| 現在，將此訊息帶給全世界；將它帶給你們所觸及的所有的人，經由你們自己的生活將它活出。 我現在對全人類說話：以興高采烈的心在你們的人生中往前，展現在你們之前的（抉擇），是你們人類歷史上最不尋常的時刻。 機會是絕妙的，而你們的潛力是無窮的；挑戰是艱巨（艱巨）的，但是你們的才能與才智（資源）卻是更大的。
當你們能信賴自己，並將自己的才能發揮到極致時；你們難道不是一向都能贏得（獲致、達成）當天的成功嗎？的確，你們現在就可以獲得成功達成目標。而經由贏得這一天，你們即可省下這一天：為你們所愛的人，也為了所有那些會追隨你們在世時間的人們（意涵：在你們這一生成為那第一個骨牌，你們「登高一呼」，而他人也會跟著響應）。 你們可以藉由：召喚你們最高的理想，並將它們落實到：你們的每日生活中，來如此做。藉由彙集：你們最恢宏的意念想法，並將其轉為：活生生的實相。藉由凝聚：你們的勇氣，召集你們最大的力量，且讓每一個人都能構得著這些。 你們能藉由：分享你們的愛，你們的慈悲，你們的智能與你們的豐足（富裕、富足）來達成。你們曾被慷慨給予，現在則是慷慨付出。 我的這些美麗（美好）的靈魂阿！當你們帶著微笑進入某處，付出你們是誰的美麗（美好）時，整個房間都會亮了起來！當你們以你們大我（最高自我）的榮耀，來觸及人們；而將他們的大我（最高自我）的榮耀，反映予人們時；你們所觸及的生命，將因而獲得療愈。當你們能以：你們自己最獨特的方式行經人世，藉由你們自己那獨特的存在方式；來提出：對此世界的願景時，這世界將會因而改變。
為了創造：你意圖提供給予自己與他人的人生，你們某些重大之事必須要做；但好消息則是，你們只要能做出一些小事便可達成： 一個微笑、一個接觸、一個歡笑、一個寬恕的決定、一個願意分享的意願。 一個哭泣的能力，且能夠：傾聽他人的哭泣。 一個對生命的愛、一個對神的信賴、一個接納彼此的心。 一個活出合一的選擇。
一個勇敢的決心。 這些都是你們做得到的事。這些都是我們以前都已經做過的。現在，讓我們再做一次，且永遠如此做；則你們離天堂樂園，不過是一步之遙。 這難道不值得感到振奮嗎？這難道不具有啟發性嗎？經由這些生命的簡單工具，你們得以改變你們的人生。藉由你們靈魂所擁有的智能，你們能夠重新創造一個嶄新的世界。 我曾說過：現在是個關鍵的時刻，而它是的。我曾說過：這是個表明立場（聲明）的時刻，而它是的。我曾說過：過去許多人一直都不願意改變，不願意往前；不願意脫離（舊的信念或方式）。他們執著於：支撐他們的舊的方式，與舊的信念；但這卻是個新的一天的開始，而你們能促使它的誕生。 在你們決定：你們即是未來的那片刻，則所有我說過的和過去有關的，都將會成為過去的一部份。在你們的心智中有智能，在你們的心中有愛，在你們的靈魂理有真理，而這真理將使你們的世界得以自由。
因為，你們即是：所有的智能、愛與真理；而這些正是某個片刻之所需，它們得以療愈此片刻。 你們的生命與你們的世界，在每一個片刻；都能藉由你們每一位，而得以療愈。 事實上，這將是唯一的方式。 因此，現在就前去，做此喜悅的工作。現在就是，我的信使（神的使者）。現在就帶著：我所啟發的「新啟示錄」（新的啟示）。謹記在心，深植於心，而永遠將它潛藏於──你們靈魂的深處。
我留下給你們的這些話語（新啟示錄），我所給予你們的這些禮物，它們能夠永遠地改變你們的世界： 1.神從未停止直接與人類溝通。自亘古以來，神就和人類溝通並經由人類來溝通。神今日仍是與人類如此溝通。 2.每個人都是獨特的（特別的）。正如每一個已經活過，現在活著或將會活著的人，都是同樣獨特（同樣特別）。你們都是信使，你們每一位。你們每天、每時、每刻都攜帶著：關於生命的某個訊息，來到你們的生活中。 3.沒有任何道途，比其它道途更直接通往神。沒有任何宗教是「唯一的真正宗教」。沒有任何一群人是「神的選民」，也沒有任何先知，是「最偉大的先知」。 4.神不需要任何東西。神不需要：任何東西來取悅祂（使祂快樂）。神本身即是喜樂（的源頭）。因此，神無所求於任何人，也不需要宇宙中任何東西。 5.神並非某一個別（分離）的超級存在（存有），居住在宇宙中或宇宙外的某一處；和人類有同樣的情感需要，受制於同樣的情緒化。凡是神性的則無法以任何方式使其受傷或受損。因而，祂也不需要尋求報復或施予懲罰。 6.所有一切（宇宙萬物）都是一體。只有一體（神）的存在。而萬有一切（宇宙萬物），都是這萬有一體（一切萬有：神）的一部份。 7.沒有所謂的「對」與「錯」，只有「可行」與「不可行」。完全是按照：你們所尋求的（目的、意圖）：是什麼、做什麼、有什麼而定。 8. 你並非你的身體。「你是誰」是無限、無止境的。 9.你們不會死（死不了），你們也不會被定罪（被詛咒），因而落入永遠的毀滅（下地獄）。 這些陳述（敘述、聲明）是真的。這些啟示是真實的。它們能被使用，只要你們選擇其做為新靈性的一個基礎。然而，首要之事是：轉向你自己的內在存在（內在神性），去尋求真理、智能與愛。藉以檢測每一樣（每一項），藉以考量每一樣（每一項）。 切記，你們可擁有的最偉大工具；不光是藉以創造新靈性，而是藉以創造一整個新世界的是：活出你們自己的人生。 以你們人生中的每一刻，來展現你們最高的真理。藉由你們自己真誠的愛，去療愈你們與他人，對你們自己所施加（造成）的每一個創傷。 你們的人生可以不必是現在的方式。人類理應能夠和平和諧共處，但總要有一些人決定去指引方向；總要有一些人必須，以他們的人生來宣告（宣示）：他們即是那道路。總是要有些人來選擇：是那第一個骨牌。 我現在就邀請你們來做此決定。 我現在就邀請你們，讓你們自己人生中的每一刻： 都是新的啟示（「新啟示錄」）。 你們對生命（Life大寫）的信念造成了危機、暴力、殺戮與戰爭的五大謬誤是： 1. 人類（人與人）彼此分離。 2. 沒有（充分資源）足以滿足人類需求以享有快樂幸福。 3. 為了獲取不足的資源，人類（人與人）之間必須相互競爭。 4. 有些人類（人）比另一些人要來得好（優越、優秀）。 5. 人類（人們）藉由彼此殺戮，以解決所有其它的謬誤信念（信仰）造成的重大歧見，是理所當然的。 上述對生命的五大謬誤信念（信仰），結合了對神的五大謬誤信念（信仰）；造成了有如前後「一唱一和」的致命錯誤祈禱文，而持續地創造了這種實相直到此刻。導致了你們至今：創造了一個令人深感忿忿不平、殘暴不仁、損失慘重、無止境悲傷和永無間斷的恐怖世界。 你們誤以為是被其它人所恐怖威脅，但事實上是你們自己的信念（信仰）在威脅著你們。 若你們夢想實現和平、和諧與幸福的世界，這些是你們必須改變的信念（信仰）。 我一再地，且再三地強調：你們無法藉由政治與經濟的方法，來改變忿怒、暴力、損失、悲傷和恐怖的狀況。你們若能改變這些狀況──這只是意味著：你們能夠在短時間當中或多或少改變它們，或者暫時中斷它們──但是，你們無法不改變你們的信念（信仰）而將它們徹底消除。 因為信念造成了行為。 那是正確的。 好吧，正如我先前說過：等一下我想要討論所有這些錯誤（虛假）的信念。 很好，因為那正是這對話的重點所在。 但首先我想說的是：在這對話的開始時你曾經說過，若是我們想要改變這世界；且希望改變目前我們朝向的自我毀滅，有五件我們能夠做的事。你稱之為「邁向和平的五個步驟」。然而對我而言，它們沒有一個像是行動方案，倒像是在漫談哲理。對不起，我並無輕蔑之意。我只是懷疑：這訊息是否將能幫助人們，且現在會對世界有所幫助。 這對話的目的是喚醒人們，並療愈這世界；如此即將能夠幫助人們，並對療愈這世界有所助益。 我所說的是：你們可以選擇這五項。但我卻未曾說過：有五件你們能夠做的事。 在此，我要再次強調：你們星球上的和平，只能藉由改變信念來達成。因為，除非你們「了解」這一點；否則你們將無法達成療愈你們星球的方法。 你們意圖療愈的，其實正是你們的信念所造成的創傷。你們最深刻的信念所導致的行為，已經造成了這種創傷。 人類對和平的渴望凌駕一切。而我正顯示給你看：你們目前的信念無法為你們帶來和平。 「和平」並非你們可以做得來的，「和平」是你們的所是。 一個人無法說：「我正在做和平」，而是說：「我是和平的」（我是愛好和平的）。而是（beingness，譯註：亦指存在、本質）則正是靈魂與心智的表達。 請再說一次。 是（beingness）正是靈魂與心智的表達，做則是身體的表達；身體所有的經驗都來自於靈魂（soul）或心智（mind：心智、心思、想法、精神性頭腦）的經驗，你得要選擇其一。若是你選擇心智，則當你的心智如何感受，你的身體也會如此。若是你選擇你的靈魂，則當你的靈魂如何感受，你的身體也會如此。 靈魂一直都感覺喜悅，因為靈魂是喜悅的。靈魂一直都感覺到愛，因為靈魂即是愛。靈魂一直都感覺和生命的神奇相通相連，因為靈魂即是生命神奇的表達（彰顯）。 為了永遠如此感受，你得要跳脫（離開）你的心智（心思頭腦）；你得要「脫離頭腦」（「out of your head」），以進入你的心（into your heart）。 我還以為你會說：進入你的靈魂。 心是靈魂與心智的橋樑。首先你得要離開你的心智（頭腦思維），來進入你的心中。自那兒，你能很快地跳到你的靈魂。當你的心和他人的心相通相連時，那即是你能和他人真正心靈（靈魂）溝通的時候。當你是在你自己的心中時，那即是你能體會和你的靈魂深刻相通相連的時候，也即是你能體驗與神合一的時候。 若是你停留在你的心智（頭腦思維）中，你將會受到心智（頭腦思維）思考模式的影響。若心智是沮喪或衰弱，則身體將會如此反映。若心智是高昂、堅強或復甦的，則身體也將會如此反映。若心智是沮喪、消沉、受限、受挫、忿怒、受傷或被攪擾，則身體也將會展現如此。若心智是興奮、擴展、無限、旺盛、喜悅、療愈與和平的，則身體也將會展現如此，而與先前完全不同的方式來反映。 但如此豈不正是「陳年舊宗教」讓人們感受到的嗎？「陳年舊宗教」不是也談到「復甦你的心智」嗎？它不是也讓人們感到興奮、擴展、無限、旺盛、喜悅、療愈與勝利嗎？那不正是它吸引人之處嗎？那不正是它明確的允諾嗎？ 的確如此。但你們的舊宗教卻無法達成：讓人類成為一體的允諾。 為何如此？若是宗教能讓個人靈性喜樂（狂喜），那為何它無法療愈這世界？ 因為，大部份你們目前的組織化宗教，都建立在排他性（獨特的）經驗上。它對於經驗它的特定個人或團體是獨特的。你們仍未找到一種方法，讓每個人都能夠包含在那經驗中──這指的是整個社會而言──因為你們仍未找到一種方法讓每個人同意這種經驗理應如何被體驗。事實上你們對此問題有極大的分歧：它導致你們中止了你們的靈性喜樂（狂喜），以表達你們對他人的不認可，只是因為他們體會的方式與你們的不同。 你們在忿怒中彼此爭辯、彼此爭戰、彼此殺戮──竟是為了此靈性的喜樂（狂喜）。 為什麼？為何我們會如此做？為何宗教卻無法療愈此事？ 組織化宗教的本質是在包容的同時卻排除了更多。若這些宗教包容了他們所排除的，則還不至於會有什麼問題。然而，實際的情況卻遠非如此。 你們所賴以教導人們包容的宗教，卻尚未學到如何實踐它；因而，其教導反倒和包容的原意旨背道而馳。 另一段精彩節錄： ＆#8231;＆#8231;＆#8231;我知道這句話的意思。我知道身為宇宙中的生靈，我們不光只是一個身體的存在。 不。你們不但「不只是」一個身體，你們甚至根本不是你們的身體。你們的身體是你們所擁有的（軀殼），但它卻非你們的所是（本質）。因為，你是誰是無限、無止境的。 我了解。你的意思是說：我是我的靈魂。這才是我是誰的本質。然而，即使是我接受了它做為靈性真理，它與此世界的問題又有何干？ 大有關係。我立刻會顯示給你了解。為了讓我如此做，我必須簡短但深入地：引領你進入奧秘之旅。而當我們在奧秘之旅探索時，似乎此對話已經和現實脫節許多；但事實上，它將是以非常深刻的方式來觸及現實實相。 因此，在此你或許必須要有點耐心；而信任我們的對話即使可能「扯遠了」，以便用一些篇幅來討論這新啟示的下一個部份。我即將繞圈子，而還是會將話題帶回此對話原有的訴求（主題）。例如：你們的世界到底出了什麼問題，而你們又能怎麼辦？你是否準備好：我們可能會（似乎）有一點離題（有點扯遠了）？ 是的，我可以接受。但首先告訴我：為何「你不是你的身體」這句話，可以稱為一個新的啟示？實際上，這世上的每一個宗教，都教導過：這個觀念的不同版本。 你說得沒有錯。每一個論及來生的組織化宗教，實際上幾乎都曾經以不同形式教導過這個觀念。問題卻出在：此觀念並未被完整地教導。目前此新啟示比傳統的教導更進一步。記得我曾經說過：新靈性並非要完全拒斥舊的，而是據以擴大。它會去除顯然已經對你們毫無助益的舊觀念，而帶來新的、更深刻的，於你們有所助益的了解。它會保留你們古代智能的精華。因此，你們在此亦可以找到一些你們曾經聽過的。然而，我們現在要更進一步，現在我們是更深刻地去探究根本。 許多宗教都已經教導過你們：你們「不只是」一個身體的存在。這新啟示的訊息則是：你們根本不是你們的身體。你們是：那將生命氣息注入身體的存在本質。 這即是關鍵所在。 這即是核心所在。 若你們不希望體驗：已經禍害地球數千年的，永無休止的暴力循環、毀滅與殺戮。這啟示即是：現在人類生活中每一個其它真理，都理應環繞它而形成的中心真理： 你並非你的身體。你是誰是無限無止境的。 這即是關鍵所在。 這即是核心所在。 當這一個啟示被了解，所有其它的啟示都會：因而增加意義與強化力量。 這是基本的真理。是首要的。是第一因。當此啟示的意義變成明晰之後，其它的則都會被賦予新的意義。 建立你們更新的世界由此開始。新靈性的基礎奠基於此： 你並非你的身體。你是誰是無限無止境的。 我是否可以再問一次，這個啟示和當今世界的困境有何干係？ 和每一件事（都有干係）。因為，你們認為：你們（只）是你們的身體。這個觀念已經導致並讓人類對自己做出了：至今所有的這些事（指永無休止的暴力循環、毀滅與殺戮等等）。因此，讓我們現在尋求了解：第八個新啟示（這十三個英文字：You are not your body. Who you are is limitless and without end.）的意義與涵意。 這些話（字）本身恰好意謂著它們所說的。你並非是：你稱為身體的合成體（或聚合物），由骨頭、肌肉、組織以及內臟器官所組成的。這並非你是誰。 你的身體是你的，但卻不是你。 它是某種你們正在使用的工具。一種（器具）設計。一種運作的機制。當置於某種特定的刺激之下，以及在特定的影響之下，它會以特定的方式來響應或反應。 此種運作的機制可能受傷、損傷或毀壞，但「你」（你是誰）卻不會。此工具可以變得完全無法運作（無法發揮其功效），但你卻不會。此種（器具）設計可以停止發揮功能，而你卻不會如此（停止發揮功能）。 「功能性」的基本生命運作原理是：在你內、做為你並經由你，來永恆地表達其本身特性。 有些人相信，身體即是：維護著你們的軀殼。它收藏著你們的本質。這種想法認為：身體收容稱為靈魂的生命本質。這是不正確的。其實是靈魂在收藏收容身體。 你們的靈魂並非住在你們的身體內，而是恰好相反。你們的身體，活在你們稱為「靈魂」的（精神能量）作用場中。身體其實是：被收納於靈魂的能量形態中。而此能量形態則是：宇宙心靈（宇宙之靈：Universal Spirit）的局部性彰顯。這才是：「你是誰」的本質。 此作用場，這個包覆（環繞）著你們的身體；而不斷地放射、脈動（振動）的能量束（團），有時會被你們認為是「氣場」（aura）。 （譯註：「Aura」 「氣場」，往往被人們認為是：人體或物體周圍，所散發出來的極細緻能量場；一般肉眼不易看見，但特殊的克里安相機或氣場分析儀卻可以補捉到其顏色與結構。然而，以下則有：更進一步的精闢解說） 但它卻不光是如此。它比你們所想像的「氣場」（aura）更多。但如此的想像卻也無妨，因它有助於：你們的初步了解，以探究（探索）真相。因它提供你們一個意象（圖像概念），讓你們得以保存於頭腦（心智）中。 你們某些人視為靈魂的那一個部份，正是生命本體（Life Itself大寫）的能量；它局部化且聚焦於，某個你們會稱為「時空連續」的特定點。此生命能量（Life Energy大寫），會在宇宙中每一個物體周圍：振動、閃爍、脈動與發光。按照其振動頻率而定，此能量有時也可以看得見。它也可以產生其它效應，例如：發熱（放熱）。 有些人稱它為：會發光的光體、永恆的火焰、源頭、靈魂，或其它適合他們的詩篇之名稱。事實上，此為萬有一切（所有存在）的主要本質（本體）、基本物質、核心物質。此光體（光源）即你是誰。 就你們的了解，你們認為：此光發自每一個物體；事實上，其發光過程恰好相反。此光體其實是：對所有的物體發光，因而創造了它們（物體）。 你們稱為光體或靈魂的能量場，包覆著它所創造的物體。且自該物體向外延伸至無限。即是，其能量永不終止。沒有某處是你們能量場的盡頭，而另一能量場則肇始於那裡（並非如此）。這意謂著：沒有任何一處是你們靈魂的終結點，而由其它的靈魂肇始於那兒（並非如此）。 此正如：你們屋子內空氣的情況。在你們的家中，雖然有不同的房間，但卻都只是同樣的空氣。某一間房內的空氣，和另一間房內的空氣，之間並無區分（分離）。當你們人在客廳，卻能聞到廚房的烤麵包氣味時，則你們很快就能發現這個道理。因為，沒有任何一處是你們「客廳空氣」的終結點，而由「廚房空氣」得以肇始於那兒（並非如此）。 事實真相是：你們離廚房越遠，越無法覺察到：在到處瀰漫的整個空氣中，有來自廚房的部份空氣（烤麵包氣味）。但你們的狗（嗅覺較靈敏）卻可以在房子外，就聞得到麵包的味道。這是因為：瀰漫著整個房子的空氣，雖然籠罩著整個房子，卻沒有和房子內的空氣區分（分離）。 這即是我的比喻，藉以幫助你們了解；而我難道未曾說過：在我的國度有許多居所（宅邸）？ 當遠離其局部化的源頭，你們靈魂的能量場變得微弱而擴散；但它不會完全消失，（能量場）也不會因而就終止。反之，它會和其它的能量場混合與合併；以形成其它局部化的（能量場）聚焦，因而產生：一個無限延伸且複雜交織的能量形態。 我們在此所談論的是關於：一個沒有界限的能量場。我們是在描述：一個沒有終結的靈魂。 事實上，這即是：你是什麼（what you are）。 你是一個：在時空中存在，而永不終結的能量。 我從未聽說過：如此這般描述靈魂的話。在此，我一直體會到你對我：以如此（精闢）的方式來解釋生命，使得它對於我而言似乎好象真的是：第一次聽到它。 這即是為何：這些訊息稱為「新啟示錄」（新的啟示）。並非因為：訊息是全新，而是：所呈現的方式是新的。對於許多人而言，此訊息是他們第一次「聽得到的」（聽得進去）。這使得它是新的。 但現在讓我問你：若我的靈魂持續地存在，而我鄰人的靈魂也永遠存在。地球上每一個人的靈魂都是如此── ──且是在宇宙中── 且是在宇宙中永遠存在。而且若是沒有何處讓靈魂得以終結，而讓另一個靈魂可以開始；而且它們全都是：混合、融合、攪和在一起……那麼……那麼…… 你說得對，你說得對……繼續說。你說得絕對正確，你說的是真的。儘管說。 那麼（如此一來），則沒有了各別的靈魂。而每一個靈魂都只是：一個靈（One Soul大寫）的局部性與各別化的彰顯表達！ 正是如此。 那麼，這一個靈（One Soul大寫）必定是：神的靈（the Soul of God）。而以「一切萬有」（All That Is）來彰顯它（祂）自己。 真相正是如此。而這也正是：傳統排他性的宗教所沒有教導的。 若是組織化宗教（果真）教導了這一個真理，他們也就無法教導說：有某一個人比另一個人較好（較優越）。或者是說：有某一個靈魂，比另一個靈魂，更討神的喜悅（歡心）。或者是說：有某一個道途（信主），是通往神（神性）的唯一道途。 （如此一來）他們絕對無法再教導：某些靈魂上「天堂」（天國），而其它靈魂則受到詛咒下「地獄」。 正是他們所教導的分離哲學與排他性神學，使得一些組織化宗教；不只是不正確且是危險的。 然而，新靈性卻可以改變這一切。 是的。它可以提出：一個新的觀點。一個非排他性，非特殊化，非分離的觀點。它能夠邀請人們：去慎重考慮，某些新的神學觀點，且是數百年來的第一次。而且，為了探討與討論（的目地），它能提供：某些新的啟示（拋磚引玉的新觀念）。 新靈性將比：目前宗教神學所固守的（教條、教義、教旨），具有更開放的觀念。新靈性將比：目前宗教神學所考量的（教條、教義、教旨），具有更恢宏的想法。新靈性將比：目前宗教神學所容許的（教條、教義、教旨），具有更偉大的機會，讓個人體驗與表達。 例如，這一個觀念：事實上（就終極實相而言），只有一個能量場；只有一個能量，即生命本體（生命本身）的能量。而正是這一個能量，某些人稱之為：神。 是的，現在你懂了。 此能量（神能）所擁有的：你們會稱之為智能（智能）。它同時包含了：一切知識、一切覺知，所有資料與所有信息（訊息），以及一切所有的了解與體驗。 它（祂）是一切的一切（一切萬有）。它（祂）是首先與末後（末了）。它（祂）是偉大的「我是」與「我不是」（指神是一切：包括「是」與「不是」，包含蘊涵正反兩面）。在許多你們聖典的記載中，你們已經聽過對神如此（類似）的描述。 你們是此能量，而此能量即是你們。而你們之間並沒有分離。你們和萬有一切（宇宙萬物）是一，而萬有一切與你們是一；因為，萬有一切皆是此能量所構成的。這意謂著：你們和這世上的每一個人都是一體。並非是理論上而言，而是就非常實際與特定意義上而言。 沒有任何一個，在任何地方的人類，和你們不是一體的（都是一體）。你們是此一體（神性一體）天生固有且密不可分的一部份。 就實際意義而言，這意味著：對其他人好的，對你們也好；而對其他人不好的，對你們也不好。它意謂著：你們對別人做了什麼，你們也就是對自己做了什麼。你們若沒有為其它人做什麼，你們也就是沒有為自己做什麼。 這即是真理。而若人類能夠：以如此的方式來生活，將會對人類正在集體創造的生活，產生非凡的衝擊。先前你問到：到底如此的心靈（靈性）探索，對「當今的世界有什麼實質的涵意」？而讓我告訴你：若是你們能夠以如此的方式生活，將會改變這個世界。 對於你們都是一體的簡單覺知──與神一體，也與彼此一體──以及反映如此覺知所創造（產生）的行為規範與國際協議；將會轉變此地球上的政經、心靈（靈性）實相，而且是以：你們當今排他性宗教，絕對無法做得到的方式為之。 這即是為何：若是你們希望改變你們的世界，正如你們所說的那樣；則我現在邀請你們，根據「新啟示錄」來一道創造：一個新心靈（新靈性）。因為，你們舊的排他性宗教，以及你們的特殊化與分離性神學；對你們而言，已經不再有助益）。 你們最大的，最有勢力的一些組織化宗教；不只是教導你們和彼此分離，他們也教導你們你們不配（與神一體）。他們教導你們說：你們是可恥、有罪的造物。他們教導你們說：你們生於原罪，甚至於不配成為神腳底下的塵土。他們剝奪了你們的自尊。 他們教導你們：不必為你們自己，以及你們的才能與成就感到自豪。他們教導你們：你們不必去注意或宣示你們的光榮（榮耀），而只須要注意你們的罪性。他們教導你們：你們來到神面前，並非要為你們自身的榮美感到驚奇讚歎；而是要為你們自己的無數罪愆，乞求神的憐憫。 然而那些被剝奪自尊的人，也會剝奪他人的自尊；那些不愛自己的人，也無法愛其它的人。那些視自己為不配的人，也會視其它的人為不配。 大多數組織化宗教的核心訊息，並非喜悅、無邪、自我歡慶（自我鼓勵、自我肯定）；而是恐懼、罪惡感、自我否定（自我貶抑、自我貶損）。 美國的一位基督教牧師羅伯特·舒勒（Rev. Robert H. Schuller），他在加州某處稱為「花果園」（Garden Grove）的地方，成立了「水晶大教堂」（Crystal Cathedral）。二十年前他曾在他的書（自尊：新宗教改革）中提及：現在我們需要在教會中，倡導第二次的宗教改革；由恐懼、犯罪、審判、天譴，終能夠朝向自尊的神學。 他斷然地宣稱：「教會在最深層已經失敗，而無法在人類當中產生自尊的品格；好讓我們的世界得以成為：一個安全與明智（健全）的社會。」 舒勒博士繼續提議道：「真誠的基督徒和教會人士，理應能夠找到一個具有普世協議的神學出發點；若他們能夠同意普世認同的權利，和堅持每一個人都需要受到身為人類最起碼的尊敬！」 此不凡的牧師又宣稱：「身為一個基督徒神學家，以及身為改革宗的神職人員；我必須相信：「即便是教會在實質、策略、風格或精神上，都犯下了大錯，教會仍然可能存在。」然而他說，最終「神學家必須具備他們：國際性、普世性、超越（特定）信條或教條、跨越文化種族分界的普世標準。」 舒勒牧師的觀察非常深刻精明，而且勇氣極佳；方才能夠公開如此發言，我希望他為自己深感自豪！ 我建議：如此的國際性、普世性、超越（特定）信條或教條、跨越文化種族分界的普世神學標準，可歸納成為：「我們都是一體。我們的並非較好的方式，我們的只是另一種方式。」 這可以成為：「新靈性」（New Spirituality）的福音。它可以是：讓人們回歸自己（自性、神性）的靈性。 |
