人們每天都要說的常用語，竟是古代青樓的「行話」，令人哭笑不得

小編曾經在網上看過一篇文章，是這種形容青樓的：妓院全世界都有，這並不是漢族的特有文化;而青樓提供的是很高級的服務——愛與自由。跟青樓相似的，在現代，叫娛樂圈。青樓的老闆手下的女子來源有罪犯、有買來的、有自己生活所迫的。很像現在的經紀人，通過選秀活動、選出長得漂亮、智商情商都高的。被挑選出的青樓女和被選出來的新秀都要經過培訓，古代青樓女子是教她們琴棋書畫，現在的新星是教她們唱歌跳舞演戲，古代還教如何取悅男人，現在教如何獲得觀眾和製片方的青睞。

對於青樓的全方面解析，親們可以觀看小編之前寫的兩篇文章：

為什麼古代青樓女子很難從良？從良後最終去向何方？

揭秘：古時男人們在青樓里到底幹些什麼?去一次要花多少錢?

在古代，人們沒有太多的娛樂項目。基本上都是聽戲聽過來的。而青樓這種地方，因為有原始動力的支撐，也就成了古代人們非常喜歡聚集的所在。在這裡，既可以聽戲，又可以聽曲，還能與美人成雙對。簡直就是人間最好的去處了！三下九流、天潢貴胄都經常混跡其中。

因為來往的人多，又是專門的行當。在青樓之地，就慢慢形成了很多行業內專業的術語。在古代青樓那些在此消費，醉生夢死的公子闊少，和那些服務的女性之間，久而久之也形成了內部的行話。而這些行話到如今竟變成了流行詞語。文化之傳承不可謂不強啊。

跳槽這個詞在如今的意思是指人們對自己現下的工作不滿意，選擇新的工作，即換工作的意思。但是在一開始，跳槽可不是指換工作，它是專指青樓中的嫖客朝三暮四，喜新厭舊，拋棄原來的相好而看上其它的女子。在這個詞裡面，把女子喻為槽，嫖客喻為馬，意思與如今的已經大相徑庭，令人大跌眼鏡。

二、出局

出局在如今是指淘汰的意思，這個詞在日常生活中用的十分的頻繁，幾乎任何地方都能夠用到。但是，大家或許難以想到「出局」這個詞的前身卻十分的不光彩。在古代，這個用語最早也是流行於青樓，「出局」是青樓中專指有錢的嫖客將妓女接出妓院，送到自己的家裡或者其它地方過夜。不過這個詞的意思在古代也並不是貶義，它是風流才子的專用，但是如果將這種意思套在當下，那玩笑可就開大發了。

開方，也就是開方子。這是古代中醫的用語，到現在也還用。開方這個詞，最早也是流行於青樓行業，是指青樓女子們採取各種辦法，比如裝可憐，奴家多少歲父母就雙亡了，流落到這煙花之地等等，從而博得顧客的同情，在她身上大把花銀子。

調頭這個詞在如今的意思很直白，就是「轉彎」罷了，根本就是一個再平常不過的詞了。但是這個詞原本卻是妓院的行話。它是專指妓女從一家青樓轉到另一家青樓營業。但是，她們的這種跳槽卻比現代人的跳槽要難得多。首先要有錢讓自己原來的東主放手，其次要當紅有人願意接手，總之「調頭」對古代妓女來說損失是很大的。

開盤最早也是出現於青樓之地。現在，開盤的意思是說，比如某個樓盤開盤了，也就是可以進行買賣了；又比如股市開盤了，也是可以買賣了。但在古代的青樓，開盤可不是這個意思。開盤的意思是指，青樓女子和顧客們開始玩遊戲，一般來講是很多的人在一起玩。要開始了，就有人喊：好了，好了，好盤嘍！

老公，是如今女性稱呼自己丈夫的專用名詞。但是，這個詞最初詞意定型的時候，指的卻不是丈夫。它是青樓女子對太監的俗稱，只是後來這種說法越傳越廣，甚至後來李自成進北京，都有"打老公"的說法。我想現在要是讓那些給過婚的男性知道了「老公」這個詞原本的含義，想必他們的臉都要綠了吧。

不得不感慨，這就是中國文字的博大精深之處！一個詞，隨著時代的轉變，而被賦予了新的含義。比如現在的一些網路用語，也是如此。

推薦閱讀：