好的文學作品，是反應社會現實的多稜鏡，是包羅萬象的社會百科全書。自普希金始，他的文學成就打開了俄羅斯文學通往世界文學殿堂的大門，經歷了文學上的黃金時代、白銀時代，經過蘇聯時期，諸多大家名作浮現，歷經時間考驗，成為世界文壇上的璀璨明珠。
恰逢果戈里書店舉辦中俄文化藝術交流周活動期間，果戈里書店特地為喜愛俄羅斯文學、希望加深對俄羅斯歷史文化了解的讀者朋友準備了一份書單。從現代、到當代；從虛構、到非虛構。10本關於俄羅斯的經典之作，帶您全景式了解俄羅斯大地的風土歷史，體悟俄羅斯文化及精神內蘊。
祝閱讀愉快！
亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金
《葉甫蓋尼奧涅金》
上海譯文出版社
普希金，俄國最偉大的詩人、現代俄國文學奠基人，19世紀俄國浪漫主義文學主要代表。《葉普蓋尼奧涅金》以男主人公的名字命名，塑造了俄羅斯文學史上第一個「多餘人」的經典形象。詩人通過這個典型的藝術形象反映生活的真實，傳達他以現實人生的看法和他對人類本性的觀察與了解，其中包含著非常豐富的內涵。
《葉甫蓋尼·奧涅金》是普希金最偉大、影響最深遠、讀者也最多的作品。它以優美的韻律和嚴肅的主題深刻反映俄國十九世紀初葉的現實，提出生活中的許多問題，被俄國批評家別林斯基譽為「俄國生活的百科全書和最富有人民性的作品」。
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰
《安娜·卡列尼娜》上海文藝出版社貴族婦女安娜追求愛情幸福，卻在卡列寧的虛偽、渥倫斯基的冷漠和自私面前撞得頭破血流，最終落得卧軌自殺、陳屍車站的下場。莊園主列文反對土地私有制，抵制資本主義制度，同情貧苦農民，卻又無法擺脫貴族習氣而陷入無法解脫的矛盾之中。矛盾的時期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全書在矛盾的漩渦中顛簸。《安娜·卡列尼娜》是新舊交替時期緊張惶恐的俄國社會的寫照。列寧曾稱讚托爾斯泰是「俄國革命的鏡子」，是具有「最清醒的現實主義」的「天才藝術家」。清醒與軟弱、奮鬥與彷徨、呼喊與苦悶，在書中矛盾有又統一的呈現。尼古萊·瓦西里耶維奇·果戈里
《死魂靈》上海文藝出版社一個投機鑽營的騙子——六等文官乞乞科夫買賣死魂靈的故事。乞乞科夫來到某市先用一個多星期的時間打通了上至省長下至建築技師的大小官員的關係，而後去市郊向地主們收買已經死去但尚未註銷戶口的農奴，準備把他們當做活的農奴抵押給監管委員會，騙取大筆押金。他走訪了一個又一個地主，經過激烈的討價還價，買到一大批死魂靈，當他高高興興地憑著早已打通的關係迅速辦好了法定的買賣手續後，其罪惡勾當被人揭穿，檢查官竟被謠傳嚇死，乞乞科夫只好匆忙逃走。《死魂靈》的發表震撼了整個俄國，在作者鋒利的筆下，形形色色貪婪愚昧的地主，腐化墮落的官吏以及廣大農奴的悲慘處境等可怕的現實，揭露得淋漓盡致。從而以其深刻的思想內容，鮮明的批判傾向和巨大的藝術力量成為俄國批判現實主義文學的奠定傑作，是俄國文學，也是世界文學中諷刺作品的典範。費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基
《卡拉馬佐夫兄弟》上海譯文出版社有人所說「托爾斯泰代表了俄羅斯文學的廣度，陀思妥耶夫斯基則代表了俄羅斯文學的深度」。是19世紀群星燦爛的俄國文壇上一顆耀眼的明星，他和托爾斯泰、屠格涅夫並稱為俄羅斯文學「三巨頭」，是俄國文學的卓越代表。主人公老卡拉馬佐夫貪婪好色，獨佔妻子留給兒子們的遺產，並與長子德米特里為一個風流女子爭風吃醋。一天黑夜，德米特里疑心自己的情人去跟老頭兒幽會，便闖入家園，一怒之下，差點把老頭兒砸死。他倉皇逃離後，躲在暗中裝病的老卡拉馬佐夫的私生子斯乜爾加科夫悄然殺死老爺，造成了一樁震驚全俄的撲朔迷離的血案，從而引發一連串驚心動魄的事件。作品展示了錯綜複雜的社會、家庭矛盾和人性悲劇，體現了作家一生的最高藝術成就。安東·巴甫洛維奇·契訶夫
《契訶夫全集》人民文學出版社安東·巴甫洛維奇·契訶夫，十九世紀俄國批判現實主義文學的最後一位偉大的作家。他是傑出的小說家和劇作家，對俄國文學，特別是對短篇小說的發展，作出了傑出貢獻，和歐·亨利、莫泊桑並稱為世界三大短篇小說之王。
在契訶夫的二十二年創作生涯中，他獨具匠心地創造了契訶夫式的"言簡意賅"的文風。作家真實地告訴世人，寫作並不神秘，寫作的藝術就是提煉藝術；天才的姊妹就是簡練，寫作的本領就是去劣存真。
《契訶夫全集》收錄契訶夫自1880年到1903年間創作的中短篇小說近五百篇，完整地反映了契訶夫各個時期的小說創作，為目前國內收錄最全版本。
鮑里斯·帕斯捷爾納克
《日瓦戈醫生》上海譯文出版社出身知識分子家庭的外科醫生日瓦戈，一戰期間在沙皇軍隊供職，眼見沙皇的虛弱無能和舊軍隊的腐敗，聰穎的心靈預感到革命力量的日趨成熟，期待革命給國家和人民帶來新生，並以積極的行動擁護新的政權。然而國內戰爭的嚴酷現實，以及新政權隨後的一系列政策實施，使這位誠實、正直的舊知識分子，對於暴力和集權產生了深切的懷疑和憂懼，在被迫而有系統的雙重生活中，承受著巨大的壓力。他稱讚質樸寧靜的俄羅斯品質，並嚮往安靜地過自己的生活、做有意義的工作；而這樣的人生理想，以及他與拉拉艱難優美的愛情，最終不為嚴酷的現實所容。肖洛霍夫是二十世紀蘇聯文學的傑出代表，1965年的諾貝爾文學獎得主，蘇聯著名作家，曾獲得列寧勳章和「社會主義勞動英雄」稱號。亞歷山大·伊薩耶維奇·索爾仁尼琴
《古拉格群島》群眾出版社這部長達140 萬字的巨著，堪稱蘇聯列寧和斯大林時期法制歷史最精鍊的描摹。所謂「古拉格」，即「勞動改造營管理總局」，是蘇聯勞改制度的象徵。從1918年到1956年，那些分散在蘇聯廣袤大地上的各個勞改營像「群島」一般構成了這個國家的「第二領土。本書以「群島居民」的苦難經歷為線索，同時穿插了蘇聯勞改制度發展史中的大量資料，結構宏大，卷帙浩繁，充分顯示了諾貝爾文學獎得主索爾仁尼琴駕馭寫作的才華。書中既有激昂的控訴、憤怒的吶喊，也有尖銳的嘲諷、深切的訴說，是一部深刻理解蘇聯政治體制的重要的參考著作。瓦西里·格羅斯曼
《生活與命運》廣西師範大學出版社關於斯大林蘇聯社會生活的真實面貌，沒有比《生活與命運》更為全面的描寫：它是一整個時代的畫像和心靈史，極權體制下複雜多面生活的一部百科全書，20世紀最黑暗的一段歷史的深刻反思。一如《戰爭與和平》，《生活與命運》圍繞一個家族在時代變遷中的故事展開。格羅斯曼以托爾斯泰式的宏大視角和寫實筆法，講述了沙波什尼科夫一家在蘇聯衛國戰爭時期的經歷，並通過家族成員各自的遭際串起上百位出場人物與一系列交叉延伸的歷史事件。歷史的創痛、現實的積弊，極權與戰爭雙重碾壓之下人性的艱難處境，都以栩栩如生的深刻細節納入其中。格羅斯曼是世界上用文字記錄猶太滅絕營慘況的第一人，也是「二戰後首位起而反抗蘇聯極權的作家」，其獨一無二的經歷和人道主義勇氣，使本書具有足以令強權膽寒的震撼力。書中對戰爭真情實況的描寫，對納粹滅絕營、蘇聯古拉格的哀歌與沉思，對人生、政治和歷史命運的哲思與探討，對人性的極端邪惡與細微的善良之間鬥爭的刻畫……約瑟夫·布羅茨基
《悲傷與理智》上海譯文出版社在這部題材豐富、視界浩淼的散文集中，約瑟夫·布羅茨基開篇便用深沉內省的目光審視了自己在蘇俄的早年經歷以及隨後去往美國的流亡生涯。接著，作者用驚人的博學探討了詩歌的張弛變幻、歷史的本質、流亡詩人的雙重困境等一系列頗具廣度與深度的話題，思維的觸手延攬古今，上及古羅馬賢帝馬可·奧勒留， 下至現當代詩人托馬斯·哈代與羅伯特·弗羅斯特，將對存在本質的哲學探討與對詩歌美學的熾烈情愫糅合鍛造為繼《小於一》之後的又一部世所罕見的奇作。收入文集的二十一篇散文大致分為回憶錄、旅行記、演說講稿、公開信和悼文等幾種體裁。這些散文形式多樣，長短不一，但它們訴諸的卻是一個共同的主題，即「詩和詩人」。這卷文集可以說是通向布羅茨基的詩歌觀和美學觀，乃至他的倫理觀和世界觀的一把鑰匙。文集中最後一篇作品《悼斯蒂芬·斯彭德》完成後不到半年，布羅茨基自己也離開了人世，《悲傷與理智》因此也就成了布羅茨基生前出版的最後一部散文集，是布羅茨基散文寫作、乃至其整個創作的「天鵝之歌」。S.A. 阿列克謝耶維奇
《二手時間》中信出版社
2015年度諾貝爾文學獎得主阿列克謝耶維奇最具分量新作。發表後榮獲德國書業和平獎、法國美第契散文獎、俄羅斯「大書獎」讀者票選最佳文學作品等多項大獎。全書通過口述採訪的形式，展現身處關鍵歷史時刻的普通人的生活。講述蘇聯解體後1991年到2012年二十年間的痛苦的社會轉型中俄羅斯普通人的生活。
本書分為上下兩部分，採訪了生長於理想之下的俄羅斯人和今天的俄羅斯人，以及亞塞拜然等前蘇聯國家的普通人，呈現他們的生活細節，所感所想。德國媒體盛讚該書擷取的是最為細小的馬賽克，卻拼出了一幅完整的後蘇聯時代圖景。「一部20世紀後半葉的微觀俄國史，筆力直抵普京時代。」
在書中，從學者到清潔工，每個人都在重新尋找生活的意義。他們的真實講述同時從宏觀和微觀上呈現出一個重大的時代，一個社會的變動，為這一段影響深遠的歷史賦予了人性的面孔。
推薦閱讀：
