一位諾貝爾文學獎獲得者寫給兒子的詩

一位諾貝爾文學獎獲得者寫給兒子的詩如果…… [英]吉 卜林 如果在眾人六神無主時你能鎮定自若而不是人云亦云如果在被眾人猜忌懷疑之日你能自信如常而不去枉加辯論如果你有夢想又不迷失自我如果你有神思又不致走火入魔如果在成功之中能不妄形於色而在災難之後也勇於咀嚼苦果如果聽到自己說出的奧秘被無賴歪曲成面目全非的魔術而不生怨艾如果看到自己追求的美好受天災破滅為零碎的瓦礫也不說放棄如果你辛苦勞作已是功成名就還是冒險一博哪怕功名成烏有即使慘遭失敗也仍要從頭開始如果你跟村夫交談而不失恭敬之態和王侯散步而不露諛媚之顏如果他人的愛憎左右不了你的正氣如果你和任何人為伍都能卓然獨立如果昏惑的騷擾動搖不了你的意志你能等自己平心靜氣再作答謝那麼你的修養就如同天地般博大你就是真正的男子漢了我 的 兒 子這是1907年諾貝爾文學獎得主、英國作家約瑟夫·魯德亞德·吉卜林寫給兒子的詩 英國現代作家吉卜林（Joseph Rudyard Kipling, 1865-1936）是一位講故事的高手，他長期生活在印度，作品大多取材於生活在印度的英國殖民者的家庭生活，書中的人物多是生活在中下層的普通人，很能引起讀者的興趣和共鳴。這使得他在19世紀90年代的英國聲名顯著，成為家喻戶曉的人物。吉卜林還是個多產的作家， 他的作品既有反映他的印度生活的現實主義小說《山中故事》（Plain Tales from the Hills, 1888），也有為兒童創作的充滿神奇色彩的童話《叢林故事》（The Jungle Books, 1894）和《如此故事》(Just So Stories, 1902)等。他的詩歌創作同樣豐富多采，感情真摯，這首在英國膾炙人口的《假如——》就是其中的代表作。 這是1907年諾貝爾文學獎得主、英國作家約瑟夫·魯德亞德·吉卜林（1865-1936）寫給兒子的一首詩。一向粗獷的吉卜林，詩歌創作卻是感情真摯，膾炙人口，《如果……》就是其詩歌創作的代表作。 怎樣才能稱得上是一個真正的男子漢？標準恐怕無法統一。面對猜忌懷疑，要鎮定、自信；面對困境磨難，不要自怨自艾；成功的光環籠罩，不能得意忘形；與人交往，要胸襟寬廣，不卑不亢；在人生之路上，更要有追求、有夢想。吉卜林沒有居高臨下地憑空說教，而是以假設的語氣，親切的口吻娓娓道來，令人心悅誠服。詩短情濃，言簡意豐，細細讀來，字裡行間凝聚著對孩子深深的愛，這種愛，如縷縷清香，令人回味無窮。 這種愛，不是用自己的光環給孩子鋪成平坦的路，而是在孩子的人生之路上點燃一盞自信的燈；這種愛，不是用自己的大手為孩子遮風擋雨，而是幫孩子樹起抗挫的帆；這種愛，不是助長孩子不可一世的氣焰，而是給孩子噴洒了不卑不亢的清醒劑。這種愛，愛的理智，更加註重孩子道德和人格的養成。這種愛，使「你的修養就如同天地般博大，你就是真正的男子漢了」。 社會需要這樣的男子漢，現在的中學生更需要這種高明的「管教」。這位偉大的父親是為人父母者的楷模，是溺愛孩子的父母的警鐘，是兒子心目中永遠的驕傲。
推薦閱讀：