杜甫的標籤作品《茅屋為秋風所破歌》

【古典詩詞，新鮮解讀】

杜甫的標籤作品《茅屋為秋風所破歌》

丁啟陣

八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。

茅飛度江灑江郊，高者掛罥長林梢。

下者飄轉沉塘坳，南村群童欺我老無力。

忍能對面為盜賊，公然抱茅入竹去。

唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。

俄頃風定雲墨色，秋天漠漠向昏黑。

布衾多年冷似鐵，驕兒惡卧踏里裂。

床床屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。

自經喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹。

安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山。

嗚呼！何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足！

1

這首詩，堪稱杜甫的標籤。人們通過這首詩了解杜甫的生活和思想感情，人們以為這首詩便是杜甫一生經歷和思想感情的濃縮。對這首詩的影響和力量，我有過切身的領教。每當我作文談到杜甫比較優越的出身、不那麼貧窮的青少年時代以及中年以後兩段相對富足悠閑的生活狀況時，總會有人挺身而出，引用這首詩中的若干句子，對我進行嚴厲的批評。其義憤填膺、正氣凜然的風格，令我肅然起敬，啼笑皆非。

實際上，這首詩也不過是杜甫一生生活和思想感情的一個側面，一個片段而已。

2

想要真正理解這首詩，有必要先來了解一下杜甫茅屋的來歷。

杜甫攜妻子兒女，於乾元二年（759）十二月抵達成都。開始時，借住在浣花溪邊的草堂寺。次年，上元元年（760），「浣花溪水水西頭，主人為卜林塘幽」（《卜居》）。在當地為官的眾朋友幫助下，杜甫開始在浣花溪畔營建草堂。一年以後，即寶應元年，草堂營建工作宣告完成。《題草堂》：「經營上元始，斷手寶應年。」這期間，杜甫得到朋友們幫助的情況，通過下列詩歌題目，可以大致了解：

《王十五司馬弟出郭相訪遺營草堂貲》——王司馬，杜甫表弟

《蕭八明府實處覓桃栽》——蕭實，縣令。

《從韋二明府續處覓綿竹》——韋續，縣令。

《憑何十一少府邕覓榿木栽》——何邕，縣尉。

《憑韋少府班覓松樹子》——韋班，縣尉。

《又於韋處乞大邑瓷碗》——同上。

《詣徐卿覓果栽》——徐卿，可能就是日後叛亂的西川兵馬使徐知道，嚴

武下屬。

《堂成》一詩，記錄了草堂完成的情況。「背郭堂成蔭白茅，緣江路熟俯青郊」，可見草堂位於浣花溪畔，屋頂真是用茅草覆蓋的。從種植果樹的數量看，可供杜甫使用的土地，面積不小。

但是，這一時期，杜甫的作品中也屢次抱怨親友救濟的不及時。請看：

《狂夫》：厚祿故人書斷絕，恆飢稚子色凄涼。

《江村》：但有故人供祿米，微軀此外更何求。

《因崔五侍御寄高彭州》：為問彭州牧，何時救急難？

不難想像，這一時期，雖然生活總體而言是安定的，但杜甫的內心對於自己寄人籬下、仰人鼻息的生活，是有不滿情緒的。

上元二年（761），秋風捲走他家蓋了才半年的住宅屋頂的茅草，淘氣的鄰村兒童又將這些茅草抱去玩耍，使他無法修補被損壞的屋頂。杜甫之所以會有那麼強烈的反應，除了寄人籬下心情欠佳之外，還有更加直接、激烈的原因。

3

跟《茅屋為秋風所破歌》作於同一時期的《楠樹為風雨所拔嘆》一詩，透露了相關信息。草堂前浣花溪邊一株相傳有二百年樹齡的楠樹被狂風暴雨摧折枝幹。「虎倒龍顛委榛棘，淚痕血點垂胸臆。我有新詩何處吟，草堂自此無顏色。」杜甫的悲憤、惋惜之情，無以言表。

有前人認為，《茅屋為秋風所破歌》的創作另有意圖，即跟郭英乂有關。嚴武去世後，郭英乂接任成都尹兼劍南節度使。郭英乂為人驕橫放蕩，多行不軌，深受部署怨恨。不久導致山南節度使崔旰起兵與之對抗。郭英乂在與崔旰交戰失敗後逃往簡州，被普州刺史韓澄斬首。韓澄在將郭英乂首級送給崔旰的同時，殺死其在蜀中的妻子兒女。可見，杜甫為封疆大吏慘遭殺害感到震驚，悲憤。

王嗣奭的說法：「秋風破屋，必有是事」，是可以相信的。同理，楠樹為風雨摧折應該也是真有其事。不過，杜甫寫《茅屋為秋風所破歌》，不全是暗指郭英乂的事情，還有對於亂世中他本人、寒士乃至普通百姓不幸命運的悲憫之情。

4

一般認為，杜甫這首詩，尤其是「安得廣廈千萬間」以下的詩句，表現了很高的思想境界。宋人認為杜甫有「胞與為懷」（民胞物與）的思想。但是，浦起龍不同意這種說法，他認為杜甫在這首詩中所表現的，不過是他的「狂豪本色」。

仇兆鰲引朱鶴齡註：突兀見此屋，即廣廈千萬間也。白樂天詩，安得大裘長萬丈，與君都蓋洛陽城。即祖此意。

拿杜甫「安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏。風雨不動安如山，嗚呼何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足」等詩句，跟白居易《新制綾襖成，感而有詠》的「心中為念農桑苦，耳里如聞飢凍聲。爭得大裘長萬丈，與君都蓋洛陽城」相比（白居易《新制布裘》詩也有類似的詩句，「安得萬里裘，蓋裹周四垠。穩暖皆如我，天下無寒人」），有一種意見：杜甫說大話，不切實際，而白居易說的是實話，切實可行。我不認同這種說法。我認為，杜甫的思想境界明顯比白居易高得多。杜甫已經超越了與他人分享財貨的層次，而進入了類似佛陀、耶穌的獻身救人境界。說白居易想法切實可行，並不符合事實：白居易並沒有讓他人分享自己的財富，也只是一張空頭支票而已。

5

《茅屋為秋風所破歌》是一首非常適合朗誦的古體詩歌。浦起龍對內容、句法的轉換變化，有生動的描述：起五句完題，筆亦如飄風之來，疾卷了當。「南村」五句，述初破不可耐之狀，筆力恣橫，單句縮住黯然。「俄頃」八句，述破後拉雜事，停風接雨，忽變一境；滿眼「黑」「濕」，筆筆寫生。「自經喪亂」又帶入平時苦趣，令此夜徹曉，加倍煩難。末五句，翻出奇情，作矯尾厲角之勢。

這裡，我要提請讀者朋友們注意的是，《茅屋為秋風所破歌》這首詩韻腳的轉換情況。全詩一共三次換韻，如下：

八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。

茅飛度江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉沉塘坳。（平聲餚韻）

南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊。

公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。

俄頃風定雲墨色，秋天漠漠向昏黑。

布衾多年冷似鐵，驕兒惡卧踏里裂。

床床屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。

自經喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹。（入聲質、德、屑、薛合韻）

安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山。（平聲山、刪合韻）

嗚呼！何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足！（入聲屋、燭合韻）

押韻有兩個情況：一、數次轉韻。舒聲韻（陰聲韻、母音尾韻）→入聲韻（舌尖前口輔音尾）→舒聲韻（陽聲韻、鼻音尾韻）→促聲韻（舌尖後口輔音尾）；二、大多數詩句是句句入韻。

多次換韻，說明詩人情緒幾度變化，在平和與激烈之間轉換；句句押韻，使得語言節奏緊密，收繁弦急管之效。

6

閱讀杜甫的《茅屋為秋風所破歌》，應該了解某個特殊年代郭沫若先生在其著作《李白與杜甫》中對這首詩所作「獨具匠心」的解讀。郭氏的解讀，可以消遣娛樂，解頤益壽；也可以引以為鑒，發人深省。

郭氏《李白與杜甫》解讀《茅屋為秋風所破歌》的是《杜甫的階級意識》一節。茲將部分「精彩」論述摘引如下：

詩人說他所住的茅屋，屋頂的茅草有三重。這是表明老屋的屋頂加蓋過兩次。一般地說來，一重約有四、五寸厚，三重便有一尺多厚。這樣的茅屋是冬暖夏涼的，有時候比起瓦房來還要講究。

使人吃驚的是他罵貧窮的孩子為「盜賊」……他在訴說自己的貧困，他卻忘記了農民們比他窮困百倍。

異想天開的「廣廈千萬間」的美夢……其實詩中所說的分明是「寒士」，是在為還沒有功名富貴的或者有功名而無富貴的讀書人打算……農民的兒童拿去了一些被風吹走的茅草都被罵為盜賊，農民還有希望住進「廣廈」嗎？那樣的「廣廈」要有「千萬間」，不知道要費多大的勞役，詩人恐怕沒有夢想到吧？……如果那麼多的「廣廈」真正像蘑菇那樣在一夜之間湧現了，詩人豈不早就被住了進去，哪裡還會凍死呢？

2017-9-30