外媒稱《戰狼2》成功反映中國自信增強：與國際地位相符

06-09

（原標題：外媒稱《戰狼2》成功反映中國自信增強：與國際地位相符_《參考消息》官方網站）

參考消息網8月18日報道外媒稱，《戰狼2》在中國電影市場的大獲成功，反映了中國的國家自信已經增強，並且在世界秩序中找到了新的位置。

據瑞士《新蘇黎世報》網站8月16日報道，1985年10月，美國大片首次在中國的大銀幕上映。電影《第一滴血》進入中國市場，美國越戰老兵「蘭博」颳起的旋風席捲了中國影院。

報道稱，2017年8月，「蘭博」獲得了重生。在異國他鄉與壞人作戰的英雄回來了——帶著民族主義的激情。和過去一樣，打鬥、肌肉和炮火完全符合大眾對消遣和文化愛國主義的需求。今天的這部影片名為《戰狼2》，而主人公的名字叫做冷鋒——一位在非洲執行任務的退伍老兵，他拯救了陷入困境的同胞並幫助了無辜的非洲人。

報道稱，該片反映了中國的國家自信已經增強，它在世界秩序中找到了新的位置。中國進入到世界領導集團當中。而且中國有電影業也躲不開這點，好萊塢也是同樣，離開了中國投資人它也玩不轉。

《新蘇黎世報》認為，中國可能會在今年成為世界最大的電影市場。單單是中國對「蘭博」素材的全新詮釋就顯示出巨大的空間。該片的製作成本約合3000萬瑞郎（約合2億元人民幣）。在7月底影片上映兩個星期之後，該片在中國就獲得了大約5.7億瑞郎（約合39億元人民幣）的票房收入。毫無疑問，對外國電影製作來說中國也是個有利可圖的市場。例如，2015年的《速度與激情7》就在中國市場收入了約3.8億美元，比美國還高。（編譯/趙漣）

資料圖片：7月10日，導演兼主演吳京亮相《戰狼2》新聞發布會。新華社記者覃海石攝

點擊圖片進入下一頁

【延伸閱讀】《戰狼2》火爆引台媒熱議：大陸文化軟實力發展重要里程碑

參考消息網8月17日報道台媒稱，大陸電影《戰狼2》上映不久即打破多項票房紀錄，男主角的陽剛也顛覆了近年來大陸男星多是「小鮮肉」或「花美男」的形象。該片尤其受到年輕一代的歡迎，許多觀後語是「熱淚盈眶」以及「為自己是中國人而自豪」。每部影片背後都有其隱藏的價值，該片熱映的意義不容忽視。

據台灣中時電子報8月16日報道，這部「橫掃中國票房的愛國主義動作片」延續前集劇情，描述特種部隊戰士冷鋒被開除軍籍後，為尋找執行任務失蹤的女友流浪非洲而被捲入某國動亂。冷鋒先帶領華人難民逃往中國大使館，再毛遂自薦的解救遭西方僱傭軍圍攻的華資工廠僑民和當地民眾，最後在解放軍撤僑艦隊的火力支援下完成任務。

報道稱，片中有幾個讓人熱血沸騰的鏡頭，其中之一是解放軍艦隊指揮官從遠端視頻看到僱傭兵入侵後大肆殺戮與冷鋒等人在實力懸殊下奮戰，終於忍無可忍而下令「開火」。另一個值得一提的是冷鋒手持五星紅旗經過地方派系交戰的戰場時，雙方自動停火讓中國大陸的撤僑車隊通過。前者延續第一集：「犯我中華者，雖遠必誅」，後者則暗示：「現在中國的地位，已經和以前不一樣了」。或許就是這些隱喻，才讓大陸青年觀看後心有戚戚焉而熱淚盈眶。

電影雖被視為藝術，卻同時是文化軟實力的重要載體。美國好萊塢影片挾其優異特效營造出華麗無比的聲光效果，負載美式價值觀向全世界擴散，是美國影響力遠播的原因之一。近年來美國自豪其軍事能力的強大，軍事動作片的假想敵已升高至「外星人」，其背後隱藏的就是「美國領導地球對抗外星人或異種生物入侵」。從這個角度來看，《戰狼2》的熱映就是「中國崛起」的文化註腳。

報道稱，《戰狼2》映照民族自信從自卑轉向自豪的過程，將是大陸文化軟實力發展的重要里程碑。

資料圖片：7月10日，導演兼主演吳京亮相《戰狼2》新聞發布會。新華社記者覃海石攝

點擊圖片進入下一頁

（2017-08-17 00:14:01）

【延伸閱讀】德媒關注《戰狼2》票房火爆：高質量動作場面是成功關鍵

參考消息網8月16日報道德媒稱，這部電影的劇本很對大眾的胃口：一名退伍特種兵需要遠赴異國他鄉挽救祖國同胞的生命。他憑藉矯健的身手和更猛的火力完成了任務，當然還有一點冷幽默。戰場內外始終洋溢著適度的民族自豪感。「一個人最強烈的情感無外乎他的信仰以及對親人和祖國的熱愛，」這部動作片的主演接受採訪時說：「如果沒有甘願為國捐軀的人，國將不國。」

據德國《法蘭克福彙報》網站8月14日報道，這是好萊塢影星西爾維斯特·史泰龍1985年對《紐約時報》說的話，當時他主演的新片《第一滴血2》在美國上映6天就取得了驚人的3250萬美元票房。影片講述的是擁有超強能力的越戰退伍老兵約翰·蘭博重返越南叢林，拯救前戰友的故事。《第一滴血2》成為當時美國第三大賣座電影。此前只有《奪寶奇兵2》和《星球大戰：絕地大反攻》取得了更高票房。

報道稱，30年後美國戰爭英雄蘭博似乎再度復活——化身為一個名叫冷鋒的中國退伍軍人。這名前「戰狼」中隊成員深入非洲，從當地武裝戰亂中解救中國同胞和無辜的非洲人民。這部名為《戰狼2》的中國國產影片上映13天以來吸引了眾多中國觀眾。統計顯示，截至8月9日票房已超過35億元人民幣。

電影海報上有這樣一句話：「犯我中華者，雖遠必誅。」電影製作人、導演和主演吳京也在電影推介活動現場展示了超大版本的中國護照，大批中國影迷在台下揮舞中國國旗。不過，僅憑愛國主義難以解釋影片的成功。走進電影院的觀眾絕非沉浸在愛國主義情緒中。影片成功的原因不如說是其以好萊塢系列電影《第一滴血》為樣板的製作方式。《戰狼2》是一部時長兩個小時的高質量動作片，也適合外國觀眾觀看。影片中，中國政府僅以一名大使的形象出現，中國海軍最終發射了幾枚導彈，但也僅此而已。《戰狼2》在背景音中表明了中國在世界舞台上更重要的地位以及與非洲國家的情誼。近年來，中國企業在非洲大舉投資。

報道稱，在《戰狼2》結尾處，結束緊張營救行動進入休假的冷鋒又接到了上級電話——派他執行一項新任務。這名中國英雄大概也會像曾經的約翰·蘭博一樣不斷重返銀幕。（編譯/焦宇）

資料圖片：7月10日，導演兼主演吳京亮相《戰狼2》新聞發布會。新華社記者覃海石攝

點擊圖片進入下一頁

（2017-08-16 00:19:02）

【延伸閱讀】港媒看《戰狼2》票房神話：一股「神秘」力量功不可沒

參考消息網8月10日報道港媒稱，內地英雄片《戰狼2》票房勢如破竹，截至8月8日傍晚接近36億元人民幣。《戰狼2》的成功，也令一個「神秘」、過去不為人注視的消費群體曝光——軍事迷（簡稱軍迷）。

據《香港經濟日報》網站8月9日報道，軍事迷是指對軍事新聞、知識、以及軍事特色商品有特別喜好的群體。他們是軍事主題消費的中堅分子。不說不知，這群人的數目為數不少。

內地「軍事文化研究會網路研究中心」去年曾發布《中國軍迷報告》，該機構通過北京華越智庫對30家軍事網站的調研，並結合近年電視與平面媒體對軍事的關注度，推斷內地泛軍迷數量在3.2億左右，軍迷數量在1.4億左右、核心軍迷數量在200萬左右，有軍事專業知識的軍迷在10萬左右。

按此計算，內地軍迷佔網民整體的15%左右。他們的特質是較年輕，對歷史及軍事用品、服飾、軍事主題電子遊戲感興趣。他們一般熱衷政治議題，熱愛國家。

報道稱，這些軍迷的喜好，如投射在市場，可能會產生巨大的創富力量。

2016年國慶檔期上映的國產電影《湄公河行動》，影片講述中國維護地區安寧，被視為半軍事題才，最終票房達到11.8億元。

有觀察人士認為，內地喜歡剛烈題材電影的群體，是撐起《湄公河行動》的重要因素，當中相信有不少愛國軍迷。

資料圖片：7月10日，導演兼主演吳京亮相《戰狼2》新聞發布會。新華社記者覃海石攝

點擊圖片進入下一頁

（2017-08-10 00:10:02）

【延伸閱讀】《戰狼2》：文化自信與大國軟實力的完美結合

張敬偉察哈爾學會高級研究員、中國人民大學重陽金融研究院客座研究員

今年暑期，天氣很熱。但是考慮到去年暑期檔電影票房的不景氣，圈內和市場人士都認為今年暑期檔票房可能不會「太熱」，甚至遭遇寒流。畢竟，經過多年的票房穩增長，去年的票房開始降下來了，市場浮蕩著一股票房「泡沫化」的悲觀。然而，一部主旋律的《戰狼2》，驚艷了整個市場，也震動了影視圈，甚至引發了全球主流輿論的關注。

據8月8日《每日經濟新聞》報道，中國電影出了新的票房王！截至8月8日凌晨，吳京導演的《戰狼2》票房數據達到了34.24億元，超過了《美人魚》。即使是苛刻的豆瓣，也給了它7.6的評分。

國產影片能出這樣的票房，顯然極不容易。當然，該片的成功佔盡了「天時地利人和」，趕上「八一」建軍節，又遇上朱日和沙場大閱兵，《戰狼2》此時橫空出世，故能激發觀眾的觀影熱情。如此邏輯似乎無懈可擊，但是觀看過這部影片的觀眾，顯然並不完全認同這樣的宏大敘事對於影片票房有如此之大的影響力。畢竟，「八一」慶，主旋律影片也是年年有，軍旅題材的大片這些年也有很多。但是都沒有《戰狼2》這麼火。何況，和《戰狼2》同一檔期的還有《建軍大業》這部片子，與其「大業」系列片一樣，聚集了一大批的當紅「小鮮肉」，但是票房卻不盡如意。

因而，外在的票房刺激因素自然會有，但決定《戰狼2》成功的是其內在品質。凡是看過這部片子的觀眾都讚不絕口，而且雖然該片「有些暴力」，但似乎老少咸宜。簡言之，這部片子的成功絕非偶然，是內外兼修的結果，也是娛樂功能與主旋律和諧共振的產物。總之，這部片子既有娛樂大片的所有元素，又擺脫了主旋律電影或口號連天或壓抑沉重或故作高深的矯情，因而很自然地將大眾娛樂、家國情懷以及中國式英雄主義巧妙結合起來。因而，該片的票房不僅僅是市場的成功，也是中國國力與國人情懷的體現，因而蘊含著更多的附加值。

我們看慣了太多好萊塢大片，我們的「第五代」導演，也拿來了好萊塢的特技與敘事方式，也曾經用討好好萊塢的方式去拍攝一部部「申奧」電影。但是，這些電影在贏得票房的同時，並沒有得到好萊塢的青睞。浩大的場景，震撼的特技與蒼白的故事，是很難永遠抓住觀眾的心的。因而，在看厭了「第五代」導演東施效顰的「申奧」電影，「第六代」導演不食人間煙火的「藝術現實主義」只能在小眾的文藝青年之間流傳。即使是好萊塢大片，中國觀眾也早已對形式大於內容的奇幻怪場景審美疲勞，哪怕好萊塢大片請更多的中國影星和增加更多的中國元素。

《戰狼2》做到了。它用好萊塢大片的所有科技元素和戰鬥場景，也不吝加入各種序列的新型武器。更重要的，該片採取了中國海外撤僑這個現實主義的題材。在此情勢下，吳京演繹的「中國隊長」橫空出世，他不再是高大全的軍人形象，他有缺點，但有責任，又是英雄硬漢，因而契合觀眾的欣賞趣味。客觀而言，該片到處都充滿著好萊塢大片的特點，包括吳京塑造的「冷鋒」。但是中國觀眾看上去沒有任何的違和感，更不會產生山寨好萊塢的厭惡感。何也？因為中國的國力決定著就應該是這樣的影響，就如英國廣播公司(BBC）所評論的，以往是好萊塢大片中的美國人拯救世界，這回輪到了中國。此言透徹在當今世界的宏大事件中，譬如影片中描述的撤僑，絕非虛構。因而，「中國隊長」的英雄主義，是現實主義的再現。「中國隊長」的英雄形象，個人英雄主義的背後，是國家強大的實力支撐。

好萊塢大片不僅是文化產品，也是向全球輸出美國價值觀的軟實力精神產品。因而，即便是在歐洲市場，也會將好萊塢大片視為文化「侵入」。中國市場是好萊塢大片的樂土，中國市場對好萊塢大片的開放性，凸顯中國的文化自信。有了這份自信，中國才有了可以比肩好萊塢大片的主旋律大片。

當市場分析家們重點分析《戰狼2》的票房是否可以再沖高，炒作投資方如何分成時，筆者以為該片具有超越票房市場的拐點意義。該片開創了中國大片的新時代，成就了文化產品和大國精神附加值的完美結合。

（2017-08-10 14:23:11）

【延伸閱讀】裝甲突擊車上街！真實版「戰狼」現身濟南街頭

8月5日上午，濟南特警支隊開展「保衛十九大暨重點部位武裝巡邏」啟動儀式，動員號召全體特警從上到下迅速行動起來，非常時期採取非常措施、非常階段擔當非常之責，全面吹響十九大安保攻堅戰集結號、衝鋒號，在重點部位、重點時段紮實開展加強型、疊加式、機動性武裝巡邏工作。（記者白少光王煒實習生李俊秀攝）