被魯迅嘲笑「做女婿得宅子」的文人是誰

邵洵美的婚禮轟動了整個上海灘，結婚照登在《上海畫報》的封面上，冠以「留英文學家邵洵美與盛四公子侄女佩玉女士新婚儷影」

魯迅「拿來主義」中嘲笑的「做女婿得宅子」的人是誰？他做了誰的女婿？

我們從小就曉得邵洵美這個人，是富翁家的贅婿，油頭粉面的小文人，這是從教科書里讀到的，根深蒂固的印象。魯迅的「拿來主義」中有一段話：「譬如罷，我們之中的一個窮青年，因為祖上的陰功，得了一所大宅子，且不問他是騙來的，搶來的，或合法繼承的，或是做了女婿換來的。那麼，怎麼辦呢？我想，首先是不管三七二十一，拿來！」課文下面的註解里說，這裡是諷刺做了富家翁的女婿而炫耀於人的邵洵美之流。

說邵洵美油頭粉面，一點兒也不冤枉他，他臉色蒼白，出門前總要薄施胭脂，他對待頭髮總是一絲不苟，即便是窮困潦倒的時候，每天起床也不忘用老媽子的刨花水，頭髮梳得油光水滑。說他是富翁家的女婿，的確有點冤。邵洵美的祖父邵友濂是晚清的封疆大吏，曾赴俄羅斯參與重訂《中俄伊犁條約》，為中國爭回部分領土與主權，先後出任過蘇淞太道（上海市長）、湖南巡撫、台灣巡撫等職，他的外祖父盛宣懷是洋務派實業家，富甲一方，他的叔祖父是李鴻章。邵洵美娶的是盛宣懷的孫女兒，也就是他的表姐，他們的婚姻是家族聯姻，所以談不上「贅婿」。

魯迅倒不是存心誣他，只因為他的結婚廣告沒做好。邵洵美的婚禮轟動了整個上海灘，結婚照登在《上海畫報》的封面上，冠以「留英文學家邵洵美與盛四公子侄女佩玉女士新婚儷影」，怪就怪這句廣告詞，邵洵美的定位是文學家，文人書生而已，老婆盛佩玉的定位是盛四公子侄女——盛四公子什麼人？大富豪盛宣懷的唯一沒有夭折的兒子，大把大把的銀子供他一人花，中國第一輛洋車是他進口的，好賭，能在一夜之間，輸掉上海最繁華地段的一百多棟房子。人稱「十里南京路，一個盛老四」——所以從廣告上看，邵洵美是窮書生入贅富家女。不怪魯迅這麼說他。

本來邵洵美與魯迅交往不多，應該相安無事，偏偏魯迅罵他罵得凶。分歧其實早就有了，早在邵洵美成為「新月社」的少東家時，他註定要成為一個箭靶子。新月社一直是魯老爺子的死敵。

坐擁家產千萬，邵洵美留洋歸來，不想做生意，也不想做官，只想做文化。他開書店，辦雜誌，出新書，盡干一些燒錢的事，什麼《上海漫畫》、《時代漫畫》、《時代電影》、《詩刊》、《文學時代》，什麼《萬象》、《論語》、《十日談》、《人言》、《獅吼》、《金屋》等，不管賺不賺，他死命地往裡面砸錢，用最先進的印刷機，最好的油墨紙張。出版《新月》的銀子自然也是他來供，新月社曾經人氣很旺，後來一個一個散了，葉公超到清華教書去了，胡適到北大任院長了，梁實秋去了青島大學，他的好哥哥徐志摩也去了北平，剩下他獨撐局面，也就慢慢浮出水面，成為魯迅的箭靶芯子。

早些年，魯迅剛到上海時，文人紛紛攻擊他，邵洵美仗著新月社人多勢眾，也曾撩撥過幾次。如1928年，邵洵美初入文壇，不知天高地厚，寫了一篇小說《紹興人》，發表在自己編的《獅吼》上，小說中的羅先生就是影射魯迅的，他嘲諷主人公的自私，氣量小，見不得晚輩文人的成績。明眼人一看就知寫的是誰。對這一次攻擊，魯迅並沒有亮劍，也許不曉得，也許是不屑，或者無暇顧及。

魯迅「拿來主義」中嘲笑的「做女婿得宅子」的人是誰？他做了誰的女婿？

到了1933年夏，也就是蕭伯納走後的半年，邵洵美在《十日談》上寫了一篇《文人無行》，有一些敏感的話：「其所以為文人之故，總是因為沒有飯吃，或是有了飯吃不飽。因為做文人不比做官或是做生意，究竟用不到多少本錢。一枝筆，一些墨，幾張稿紙，便是你所要預備的一切。無本生意，人人想做，所以便多了。此乃是沒有職業才做文人的事實。」這句話似乎在奚落貧窮失業的文人。「離開學校，沒得飯吃，碰巧認識了一位拔尖人物，一方面正需要宣傳，一方面則餓火中燒：兩情脈脈，於是一個出錢，一個出力，辦個刊物捧捧場。」這句話多多少少嘲諷了魯迅的過往經歷。以魯迅的火暴脾氣，豈能饒他，很快他在《登龍術拾遺》里反擊：「要登文壇，須闊太太，遺產必需，官司莫怕。窮小子想爬上文壇去，有時雖然會僥倖，終究是很費力氣的；做些隨筆或茶話之類，或者也能夠撈幾文錢，但究竟隨人俯仰。最好是有富岳家，有闊太太，用陪嫁錢，作文學資本，笑罵隨他笑罵，惡作我自印之。『作品』一出，頭銜自來，贅婿雖能被婦家所輕，但一登文壇，即升價十倍，太太也就高興，不至於自打麻將，連眼梢也一動不動了，這就是『交相為用』。」連帶邵洵美的闊太太一併罵了。

一旦與魯迅交惡，那是自找煩惱，就沒個消停，魯迅素有痛打落水狗的習慣，接二連三的飛劍刺來，讓人無招架之力，也無立足之地。正如林語堂在《悼魯迅》中調侃：「魯迅所持非丈二長矛，亦非青龍大刀，乃鍊鋼寶劍，名宇宙鋒。」宇宙鋒寶劍，天下無敵。接著，魯迅在《花邊文學·漫罵》中說：「詩人沒有捐班，富翁只會計較，因為事實是這樣的，所以是真話，即使稱之為漫罵，詩人也還是捐不來，這是幻想碰在現實上的小釘子。」在《花邊文學·中秋二願》中寫：「給富翁當贅婿，陡了起來的，不過這不能算是體面的事情。」在《六論「文人相輕」二賣》中，魯迅繼續移花接木地嘲笑邵洵美：「有的賣富，說賣稿的文人的作品，都是要不得的；有人指出了他的詩思不過在太太的奩資中，就有幫閑的來說這人是因為得不到這樣的太太，恰如狐狸吃不到葡萄，所以只好說葡萄酸。」

邵洵美只有抱頭鼠竄的份兒，直到1935年才寫了一篇《勸魯迅先生》，軟綿綿地寫道：「魯迅先生似乎批評我的文章不好，但是始終沒有說出不好在什麼地方。假使我的文章不值得談，那麼，為什麼總又談著我的錢呢？魯迅先生在文學刊物上不談文章而談人家的錢，是一種什麼作用呢？」這好比《狼與小羊》里溫順可憐的小羊，擺事實講道理說：「我在上游，怎麼能弄髒你的水呢？」

如果邵洵美不去招惹魯迅，他的形象是另一個樣子，這另外一種形象，經過了光陰的洗刷，漸漸清晰了起來：他仗義疏財，給過許多人幫助，甚至陌生人也可以到他這兒借錢，有人到大使館求助，大使館也會指到邵府上來，人稱「孟嘗君」；他曾與徐志摩並稱「詩壇雙璧」，是唯美的浪漫主義詩人。他是出版家，把所有家產全搭進去了。黃苗子稱：「《時代畫報》、《時代漫畫》和《萬象》對中國漫畫的發展起了很大的作用，漫畫的發展也影響到繪畫的發展。」他也是熱血漢子，曾經冒險刊發毛澤東的《論持久戰》，翻譯成英文向外推介，並印出來，深夜坐汽車沿街散發。他是一個翻譯家，秦瘦鷗曾評價：「作為一個詩人，邵洵美寫過大量新詩。然而比較起來，他在翻譯方面的貢獻更大。翻譯詩歌難度更高，但他譯的拜倫、雪萊、泰戈爾諸人的詩作，都能符合『信、達、雅』三項要求。」

20世紀50年代，因為一場無妄之災他入了獄，在獄中他拖著病體搶著勞動，彎腰駝背，咳著、喘著幹活，人稱「拖拉機」。施蟄存說過一句公道話：「洵美是個好人，富而不驕，貧而不丐，即使後來，也沒有沒落的樣子。」隨著時光的流逝，越來越多的人記起他。黃永玉先生沒有見過他，卻特意為他寫了一首短詩《像文化那樣憂傷——獻給邵洵美先生》：

下雨的石板路上

誰踩碎一隻蝴蝶

再也撿拾不起的斑斕摘自《魯迅的圈子》 作者：陶方宣桂嚴 東方出版社 2014年

推薦閱讀：