描寫兒童 郎騎竹馬來,繞床弄青梅
【關鍵詞】
詩詞名句,人物,形象,兒童,青梅竹馬,兩小無猜
【名句】
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
【出處】
唐·李白《長干行·妾發初覆額》
妾發初覆額,折花門前劇。
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。
同居長干里,兩小無嫌猜。
十四為君婦,羞顏未嘗開。
低頭向暗壁,千喚不一回。
……
【譯註】
你騎著竹馬過來,我們一起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長干里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。
①床:井欄,後院水井的圍欄。
【說明】
此詩為李白初游金陵時所作,時間在唐玄宗開元十三年(725年)秋末之後不久。長干,地名,在今江蘇省南京市中華門外秦淮河南。與李白同時的崔顥有《長干曲四首》,崔國輔有《小長干曲》,也都是五言四句的小樂府體,所描繪的都是長江中下游一帶男女青年的生活場景。這些詩歌內容都較簡單。李白《長干行》的篇幅加長了,內容也比較豐富。
這首愛情敘事詩以商婦的獨白,描繪了商婦各個生活階段的生活側面,展現了一幅幅鮮明生動的畫面,塑造出了一個對理想生活執著追求和熱切嚮往的商賈思婦的藝術形象。更多有關兒童的古詩詞名句請關注「習古堂國學網」(www.xigutang.com)
【賞析】
人們現在一提起「郎騎竹馬來,繞床弄青梅」這句,感嘆最多的就是:它是「青梅竹馬」的出處!青梅竹馬後來就成為「形容男女兒童之間兩小無猜的情狀」的意思;而「同居長干里,兩小無嫌猜」又是「兩小無猜」的出處,這樣一來,這首詩的前幾句就幾乎囊括了形容男女兒童之間相處融洽的辭彙。
詩的開頭幾句是對兒時生活的回憶,宛如一幅民間兒童嬉戲的長卷。詩人選取兒童的典型活動,用極具概括性的語言,將其濃縮成「郎騎竹馬來,繞床弄青梅」,為讀者塑了一對天真無邪、活潑可愛的少年兒童形象。「竹馬」,兒童遊戲時以竹竿當馬來騎;「繞床」,繞著井欄杆;「弄青梅」,互相投擲梅子逗樂。這些充滿著童趣的活動,體現出他們年少時無憂無慮的生活。
「十四為君婦」以下,描繪新婚生活及離愁別緒;「門前遲行跡」以下,通過節氣變化和不同景物的描寫,將一個思念遠行丈夫的少婦形象,鮮明地刻畫出來。與前幾句相對比,更加反襯出少婦內心的孤寂。
(責任編輯:夏素箏)
推薦閱讀:
※713.與喵共舞350~周末跳舞學琴
※關注兒童性心理發展
※海淀警方破獲兒童綁架案 7小時解救人質
※卡介苗多糖核酸防治兒童哮喘
※孩子用錯葯毀一生!你寶寶還在吃這些葯嗎?!