(1)放生儀軌：放生儀軌完整版（圖）

放生儀軌：放生儀軌完整版（圖）

放生，可以消業障、化解債主、福報巨大。放生要符合儀軌。

---諸葛長青

諸葛長青特殊說明:

（1）自己放生、集體放生、委託放生，三者功德一樣。（2）如果有時間，可以放生現場做儀軌。（3）如果時間緊，擔心生靈生命危險，可以先放生，後做儀軌；（4）如果路途遠，時間緊，可以在家裡、在路上、在車上做好儀軌，然後到放生地點直接放生，放生結束後，再做一遍儀軌！（5）在路上、在放生地點,發現被放生生命去世往生的，說明他們因緣已到，可以給他們「三皈依」、然後埋起來。按照「各得其所」的方法，陸地的埋入土中，水裡的放進水中。如果你會做施食，事後可以施食召請超度他們。（6）如果是聾啞人朋友放生，內心念誦不出聲也可以，功德一樣。

第一部分 放生緣起

放生，就是救命，就是積累福報。

放生就是化解業障、就是超度債主。

古往今來，很多佛教高僧大德、道教高人、儒家聖賢，都吃素行善、放生救命，留下了許多感人故事。

由於放生功德巨大，諸葛長青老師把放生列入在國學智慧改命運「五合一」（懺悔、施食、放生、念誦、吃素）之中。

何為放生？

放生就是將那些生命垂危、面臨被宰殺、被吃掉的生命（烏龜、魚、泥鰍、青蛙、鳥、蛇、蚯蚓、蠍子等）立刻放生的行為。

救人一命勝造七級浮屠。而眾生最寶貴的就是自己的生命。你做了放生，不僅救了他們的命，而且給他們種下成佛的種子，所以他們感激最深，你的功德福報最大！

《大智度論》云：「諸餘罪中，殺業最重」。

印光大師亦云：「一切生物，佛皆視之如子，救一物命，即是救佛一子，諸佛皆大歡喜。」

放生是積德造福解災、改變命運的極好辦法。

諸葛長青：放生功德不可思議、福報巨大、功德巨大。定期拿出一部分錢去放生，你會收穫不可思議的感應，求一個好姻緣、好身體、好事業、子女好成績......一切都會有求必應。你不僅挽救了面臨屠宰的生命，也積累了深厚的陰德福報……有因必有果，有舍才有得。

佛家說，放生具有第一功德、享受無限福報。

佛教提倡放生，源於《梵網經》所列四十八種輕戒中第二十「不行放救戒」：「若佛子以慈心故，行放生業」、「故常行放生，生生受生常住之法」。

佛經指出：佛子應以慈心行放生之業，因一切男子是我父，一切女子是我母，我生生世世皆由彼受生，故六道眾生悉是我父母；若見世人殺畜生時，應方便救護，解其苦難。

關於放生救護之法，諸經多有記載，佛祖釋迦牟尼佛成佛之前就曾經多次放生。如《金光明經?流水長者子品》稱，流水長者子救起瀕死之魚，與之水、食，為其解說大乘經典，諸魚聞經後，皆生忉利天。

又《雜寶藏經》卷五說，一沙彌因救起漂流水中之諸蟻子，而得長命之果報，這种放生能增壽延年的觀點至今仍有很大影響。

諸葛長青：放生者即是種下富貴因緣。古往今來，許多聖賢、名人都是放生的實踐者。

道家《太上感應篇》指出，人應當行善積德，「禍福無門，惟人自召」：所謂善人，人皆敬之，天道佑之，福祿隨之，眾邪遠之，神靈衛之；所作必成，神仙可冀。夫心起於善，善雖未為，而吉神已隨之；或心起於惡，惡雖未為，而凶神已隨之。其有曾行惡事，後自改悔，諸惡莫作，眾善奉行，久久必獲吉慶；所謂轉禍為福也。故吉人語善、視善、行善，一日有三善，三年天必降之福。凶人語惡、視惡、行惡，一日有三惡，三年天必降之禍。胡不勉而行之？

放生好處很多，有緣者可以持續放生，持之以恆、有求必應。

第二部分放生行善改變命運

持續放生，有求必應，可以迅速改變命運。

為什麼這麼說呢？諸葛長青告訴有緣者，放生者會改變命運、富貴吉祥主要有三個原因：

一是放生行為驚天動地。諸葛長青認為，當你放生的時候，天地之間一切佛菩薩、神仙都已經知道你的行善之為。佛菩薩、諸位神仙都是有慈悲心的，他們自然護佑賜福那些行善之人，幫助他迅速消除業障、化解冤親債主。

諸葛長青提醒：持續放生的人會經常聞到檀香味、經常夢見吉祥的事情、夢見佛菩薩、夢見佛菩薩賜佛珠、夢見貴人相助等等。

實際上，長期放生的人身邊已經有了護法神，隨時保護左右。這就是很多人很奇怪，為什麼放生的人會有求必應、富貴吉祥？你想，有佛菩薩、神仙保佑，有護法神保護，如何不吉祥如意呢？

二是放生符合天道。諸葛長青：上天有好生之德。玉皇大帝、王母娘娘關愛天下眾生。天地之間有善惡之神巡迴視察，隨時發現行善行惡之人上報天庭，予以賞罰。諸葛長青：尤其是每逢農曆的庚申日，每個地方的城隍神、土地神，都會派出日游神、夜遊神、灶神等，到各地各戶巡查，認真記錄人們的行善行惡之人，每月及時上報天庭。行善的予以賜福，作惡的予以懲罰。而天庭公正，一定會褒獎那些行善之人。大家說，你放生的行為，受上天賜福，如何不吉祥如意、天官賜福呢？

三是放生會發射「宇宙慈善因子」。諸葛長青告訴大家，當你放生的時候，你身上會發出一道「慈善因子光」，伴隨你的放生瞬間發射到宇宙時空之中。此份慈善因子光，穿越時空，會緊密圍繞著你，隨時護佑你，讓你消除業障、化解冤親債主，改變你人生的命運軌道，使你走上吉祥如意、心想事成、有求必應的富貴環境。

你放生越多，發出的慈善因子場就越大，那麼你的運氣就越好，這就是放生化解病災和延壽的原理。有神通天眼的人觀察到，經常放生的人，不僅身邊有護法神、而且身上散發著特殊的亮光。

此外，諸葛長青研究發現，每種動物生命都有保護神，你的放生會感動那些保護神，他們知道你放生之後會很感激你，冥冥中會悄悄的給你提供無限機緣。

持續放生者，受佛菩薩、天地一切神仙讚歎護佑，必然有求必應。

諸葛長青提醒有緣者，一定要堅定信心、有恆心。

有的人很著急，恨不得放生一次就得到感應。

諸葛長青根據實踐告訴大家，放生感應快慢，根據每個人累世因果不一、放生時間不一，感應時間有快有慢。譬如業障少、殺生吃肉少的，可能放生一次就有感應；業障多、殺生吃肉多的，可能放生多次才有福報感應。

放生什麼時候有感應？

放生功德大於業障罪業之日，就是好命運、好福報到來之時，大家要有信心、耐心。

諸葛長青認為，只要堅持放生，「快則三天、中則三月、慢則三年」，必有感應。

阿彌陀佛，諸惡莫作、眾善奉行，持之以恆、有求必應！

為了讓有緣者學會放生，諸葛長青結合古今大德、聖賢智慧，給大家編寫了這個簡易放生儀軌。供有緣者使用。

第三部分放生儀軌

一、如何購買放生動物？

諸葛長青建議：

1、要提前考察放生地點。

放生，就要把他們放生到環境乾淨、適合生存、遠離人群、一般不被別人抓去的地方（山野森林、湖泊水庫、河流等），否則就會被人再次捕捉。

譬如：有的人買了魚匆忙放進被污染的水中或者很淺的水池中，結果使那些魚類再次遭受痛苦、遭受被捉命運。

諸葛長青提醒有緣者，最好提前考察好放生地點，否則你買了生靈後，東跑西跑，找不到放生地點，就會很難受、很緊張，對生靈也很累。

諸葛長青建議大家放生之前要先考察：放生到哪裡？放生地點安全嗎？放生地點如果是江河湖海，那裡乾淨無污染嗎？如果是山林，那裡森林植被茂密嗎？等等。要仔細考察，避免匆忙購買，匆忙放生。

2、最好到集市上、超市裡「隨機購買」。購買的時候，要悄悄的到市場上或者超市裡等，購買那些即將被別人買去的烏龜、魚、泥鰍、青蛙、鳥、蛇、蚯蚓等放生（諸葛長青建議：不要讓人單獨給你捕捉、單獨準備，如果你提前訂購，有些人就會特意捕捉了販賣，那樣等於間接殺生）。

3、購買時候，能還價盡量還價。這不是小心眼的問題，而是這樣可以同樣資金購買更多的生命。

4、如果你或者朋友資金實力雄厚的，可以建立放生池、放生山。可以買下一座山、買下一些湖泊水庫，然後把那座山、那些湖泊水庫改為放生山、放生池，樹立幾座石碑，上面刻上阿彌陀佛、刻上放生池等，如此，功德無量啊。

5、特別說明。如果得知有魚類、狐狸、烏龜、蠍子、螃蟹等養殖戶忽然善心發現，接受建議發誓不再養殖的，你自己籌集的資金又足夠的，可以一次性購買他們養殖的魚、狐狸、烏龜等放生。這樣功德非常大。

6、放生多少為好？放生，關鍵是誠心誠意，資金多少，具體根據自己經濟能力，可以小放生、大放生。

諸葛長青認為，放生根據自己經濟情況進行。

小放生：就是每周或者每月都拿出一定資金放生（可以選擇周六、周日，那樣時間從容一些）。

大放生：就是為了實現自己目標、家人健康、為父母延壽等，根據自己的經濟情況拿出大筆資金放生。不論大放生、小放生，只要持之以恆，都有極大福報。

7、如果有急事、子女升學、大病需要康復等，可以立刻大放生，立竿見影。

諸葛長青認為自己經濟情況可以，可以大放生，多投入資金放生，立竿見影！

實踐證明，一次性大放生，福報很大，立竿見影，有神奇效應！！

二、如何進行放生？

諸葛長青說明：自己放生、委託別人放生、集體大放生，三者功德一樣。具體根據個人喜歡選擇集體放生還是個人放生。

1、可以自己放生。如果有條件、有時間，可以自己放生。自己放生，不僅速度快、效果好，而且能夠體會到放生之後的那種喜悅、開心、感動之情。

建議大家自己放生。

2、可以委託放生。如果不方便、沒時間，可以委託放生。

（1）什麼是委託放生？委託放生就是由於你很忙或者在城市裡不方便等，把放生款交給附近的放生組織或者網上的放生組織代為放生。（可以網路搜索一下，注意查看他們是否公布捐款數額、是否有放生照片）。

諸葛長青推薦一個放生組織「天津彌陀放生組」。

天津彌陀放生組，由「如來行善者」組織。

天津彌陀放生組放生博客地址是：http://blog.sina.com.cn/u/1723372942。

請他們代為放生。代為放生的時候，你要同時做好給自己的迴向。

（2）委託放生也要迴向。建議委託放生者自己迴向兩次：

你捐款的時候自己迴向一次；

你知道他們放生時間後自己再迴向一次。

3、可以參加放生組織放生。當地有組織放生活動的，可以加入放生組織、當地佛教協會等。諸葛長青提醒，現在很多人組織及集體大放生。存在問題是，放生儀軌不很一致。尤其是很多放生組織，不迴向個人債主等，所以，參加集體放生的人，可以先參加集體儀式，結束後，自己給自己單獨迴向，切記要迴向自己和家人的冤親債主、有緣生靈離苦得樂立刻超生，同時要迴向自己身體健康等目標。

三、在哪裡放生？

諸葛長青再次提醒，要提前考察放生地點。譬如：有的人買了魚匆忙放進被污染的水中或者很淺的水池中，結果使那些魚類再次遭受痛苦、遭受被捉命運。

1、放生地點要選擇「離人類遠、乾淨整潔、方便動物求生」的地方。如動物、鳥類可到山上、烏龜魚類應到有水源不易被捕捉的地方。

2、放生地方必須乾淨。譬如水源，必須潔凈，否則等於謀殺。

3、切記要遠離人群。諸葛長青提醒有緣者：最好選擇遠離人群的地方放生，這樣才算是「救人救到底」，否則可能「你上午放生、別人下午捉」，會傷害他們。

四、放生要符合儀軌程序（7點提醒）

諸葛長青提醒如下：

1、放生要符合儀軌，尤其是要迴向自己和家人債主、目標等。

2、建議把這個程序背誦下來。

3、最好是在放生之前反覆念誦演練，熟練之後再去放生更好。

4、一開始不熟悉的，可以列印（抄寫）出來隨身攜帶，放生時候照著念。

5、儀軌一般在現場念誦，如果不方便，可以在家裡、在車上、在路上做好儀軌，到了放生地點直接放生。

6、如果是聾啞人有緣者放生，只要誠心念，不出聲音也可以，功德一樣。

7、諸葛長青特殊說明:如果有時間，可以現場做儀軌。如果時間緊，可以在家裡、車上做儀軌，然後到放生地點直接放生，放生結束後，再做放生儀軌，功德一樣！

五、放生具體程序儀軌：

（如果是聾啞人有緣者放生，只要誠心念不出聲音也可以，功德一樣）

（一）提前準備好。

1、買了放生動物後：立刻發出「南無阿彌陀佛，我要放生你們，你們要好好活著」善念（可以出聲，也可默念），一直到放生地點。

2、放生路上，可以默念佛號，意念佛光照耀放生物，他們生命健康。

3、如果地點很遠，可以在家裡、在去放生地點的途中（車上）把儀軌做完，這樣可以節約時間，到了地點直接放生就可以。

（二）現場儀軌（5個步驟）：

1、諸葛長青認為放生應當溝通佛界、神界，先說說你是誰：

到了放生地點後，面對即將放生的生靈先溝通佛界、神界。

放生物品準備好之前，你心裡默念下面內容：

出聲音念3遍佛號道號：

南無阿彌陀佛（3遍）、南無本師釋迦牟尼佛（3遍）、南無觀世音菩薩（3遍），南無十方三世諸佛菩薩（3遍）；福生無量天尊（3遍），三界十方一切神仙（3遍）：

默念說說你是誰3遍：

弟子某某某，（曾用名***，如改過名字則說），*年*月*日（農曆）生於南瞻部洲中國**省**市**縣**鎮**村（城市人則說出生地點），現在***從事**工作（職務），今天在南瞻部洲中國**省**市**縣**放生，請予加持護佑。

2、念懺悔偈（出聲音，3遍）：

「往昔所造諸惡業，皆由無始貪嗔痴，從身語意之所生，皆向佛前求懺悔。」念3遍。（可以出聲，也可默念）

3、為放生物念三皈依（出聲音，3遍）：

各位生靈（如果是魚、烏龜等，這直接說出來），下面我給你們三皈依：

「皈依佛，皈依法，皈依僧。皈依佛不墮地獄，皈依法不墮餓鬼，皈依僧不墮畜生。」（念3遍）希望你們好好生活，不要傷害其他生靈，不要被人捉去。

（皈依」念guiyi）

4、念佛號、意念佛光加持（出聲音10聲）：

接著念「南無阿彌陀佛」10聲、「南無觀世音菩薩「10聲（南無的讀音是nama）、」福生無量天尊「10聲。

想像金色佛光照在你和動物上方，意念他們被佛光保護，好好生活、不被傷害。然後直接放掉就可以。

5、迴向（心裡默念，不要出聲）——

放生結束後，接著迴向自己的目標（默念1-3遍，雙手合十。）

一是總迴向：迴向你自己和父親***母親***家人***身上的各位冤親債主、有緣生靈，離苦得樂立刻超生+迴向身體健康、事業騰飛、家庭和諧、訂單增多、處處有貴人相助等你的其他願望」。

二是消業障債主迴向：迴向你殺害過、吃過的生靈離苦得樂立刻超生。譬如：迴向自己的墮胎嬰靈，曾經殺害過、傷害過、欺騙過吃過的豬、牛、狗、羊、蛇、魚、豬、狗、烏龜等生靈、離苦得樂、立刻超升。

三是針對迴向（諸葛長青：你有什麼願望，可以直接迴向，不要太多、太亂。這個迴向直到目的實現即可以停止）：如果你有什麼婚姻阻撓、事業障礙、身體疾病，可以單獨特殊迴向一下。

譬如想「求婚姻」，你可以針對性迴向：迴向阻撓婚姻的各位冤親債主、有緣生靈，離苦得樂、立刻超生。迴向自己有一個好婚姻，早日找到心地善良、關心自己的如意郎君（好妻子）。

譬如「夫妻經常吵架」，你可以針對性迴向：迴向引發夫妻吵架的各位冤親債主、有緣生靈等，離苦得樂、立刻超生。迴向夫妻恩愛、家庭和睦幸福。

譬如「求懷孕生子」，可以針對迴向阻撓懷孕的冤親債主、有緣生靈離苦得樂立刻超生，迴向早日懷孕生一個健康聰明可愛的寶寶。

譬如「母親腿部疼痛」，可以迴向引發母親腿部疼痛的各位冤親債、有緣生靈等，離苦得樂、立刻超生。迴向母親腿部疾病早日康復、健康長壽。

譬如「孩子學習不好」，可以迴向讓孩子學習不好的各位冤親債主、有緣生靈等，離苦得樂、立刻超生。迴向孩子上課認真聽講、好好學習、天天向上，取得好成績。

四是夢境迴向。如果你做了一些夢（諸葛長青：夢境一般分為噩夢、求助夢、吉祥夢）。

惡夢：夢見一些人或者動物攻擊你等，一般是來討債的冤親債主，你迴向的時候，應當加上。譬如你曾經夢見一個女的追趕你、一條狗咬你，你可以加上：迴向夢中出現的那個女人和狗，離苦得樂、立刻超生。心裡默念3遍，結束。持續放生迴向3次就可以。

求助夢：夢見烏龜、鯉魚被殺，夢見鯉魚等變成人向你求救等，一般是有靈性的烏龜、鯉魚託夢給你求救的。你要馬上去附近的市場看看，發現對著你跳躍著急的，都是那些夢中的再現。有的是夢見去世的親人穿著破爛或者向你發火、求助等等，你迴向的時候要單獨加上迴向3遍。持續放生迴向3次就可以。

吉祥夢：夢見鮮花、佛菩薩、神仙、開心快樂的人、鯉魚跳舞、神龍飛舞等，這都是來感謝你的。不需要添加迴向。

***迴向樣板案例（諸葛長青：譬如一個女孩求婚姻，可以這樣為迴向。個人迴向目標不同，具體大家根據情況編寫自己的迴向）：

總迴向迴向我身上的冤親債主、累世宗親、墮胎嬰靈，曾經殺害過、傷害過、欺騙過吃過的一切神仙、一切人類、一切動物（殺過吃過的蛇、魚、豬、狗、烏龜等可以說上）、一些植物，水中一切生靈、地面一切生靈、天上一切生靈等，離苦得樂、立刻超生。迴向父親***母親***家人***的冤親債主離苦得樂立刻超生。迴向父母家人身體健康、富貴吉祥。

先迴向自己（目標實現就可以停止）：迴向阻撓自己婚姻的各位冤親債主，離苦得樂、立刻超生。迴向自己有一個好婚姻，早日找到心地善良、關心自己的如意郎君。

再迴向全家人（可以持續迴向）：迴向父母及全家人相信佛法、戒殺放生、多吃素食、行善積德，迴向全家人討厭吃各類肉、討厭吃各類魚、討厭吃各類海鮮，喜歡吃五穀雜糧、素食青菜，迴向家人身體健康、家庭和睦、事業騰飛、萬事如意、日進斗金等」。

心裡默念3遍（如能靜心一遍也可），結束。

六、結束後，如果自己有時間可以在現場多念一會「南無阿彌陀佛」。

一邊念佛號，一邊心裡意念放生的生命，保佑他們不被傷害、好好生活。

如果你放生3次以上、在放生地點念佛時間長，你會發現放生的東西會有神奇反映，譬如烏龜，一般會浮出水面、或者游到岸邊、抬起頭來看看你，戀戀不捨的離去……。

如果放生的東西不捨得走，你要揮揮手，說：快走吧，為了你更好的生活，快走吧。他們才會戀戀不捨的走……如果是魚，有時候會泛起浪花，表達感謝。

七、放生時候發現有死去的怎麼辦？

1、買了生命，到了放生地點已經死去，不要緊，你沒有罪業，只有福報功德。因為你買了它，使它避免被人殺掉吃掉，就等於保全了他的身體。此外，你給他念佛號、道號，給他三皈依，可以使他迅速種下成佛的種子。

2、如果看到放生生命死去，可以給他們三皈依，並且念三遍「南無寶髻如來」（寶髻讀音是bǎojì），他就可以得到瞬間超度。大家要注意，如果放生的動物放生時候死去，放生的人照樣有無限功德，因為你把它挽救出來，還給他進行了超度，給他們脫離三惡道的機會，種下成佛的種子，動物死去的同時，已經進行了超度，可以進入三善道。

3、根據他們生命屬性放進水裡或者土地。如果是水中的生命，直接放進水裡就可以。如果是陸地上的、天上飛的，可以找個地方埋起來。這樣有大功德！

4、平時多掩埋路邊動物屍體。平時路上碰到死去的鳥、雞、狗等生命，你可以給他們三皈依，然後把他們埋起來，功德非常大。

八、如果平時發現有人捕魚

諸葛長青：如果你看見有人捕魚鱉飛禽之屬，只要念「南無寶勝如來」，(南無的讀音是nama)捕者將終無所獲。

念「南無寶勝如來」，非常管用，你一念誦「南無寶勝如來」，立刻有護法神前來幫助你，或者令捕魚者頭腦空白無法捕捉，或者令天地颳風下雨使之無法捕獲，或者忽然出現別人干擾捕魚者，十分靈驗的，大家一定要記住。

九、更多放生的文章，請看放生文章鏈接：

建議平時多懺悔，多做施食、多吃素食、多念佛迴向，促進立體效果。

諸葛長青放生文章專輯：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_9_1.html

諸葛長青施食儀軌：http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0100n2fl.html

諸葛長青祝福天下所有的放生者：佛菩薩護佑、天地善神加持，永遠身體健康、富貴吉祥、心想事成、家庭幸福、事業騰飛、財源廣進！

阿彌陀佛。諸惡莫作，眾善奉行。持之以恆、有求必應。

阿彌陀佛。阿彌陀佛。阿彌陀佛。阿彌陀佛。

釋迦牟尼佛。福生無量天尊。大成至聖先師孔子。耶穌。穆罕默德。

十方三世諸佛菩薩。三界十方一切神仙。古今中外一切聖賢。

諸葛長青祝福天下孝敬父母、行善積德的有緣者富貴吉祥！

祝福天下有緣者有求必應、天官賜福、事業騰飛、財源廣進！

更多關於放生、素食、施食等文章，請看諸葛長青的新浪博客專輯文章：諸惡莫作，眾善奉行，持續放生，有求必應。只要持續放生、施食、念佛號並認真迴向，快則三天、慢則三年必有神奇感應。以下是佛學放生基本知識。請初次放生、施食的朋友認真看看，尤其是放生必須迴向，具體請看：1、改運方法：反思懺悔、止惡行善：http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0102dxua.html2、如何懺悔：懺悔儀軌懺悔方法:http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0102ei5i.html3、諸葛長青放生儀軌：http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0100i4tz.html

4、諸葛長青放生文化專輯：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_9_1.html

5、諸葛長青施食儀軌：http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0100n2fl.html

6、諸葛長青施食文化專輯：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_1_1.html

7、施食提醒：添加奉送咒等：http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0102eh0d.html

8、如何念佛：念佛儀軌念佛方法:http://blog.sina.com.cn/s/blog_49e5f6df0102ei5h.html

9、諸葛長青佛家文化專輯：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_6_1.html10、諸葛長青素食文化專輯：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_12_1.html

11、諸葛長青道家文化專輯：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_7_1.html

12、諸葛長青儒家文化：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1239807711_5_1.html

諸葛長青：諸惡莫作、眾善奉行，持之以恆、有求必應。

推薦閱讀：