狗公園裡的狗狗肢體語言 Dog Park Body Language
狗公園裡的狗狗肢體語言
Dog Park Body Language
原文出處:美國寵物犬訓練師協會(APDT)網站文章
譯者:黃薇菁(Vicki)
譯文出處:動物的事?響片訓練隨意窩部落格
【wisepet所有翻譯文章均有原文出處,如有需要,請點擊文章左下角「閱讀原文」字樣,就可以轉到原文網頁,如果您能夠翻牆的話】
如果你決定要去狗公園,能夠讀懂你的狗和其他狗狗的肢體語言很重要。
理想的肢體語言是遊戲行為,但是狗狗在遇見陌生狗狗或在狗公園裡時間待得較久時就會出現很多不同行為。整體來說,你希望看到狗狗以平衡的方式玩耍,亦即有時某隻狗狗佔了上風,有時牠則處於下風;有時是牠追人家,有時是牠被人家追。
如果你的狗狗表現出疲累的徵兆,或者有狗讓牠感受威脅而出現緊迫或恐懼的徵兆,把牠帶離狗公園永遠是明智的做法。
留意是否有遊戲行為:
角色輪替──狗狗會互換角色
輕鬆蹦跳,誇張的動作
全身搖擺著
嘴巴輕鬆張著
邀玩動作
空中扭轉身體的跳躍動作
用前腳在空中撲抓
需要留意監看的焦慮/緊迫徵兆:
尾巴放低,快速搖動
哀鳴或低聲哭哭
耳朵可能往後
躲在物體或人的後面
恐懼的徵兆:
設法把身體縮小
夾著尾巴
拱起背部,頭放低
緊繃
可能出現順服性排尿
必須介入的紅燈行為:
過度騎乘
把另一隻狗壓倒在地上,僵挺地站在牠上方
一直不斷尾隨某隻狗
霸凌:不斷騷擾某隻不願互動的狗
一群狗狗快速奔跑,完全沒有停步的時候──這是情緒高漲的情況
全速用身體衝撞別只狗
不斷把頭壓在別只狗的脖子上或背上
直直死盯著別只狗
低吼露齒或掀嘴皮
露牙
肩背部的毛髮直豎
可能罹病的徵兆──雖然這與行為不一定相關,但如果狗公園裡的狗狗出現以下癥狀,請把自己的狗帶走。
咳嗽或乾咳
嘔吐
打噴嚏
拉肚子
理論上,狗公園是讓狗狗與友善狗狗進行社交很棒的方式,經常去狗公園的飼主應該要明白自家狗狗的極限並且做出合宜行動,以安全負責的方式讓狗狗玩耍互動。
更多學習資源:
。Video on Warning Signs of a Bitefrom trainer Michael Burkey』s web site
。「Canine Body Language」from the ASPCA Virtual Behaviorist web site
。「Dog Body Language」by Sherry Woodard from the Best Friends Animal Society web site
。「Learn to Speak Dog and Teach Your Kids」from the Doggone Safe web site
。「Dog Body Language 101」from the Dog Scouts web site
。Stress Signs in Dogsfrom Stacy Braslau-Schneck』s Wagntrain site
。Talk Dog: Body Languagefrom Stacy Braslau-Schneck』s Wagntrain site
原文出處:
譯文出處:
http://blog.xuite.net/wch4422/VickCT/578056938
【請尊重文章原作者及譯者的著作權。轉發請註明原文出處和譯文出處,並保持文章及來源的完整性】
推薦閱讀:
※紅梅公園,常州第一園林
※[原創]蓮花公園春意濃 / 詩圖作者:真如書屋如如
※2600餘人中山公園相親男女1:6老漢擇偶吃香(圖)
※關注 | 不看人山人海,讓天津的郊野公園,承包你的小長假吧!
※昆明海埂公園