中華家訓·修身

選自《中華家訓精編100則》「家是最小國，國是千萬家」。家道正，則天下定。中華民族歷來重視家庭教育，從古至今，出現了很多優秀的家訓、家范。本版從今日起開設「中華家訓」欄目，擷取經典家訓，講述家教故事，敬請垂注。——編者【原文】終身讓路，不枉百步；終身讓畔，不失一段。——〔唐〕朱仁軌《誨子弟言》【譯文】一輩子給他人讓路，不會枉走一百步；一輩子給別人讓田界，也不會使自己的田界失掉一大段。【故事】正己先正心蘇東坡與佛印禪師是很好的朋友，他們經常在一起參禪悟道。一天，他們又鬥起禪機來了。蘇東坡先問：「和尚，你看我像什麼？」佛印禪師毫不猶豫地回答：「學士像一尊佛。」接著，佛印禪師反問蘇東坡：「你看老僧像什麼？」蘇東坡見佛印禪師胖胖的，穿一件黑色僧袍，盤腿坐在那裡黑乎乎的一堆，便說：「和尚像一堆牛糞。」佛印禪師聽了並不嗔怪，只是微笑不語，還悠然自得地閉目養神。蘇東坡回家後高興地將事情經過告訴他的妹妹蘇小妹，說：「我與和尚斗禪機，總是輸給他，今天總算贏了一回。」蘇小妹聽後卻說：「哥哥你自以為大獲全勝，其實今天你又輸了！」蘇東坡驚問：「此話怎講？」蘇小妹說：「佛印禪師內心純凈而光明，好像有佛光照耀，所以看誰都像是佛。哥哥的內心好像比較陰暗，還可能有污穢，所以看禪師像一堆牛糞。你們二人的內心境界誰高誰低，不是一目了然嗎？」蘇東坡非常羞愧。返回目錄

放大

縮小

全
推薦閱讀：