語言個性化

《秋明夢余錄——題豬肉降價有感》:「一把屠刀架上頭,英雄豪傑不可羞,只是難捨一件事,我的肉啊我的油!」本詩有感於月前地鐵上一40餘歲的「老報童」賣報的吆喝用語,其詞曰:「賣報賣報,便宜啊,一塊錢一份;賣報賣報,好消息,豬肉降價啦。」今年入春以來,豬肉騰貴,民生多艱,入秋則豬肉價格稍降以致豬戶乏利可圖。詩雖為打油之詩,但平仄、韻腳相合,意境彌遠,實為有唐以降之詩中上品。最後需要鳴謝的是,本詩最後一句非筆者所創而借諸無名氏之言語。據說古時有一妙齡青樓女子墜樓身亡。女子生前有四位相好,分別為書生、商人、和尚和屠戶,四人在為她送行時,決定用詩來悼念,凡四句如右所列:一縷香魂墜玉樓,明珠百斛市難求,阿彌陀佛西天去,我的肉啊我的油。為了追隨杜拉斯,模仿《情人》,寫下這樣一個故事。 有這樣一個故事,故事是否真的發生過,我已經不太清楚了,但是確實有這樣一個故事。在古代的中國,人們談性色變,因為他們喜歡實際行動。男人可以三妻四妾,道理就像只有一個茶壺而有很多茶杯一樣簡單。妓女更是不可或缺,沒有妓女就沒有中國文化的如此博大精深。有人曾說,唐詩源於酒,宋詞源於茶,而明清小說傳奇源於妓女,可見妓女的重要。閑話少說,感慨少發。故事從這裡開始,傳說有一個詩人,一個商人,一個和尚,還有一個屠夫,同時喜歡上一個青樓女子,可能已經發生關係了,不然這麼說喜歡呢?但是,很不巧,也怪紅顏命短,牡丹易衰,忽然有一天,青樓女子墜樓而逝。自殺?他殺?無從考證。四位老相好聽聞,各人吟出一句詩,表示對妓女的哀輓。 詩人說:香銷玉損墜青樓。 商人說:千言萬語確難求。 和尚說:阿彌陀佛西天去。 屠夫說:我的肉啊我的油。  有一則寓言是馬克思生前最喜歡的。 哲學家問船夫:「你懂數學嗎?」「不懂。」船夫說。「你的生命的價值失去了三分之一,」 哲學家說。「你懂哲學嗎?」「更不懂。」哲學家感慨說:「那你的生命的價值就失去了一半。」一個巨浪把船打翻,哲學家掉在河裡。船夫問:「你會游泳嗎?」「不會,不會!」船夫說:「那你的生命價值就失去了全部!」馬克思主義認為,人們對客觀世界的認識和改造,人生價值和理想的實現,都離不開社會實踐。 言為心聲——個性化的人物語言描寫

執教:田艷麗

教學目標:   1、人物語言描寫方法指導。

2、語言描寫的個性化、生活化,能突出人物的思想性格和道德品質。   3、語言描寫要精鍊、靈動、鮮活,以形傳神,展現人物的精神風貌。

教學重難點:

人物語言要求精鍊、傳神、個性化和生活化。特別是個性化,是語言描寫最基本也是最高的要求。

教學方法:

指導與訓練相結合。

課時安排:1課時

教學過程:

一、什麼是語言描寫。

1、導入:

前兩年有部電視劇異常火爆,大人小孩都特愛看,百看不厭,大家猜猜,是什麼?現在,請看屏幕。

播放《家有兒女》第一部78集劉星和小雪偶像之戰中的一次口舌之爭。

這個小片段里最精彩的,給你留下深刻印象的是劉星和小雪的什麼?(個性化的語言)

瞧他們之間的對話,多有個性!正因為個性化的語言才使得故事中的人物個個性格鮮明,自然給我們留下了深刻的印象。

今天我們這節課就來學一學如何寫出個性化的人物語言,(板書)希望通過這節課的學習,我可以幫助大家,讓你筆下的人物更個性,更生動、更形象!

什麼是語言描寫?(出示)

二、品讀經典語言描寫,發現語言描寫的方法。

1、聞其言而知其人——個性

小故事:

語言的個性化取決於人物身份的多樣性,可以說「一千個人有一千個不同的身份」,誰把握了這其中的差別,誰就能塑造出個性化人物。

春節,小明和爸爸、媽媽一起回到了安徽老家,正月初一那天,小明一不小心打壞了奶奶家的「金魚缸」,清脆的響聲驚動了一家人,媽媽、爺爺、爸爸、奶奶各說了一句話:媽媽(企業職工):小明,怎麼又毛手毛腳的,闖禍了吧!爺爺(退休幹部):沒關係,爺爺再買一個就是了。爸爸(在職教師):小明,老毛病又犯了?面壁去!奶奶(退休教師):好了,好了,大過年的,碎碎(歲歲)平安,碎碎(歲歲)平安嘛。

面對犯了錯的兒子,爸爸、媽媽是一定要表明態度的,第一監護人嘛,爸爸、媽媽的語言還是符合其身份的,爸爸是個教師,他的話「面壁去」又帶有職業特點,相對於媽媽要「嚴格」一些。

爺爺、奶奶呢,孫子回家就是「皇帝」,「皇帝」打碎了個「金魚缸」算什麼呢,心裡縱然「心疼」此時是斷不可表露的。兩位老人不僅原諒了孫子的冒失,爺爺還說「再買一個」,減輕「三口之家」的「負罪感」;奶奶呢,一位退休的老教師,不僅慈祥、而且充滿著智慧,一個「歲歲平安」讓全家轉憂為喜,轉而一派祥和氣象!這就是漢語言的魅力。

這個故事告訴我們:不同性格不同職業不同身份不同年齡的人說的話是截然不同的!顯示了語言的個性化。

某人在劃火柴點煙而沒點燃的時候,不同性格的人語言會有所區別,老實人會說:唉,我真沒用,一個火柴也劃不著;性格急躁的人則罵到:他媽的,又一個假冒偽劣!性格暴躁的人可能即刻扔掉火柴,用腳踏扁,一言不發。

「老實人」總是喜歡自責,火柴劃不著也是自己的原因;「急躁的人」則罵罵咧咧;暴躁的人乾脆來個一言不發,但此時無聲勝有聲,「踏扁」的動作已經暴露出了他的「暴躁」。

什麼樹開什麼花,什麼人說什麼話,聞其言便知其人。成功的語言描寫最重要的特點是什麼?(個性)

小結:屏幕顯示:

人物的語言必須個性化,符合人物獨特的身份、性格、年齡、職業、心理狀態、文化教養等,使讀者聞其言便知其人。

所以,語言描寫時要做到寫誰像誰,我們應根據人物本身的特點寫出個性化的語言。

熱身說話訓練一(個性化的人物語言):  弟弟不小心把你心愛的鋼筆摔壞了,這時——性格溫和的你會說:脾氣暴躁的你會說:2、小小話語見精神——傳神

再如,我外婆雖識字不多,一生與土地打交道。可在我心中卻是個天才的語言學家。有一次我們兄妹三人攜兒帶女回家去看外婆,街坊鄰居們都說我個婆有福氣。

你們猜不到我外婆說了什麼,我作了個整理:「要說有福氣不假,我這人對歇著沒仇,對好吃兒沒意見;白面是自個兒磨的,果子油兒是自個兒擠的;菜哪棵長蟲,哪棵沒藥,俺自個兒清楚。能吃能睡能幹活,這不是福氣啊?!」   還有一回,已近80歲的外婆從地里點玉米回家,碰上了幾個早已告老休耕的同齡人,他們說:「還不服老啊,使里慌(累)不?」外婆很自豪地說:「使里慌(累)?我老孟是屬馬瞪眼的,不怕日頭曬,不怕大風刮,有口水兒就能支楞起來。」結果逗得大家哈哈大笑。   有個性吧?但除了個性,你還從這些話里發現了什麼特點?(思考)   對,從這些詼諧的話語中,不難看出外婆的樂觀、勤勞、潑辣的性格與品質。不愧被我稱為天才的語言學家吧。   小結:屏幕出示:也就是說,小小話語見精神——傳神。語言描寫中滲透著人物內在的神韻,傳達著人物的精、氣、神。語言描寫的實質是揭示人物的思想性格或道德品質。(學生讀)

板書:小小話語見精神——傳神   想想看,你生活中還有不少精彩的話語吧,說出來讓大家一起分享分享。   我們來回顧一下學過的經典作品:

《社戲》中「阿阿,阿發,這邊是你家的,這邊是老六一家的,我們偷哪一邊的呢?」雙喜說。

「且慢,讓我來看看吧。``````偷我們的吧,我們的大得多呢!」一個淳樸無私、善良厚道的阿發展現在我們面前。

七歲的陳元方小小年紀,一番「君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮」的話語,義正辭嚴,體現出懂禮識義的教養。   以己之長,攻彼之短,居然敢向獅子挑釁的小蚊子口出狂言:「我不怕你,你並不比我強……你要是願意,我們來較量較量吧。」小蚊子充滿必勝的信心。   面對空空的織布機,上至皇上,下至大臣、隨員,本來什麼都看不見,卻都在說著言不由衷的話:「這布是華麗的!精緻的!無雙的!」 :

「哎呀,美極了!真是美妙極了!」老大臣一邊說一邊從他的眼鏡里仔細地看,「多麼美的花紋!多麼美的色彩!是的,我將要呈報皇上,我對這布料非常滿意。」

——這群人個個虛偽。   真是林林總總,不一而足。但語言描寫,歸根結底無不為人物的思想性格服務,為人物的道德品質服務。所以,語言描寫貴在傳神。

熱身說話訓練二:(反映人物思想)

為正在辛苦勞動的媽媽寫一句話,以表達你的心聲。

3、場合環境展特色——鮮活

多媒體出示:(讀)

(屏幕出示)

《儒林外史》中,描寫范進的岳父胡屠戶對范進中舉前後的持以截然不同的態度,就是一個很典型的例子。范進在中舉前,窮困潦倒。有一次向他岳父借鄉試盤費,胡屠戶不但不借,還將范進罵了一個狗血噴頭:「像你這尖嘴猴腮,也該撒拋尿自己照照!不三不四就想天鵝屁吃!趁早收了這條心。」范進中舉後,同是這個胡屠戶,卻換了一副嘴臉:「我的這個賢婿,才學又高,品貌又好,就是城裡頭那張府、周府這些老爺,也沒有我女婿這樣一個體面的相貌。」兩處談話,反差極大,活畫胡屠戶這個勢利小人前倨後恭的醜惡面目。

語言描寫還得放在具體的生活環境中才會更富生命力,更鮮活。如果運用富有情趣的口語會更具表現力。千萬不能寫廢話、大話和空話喲。不信試試筆。

屏幕出示:場合環境展特色——鮮活(板書)(學生讀)

人物的語言描寫還要注意場合情境,寫出人物在特定環境條件下的語言。同一個人,在不同時間,在不同場合說話內容、說話方式、語氣都是有所不同。

熱身說話訓練三:

課堂上不見課本:小明的語文課本不見了,在不同的情況下,他應怎麼說話呢?

1、 他小心翼翼地翻著書包,心裡默念道:「語文書,語文書在哪呢?」

2、下課時不見課本: 他著急地翻著抽屜,大聲喊道:「語文書哪裡去了?誰見過我的語文書呀?」 3、在家裡不見課本: 「老媽,我的語文書不見了!快幫我找找!」小明嚷道。

4、描寫宜短不宜長——簡潔 人物的語言要簡潔,不能拖泥帶水,更不能寫一大堆的廢話,讓"人物"說個沒完。語言拖泥帶水,沒話找話,這是我們作文中常犯的一個毛病。在實際生活中,人們說的話既多又雜,寫文章不是生活實錄,不能原原本本地照搬生活。寫進文章里的語言一定要經過提煉加工,跟中心密切相關的話,有助於刻畫人物形象的話,再多也是必要的;反之,與中心無關,對刻畫人物毫無作用的話,哪怕是半句也是多餘的。

(大家自由讀)

例:星期天上午,我正在複習功課。忽然聽見門外傳來又甜又脆的喊聲:「小燕,小燕!」我一聽就知道一定是我的好朋友--小雲在喊我。我連忙放下筆,去給她開門。「小燕,吃過早飯了嗎?」小雲一見我就問。我說:「吃過了。」小雲說:「吃的什麼?」我說:「吃的油條、稀飯。你吃了嗎?」小雲說:「我們家的燃氣灶壞了,爸爸去修了,現在還沒回來呢!到哪兒吃早飯呀!」我說:「在我家吃吧!」小雲擺擺手說:「不了,不了。我發明了一種『學習棋",你快跟我去看看吧!」我問「什麼『學習棋"呀?」「先別急,一會兒你就知道啦?」說完,小雲拉著我的手向她家跑去…… 這段對話雖然寫得很通順,可很多卻是不必要的廢話。

如果把剛才所有的語言作個簡要的分析,我們又不難發現,這些傳神而富有個性色彩的語言都非常簡短而精鍊,真可謂言簡意賅啊!   板書:描寫宜短不宜長——簡潔

5、神態動作多輔助——豐富

大家注意一下下面這段文字出自咱們學過的課文《羚羊木雕》,藍色的字體是人物說的話,紅色字體部分是什麼?(人物的動作、神態)咱們把這些稱為提示語,語言描寫的時候,如果只注意寫人物說的話,老是「我說」、「你說」、「他說」,寫出來的文章乾巴、乏味。在提示語部分,適當地添加一些人物說話時的神態、動作,這樣人物的語言會更生動。

「那隻羚羊哪兒去啦?」媽媽突然問我。

媽媽說的羚羊是一件用黑色硬木雕成的工藝品。那是爸爸從非洲帶回來送給我的。它一直放在我桌子的犄角上。這會兒,我的心怦怦地跳了起來,因為昨天我已經把它送給我的好朋友萬芳了。

「爸爸不是說送給我了么?」我小聲地說。

「我知道送給你了,可是現在它在哪兒?」媽媽的目光緊緊地盯著我。我發現事情不像我想的那麼簡單。

「我把它收起來了。」

「放在哪兒了?拿來我看看。」媽媽好像看出我在撒謊。因為我站在那兒一動不動,低著頭不敢看她。

「要說實話……是不是拿出去賣啦?」媽媽變得十分嚴厲。

「沒有賣……我送人了。」我覺得自己的聲音有些發抖。

「送給誰了?告訴我。」媽媽把手搭在我的肩膀上。

「送給萬芳了,她是我最好的朋友。」

「你現在就去把它要回來!」媽媽堅定地說,「那麼貴重的東西怎麼能隨便送人呢?要不我和你一起去!」

「不!」我哭著喊了起來。

爸爸走了進來,聽媽媽講完事情的經過,他靜靜地點燃一支煙,慢慢地對我說:"小朋友之間不是不可以送東西,但是,要看什麼樣的東西。這樣貴重的東西不像一塊點心一盒糖,怎麼能自作主張呢?"爸爸的聲音一直很平靜,不過帶著一種不可抗拒的力量。

「您已經送給我了。」

「是的,這是爸爸送給你的,可並沒有允許你拿去送人啊!」

小結:通過這段文字,大家可以看出,語言描寫時,要注意添加人物說話時的語氣、表情、神態、動作,並惟妙惟肖地模擬出來。這樣,人物的語言就更生動了。

板書:神態動作多輔助——豐富

熱身說話訓練四:(一個人表演)或者玻璃窗被打壞的片段修改。

我也試一試

材料一:今天,我們班在廣播操比賽中得了第一名。現在請張寧同學把這個消息告訴大家。(轉向張寧) 因為是好消息,你希望大家早點知道,所以你一邊跑,一邊喊著「報告」,下面請同學們注意劉家輝說了什麼,他是怎樣說的。

(張寧按要求表演:歡蹦著走進教室,同時說:「我們班在廣播操比賽中的第一名啦!」

大屏幕打出句子:劉家輝( )說:「 !」

誰願意說?(學生情緒興奮,紛紛舉手,躍躍欲試。)

師:同學們描述得都非常好,注意到了在人物說話時的神情、舉止上作文章,其實寫作就這麼簡單。

用「說」的近義詞代替「說」如:喊、叫、嚷、吼、嘟囔、嘀咕、心裡默念

6、板書:句式段落多變化——靈動

咱們把加入的一些動作,神態叫作提示語,大家再觀察一下,這段文字的提示語有沒有變化?(以《羚羊木雕》為例來交流)

學生觀察、發現、交流,教師小結:

人物語言描寫的時候可以多分段,多變換提示語的位置,不要只用一種描述形式,可以幾種描述形式交替使用。這樣在表達形式上才不會顯得單調。

人物語言描寫的提示語的形式一般有五種:

  1、提示語在前面

  2、提示語在後面

  3、提示語在中間

  4、提示語在兩邊

  5、沒有提示語,直接引用人物說話的內容

這種形式必須在一定的環境里使用。這一句省略了提示語。為什麼可以省略呢?因為不寫誰說的,大家已經知道是誰說的。

屏幕顯示:我們在作文時,為了使語言形式更活潑,更生動,不要只用一種描述形式,可以幾種描述形式交替使用。如果在句法上寫活用活,語言也就靈動起來了。

小結:溫馨提示(回顧總結收穫)

聞其言而知其人——個性

小小話語見精神——傳神

描寫宜短不宜長——簡潔

場合環境展特色——靈動

神態動作多輔助——豐富

句式段落多變化——靈動

三、我來露一手,寫作實踐。

1、寫一寫我身邊的人物

今天早上,有多位同學因遲到而被老師責罰。假設你是其中兩位同學,試運用語言描寫,寫出他們之間的對話,要求語言要符合人物的個性。

同學甲:品行優良,對師長必恭必敬,知錯能改。

同學乙:品性頑劣,自以為是,不聽師長勸告。

(學生寫話,交流)

2、寫一寫漫畫中的故事(屏幕顯示)

把你看到的、想到的,寫一段話:

 學生動筆寫,寫完後進行小組交流,推出本組寫得最好的或是進步最大的,到展示台給全班同學進行展示。之後同學之間進行評議,其餘同學補充。(請3——5名同學進行展示交流)

四、總結歸納

1、請同學們講一下這節課的課堂收穫。

2、教師總結:

我們主要分析了人物的語言描寫方法,一定要記著啊,語言描寫難在個性,貴在傳神,精在簡潔,活在句法、修飾與環境的綜合。也千萬別忘了,言為心聲,語言服務於心理、思想與品質。   與老師一起積累一句話——慧於心而秀於言:思想豁達的人,言語就會宏通;心靈聰慧的人,語言自然清雅靈秀。所以,修鍊語言,首先修鍊心靈。描寫語言,定要以形傳神。


推薦閱讀:

用最直白的語言告訴你
個人的普通話修養需要注意什麼?
各國使用的語言匯總
口部定位治療工具與治療方法(一)言語訓練唐木得

TAG:語言 | 個性 | 個性化 |