新版《射鵰英雄傳》熱播，還記得TVB張智霖版《射鵰》嗎？

文 | 張十巴仙

2017年熱播的楊旭文、李一桐版《射鵰英雄傳》得到了不少好評。該劇被稱為「良心劇」，等於諷刺了當今電視劇製作的浮躁。摳圖、替身、演員片酬高等弊病，使很多劇集的質量受影響。

《射鵰英雄傳》電視劇版本迄今有7個，而劇作大家TVB就拍了兩版。除了「言射鵰必說」的83年黃日華、翁美玲主演的《射鵰》外，TVB於1994年拍攝的《射鵰》也很耐看。儘管94版無法企及83版的經典，但從審美的角度來講，不少人會更偏愛94版。

本文的主角就是這部94版《射鵰英雄傳》。（下文會不自覺地以83版作為參照物來比較。）

一部《射鵰》要成功，郭靖、黃蓉的選角至關重要。黃日華和翁美玲的珠玉在前，已在不少觀眾心中種下了傻郭靖、俏黃蓉的典型形象。不過，一萬人眼中有一萬個哈姆雷特，沒有翻拍，就不知道郭靖、黃蓉是否還有新的、合理的演繹方法。

張智霖出演郭靖，起初會惹來質疑。張智霖看上去太機靈、帥氣，不符合郭靖的憨直（可不是傻氣），而他能用一雙清明澄澈的眼睛體現郭靖的心地純正（眼睛是心靈的窗戶），也能從演技上詮釋郭靖的篤誠。此外，當年的張智霖看上去很萌，對於出演年僅16歲的郭靖是加分的。

Δ 張智霖的郭靖對黃蓉這番話真的很篤誠

還要強調一點，94版郭靖的蒙古族打扮比83版更地道（其他角色的蒙古族造型也如此），這體現了劇組對展現民族文化的重視。

Δ 83版郭靖（左）的蒙古族裝扮過於漢化，這一點94版郭靖（右）就改進了

朱茵出演黃蓉要承受更大的壓力，因為83版黃蓉扮演者翁美玲的表演已經被「捧上天」了。朱茵在表現黃蓉的刁蠻上沒能像翁美玲那樣淋漓精緻，卻也可以充分演出黃蓉的古靈精怪。朱茵比翁美玲更美，幸好不是端莊美，因此可以美得很機靈。

Δ 翁美玲的黃蓉的確像是中書中走出來一樣活靈活現

Δ 朱茵的乞丐裝黃蓉充分表現出機靈

Δ 一顰一笑也都是演技

朱茵也有優勢，就是在表現少女黃蓉的純真方面更形象生動。例如黃蓉勸穆念慈不要對郭靖有想法時的神態，真的萌勁十足。

Δ 在勸穆念慈放棄郭靖的事上，充分體現少女的純真

如果說郭靖和黃蓉選角太漂亮了，那麼楊康和穆念慈的選角則相對將就了點。

羅嘉良的帥氣路線不太適合表現小王爺楊康玉樹臨風、雍容華貴的氣質。要知道，原著中楊康的顏值和氣質遠超郭靖，而該劇的楊康卻占不了多少優勢。此外，羅嘉良當時以三十齣頭的年齡演十幾歲的楊康，也不討好。幸好他的演技能駕馭楊康的懦弱、為難和貪婪。

Δ 關寶慧飾演的穆念慈（左）和羅嘉良飾演的楊康（右）

對於穆念慈扮演者關寶慧，只覺得她在《碧血劍》中演何紅葯這樣的壞女人很出彩，而飾演清純善良的穆念慈就略顯違和。關寶慧還演過關禮傑版《小李飛刀》中的美人林詩音，也無法讓人銘記。

Δ 關寶慧在《碧血劍》中飾演壞壞的何紅葯到是很適合

說完主角再說說配角。雖然94版的配角陣容選角水平依然在線，可比起83版的選角則遜色多了。

由於83版的某些配角演員還在TVB服務，因此TVB這部94版能輕易邀到83版洪七公的扮演者劉丹繼續扮演洪七公。這是懷舊、致敬的一招，也是保證該角色不出差錯的一招。這版《射鵰》中洪七公頭髮和眉毛大是灰白的，比83版眉發皆白的造型更符合洪七公實際年齡。

Δ 83版《射鵰》中洪七公（左）已經白髮蒼蒼，而續集劉德華版《神鵰俠侶》里的洪七公也只能是白髮蒼蒼

除了洪七公，柯鎮惡的演員也沿用了83版。時隔十幾年沒演柯鎮惡，扮演者江毅還是能很好地演出柯鎮惡的正直和暴躁。

沿用83版的演員，可以保證某些角色發揮穩定。可要是全部沿用，那這部劇就新意不足了。於是，黃藥師、歐陽鋒、段智興、周伯通等重要配角就採用了「新」演員。

年輕的黎耀祥尤為難得，把玩世不恭的老頑童演得很惟妙惟肖。黎漢持則飾演了帥氣版段智興，年輕版的皇家風範（段皇爺）和年老版的德高望重（一燈大師）都讓觀眾信服。

Δ 才30歲的黎耀祥能演出老頑童（左）的那種味道，實屬難得

Δ 帥哥黎漢持飾演一燈大師

94版選角上也有可惜之處。駱應鈞扮演的黃藥師不夠邪氣，折損了「東邪」的氣質，這或許和扮相也有關係。歐陽鋒在打扮上更有異域風情、更像來自西域，不過這造型一看就是壞人，未免有點臉譜化。

Δ 黃藥師（左）和歐陽鋒（右）的選角，雖然演員演技不錯，但有點欠缺

對以上配角演員，大家應該在古天樂版《神鵰俠侶》里見過他們的演出。事實上，張智霖版《射鵰》是古天樂版《神鵰》原汁原味的前傳。

Δ 《神鵰》黃藥師（左）就是沿用《射鵰》中的演員駱應鈞，不過造型上比《射鵰》更有邪氣

Δ 《神鵰》中瘋了的歐陽鋒已經是披頭散髮的漢人造型

註：94版張智霖、朱茵主演的《射鵰英雄傳》全集百度雲資源鏈接，可在微信公眾號「拉闊時光」（ID: live_moments）後台輸入「射鵰英雄傳」獲取（至少兩個月有效）。

本文為頭條號作者原創，未經授權，不得轉載。