外刊雙語學習網站和APP推薦

外刊雙語學習網站和APP推薦

A. 紐約時報: 有個紐約時報中文網APP,iso系統能下載;蛐蛐英語網（http://www.qqenglish.com),注意:這個網站上面的資料要下載下來你需要先保存網頁，再用IE就可以打開複製粘貼了。紐約時報雙語下載方法：http://www.transelegant.com/NYshibao.aspx?acid=116

B.經濟學人雙語：恆星英語網http://www.hxen.com/englishlistening/other/jingji/，而且還是雙語的，足夠看了，不夠的話還有個經濟學人商論APP

C.金融時報網站: http://www.ftchinese.com/story/001075366#adchannelID=1100 ,這個最後有譯者說明是老外寫的，改為雙語的方式:比如http://www.ftchinese.com/story/001075366#adchannelID=1100改為http://www.ftchinese.com/story/001075366/ce

當然還有很多網站，只是這三個是最主要的，所以大家要養成看幾個網站的習慣，而且有雙語，所以大家學的時候可以對照翻譯練習。當然這裡面的譯文需要大家批評地看，要看正確的譯文就來跟我們學

一 關於創始人 努力的Joy 一

翻譯課程試聽課, 請加QQ群：237757385

個人微信：gaozhai66

CATTI+MTI翻譯培訓老師

985/211蘭大畢業，專八

CATTI二級筆譯，韓素音翻譯大賽漢譯英第十四名

高齋翻譯學堂創始人，上海高齋翻譯公司負責人

新浪微博@高齋翻碩

長按下方二維碼，關注該微信公眾號

http://weixin.qq.com/r/mEnH3z7EaGMXrXq89xyK (二維碼自動識別)

推薦閱讀：