎，偏當著室友和女盆友卿卿我我才合適？

14）怎麼在美國找對象還找個中國妞啊，怎麼不找個歪果仁？

過去的留學生：還是本國人合得來。

現在的留學生：我TM喜歡誰就找誰。

15）這麼晚還不睡啊？

過去的留學生：！！！

現在的留學生：咱們在地球兩邊呢。您的半夜是我的中午。

16）美國大選希拉里和特朗普互相拍磚，你怎麼看？

過去的留學生：這個要辯證的看，叭啦叭啦...

現在的留學生：他們互拍關我什麼事兒，我又不是元芳，我能怎麼看？

《非常美國留學工作室》：

由曾在美國本科、研究生留學並在美國大學任教的海龜主持。

講美國留學故事，分享美國留學經驗，探討美國價值觀，提供美國留學服務，幫助學生成功留學並且留學成功。

近年成功案例：康奈爾大學、紐約大學、華盛頓大學、UC聖地亞哥、UC戴維斯、波士頓大學、UIUC、濱州大學、濱州州立大學、安娜堡等。