這是一首對張國榮意義非凡的英文歌，他曾兩次演唱，冥冥中註定了悲劇結局

06-10

1977年，20歲的張國榮參加麗的電視台主辦的「亞洲歌手比賽」，在粵語歌大行其道的年代，他別出心裁地選擇了民謠歌手唐·麥克林的《American Pie》，這首歌背後的故事意味深長。

（當時參賽的張國榮）原作者唐·麥克林在年輕時，熱愛搖滾樂，最喜歡的歌手是Buddy Holly。不幸的是，Buddy Holly所搭乘的航班發生空難，機毀人亡。麥克林傷心欲絕，寫下這首堪稱美國文化縮影的史詩級歌曲《American Pie》，用歌詞「The day the music died」來緬懷逝去的巨星。

（Buddy Holly）彼時年輕的張國榮留著當時最流行的半長捲髮，身著白衣白褲，大紅色的領帶和皮靴，新潮又另類。又黑又瘦他在舞台上演繹了這首歌其中一段，送花的小女孩是莫文蔚。

（1977年張國榮參賽演唱《American Pie》）其實這首歌的原版將近8分鐘，遠遠超出規定的比賽時間。評委黎小田對他說：「張國榮，你要停下來。」他卻執拗地回答：「我最喜歡這首，唱一半就沒意義了！」

（黎小田和張國榮）最後，他還是被迫唱了3分鐘的版本，拿到比賽的亞軍。

（比賽的冠軍鍾偉強和亞軍張國榮）但是，贏得比賽的他並沒有一炮而紅，反而經歷了一段慘淡的時光。當時他從英國退學回到香港，西化的穿著和舉止，讓所有人都認為這是一個浪蕩公子，「有錢人家的公子哥，唱歌只是玩玩的！」這些偏見讓他飽受攻擊。

（13歲的張國榮在英國留學）有一次演出，他為了帶動氣氛把帽子扔到觀眾席，沒想到帽子又被扔回來了，當時的尷尬和失落可想而知，但是他依然堅持唱完歌。回到後台，他忍不住委屈哭了。1983年，張國榮推出唱片《風繼續吹》，得到不錯的反響。次年的一首《Monica》，讓全香港都激蕩著「Thanks，Thanks，Thanks，Monica！誰！能！代！替！你！地！位！……」，所有人都記住了這個熱烈奔放的歌手，張國榮這個名字真正紅遍大街小巷。所以香港娛樂圈流行一句話「想要紅，張國榮都要熬10年。」

的確，張國榮對音樂的嚴謹態度絕不是「玩玩而已」。黎小田回憶當年他跟張國榮一起錄唱片時，「一發現有一個地方出了問題，就會播出來聽，他又會把整首歌重新再唱，其實他本可以只重複唱那一句，但他都堅持整首歌再唱一次，以保持順暢。因為補唱再接的地方，是會從呼吸聲聽得出來的。」

時隔多年，43歲的張國榮舉辦「熱·情」演唱會，他親自擔任藝術總監，「天使到魔鬼」的系列造型讓世人驚艷，演繹了真正的風華絕代。

更重要的是，哥哥在演唱會上再次唱響《American Pie》，他不再一板一眼地模仿原唱，而是將它改編成熱情歡快的旋律，還說了一番意味深長的話：「說到American pie，年長一些的朋友會說這是唐·麥克林的American pie；而年輕一些的朋友呢，會說這是麥當娜的American pie；但是說呢，在中間的朋友會說，這當然是張國榮的American pie！」

（2000年張國榮再度唱起《American Pie》）然而，當時勁歌熱舞的哥哥不會想到，三年後，他會選擇在愚人節這天跳樓自殺。從開始到結束，這首歌貫穿了哥哥起起伏伏的一生，原本是緬懷Buddy Holly的悲歌，如今一語成讖，應驗在哥哥身上。歌詞中「音樂已死」的悲傷，冥冥之中也暗示了一代巨星的隕落。

其實我更願意相信，是他的性格過於完美，想法過於超前，這個時代跟不上他的腳步，所以他去另一個世界尋找真正的自由了。而喜歡哥哥的人會一直懷念著他，風繼續吹，不忍遠離。