定了!《戰狼2》競爭本屆奧斯卡「最佳外語片」

搜狐娛樂訊 據外媒報道,中國內地選送《戰狼2》參與第90屆奧斯卡最佳外語片角逐。今年共有92個國家參戰,創影史紀錄。多日之後,奧斯卡外語片中國內地的代表影片終於正式確定。就是內地大熱的票房冠軍《戰狼2》。其中,《一念無明》《日常對話》分別為中國香港、台灣的沖奧片。柏林電影節金熊獎影片《肉與靈》、戛納電影節金棕櫚得主《自由廣場》分別代表匈牙利和瑞典沖奧,法國、義大利、以色列、德國、智利、柬埔寨、俄羅斯分選《每分鐘120擊》《吉普賽少年》《狐步舞》《憑空而來》《普通女人》《他們先殺了我父親》《無愛可訴》參與角逐。92部中會選出9部參與2018年1月23日舉行的提名儀式,揭曉最終入圍的5部,3月4日正式頒獎。今年共有來自92個國家或地區提交了參賽作品,為歷年來申報數量最多的一屆。其中海地、寮國、莫三比克、塞內加爾、敘利亞、宏都拉斯是第一次提交代表作品,比如寮國選送的是來自女導演Mattie Do的恐怖類型作品《鬼姐姐》。提交的片單中有24位女性導演作品,為歷屆最多。題材涉及LGBTQ題材的影片共有6部,分別來自智利、芬蘭、法國、挪威、南非和台灣地區。受到中國影迷熱切關注的中國內地選送了吳京導演的動作大片《戰狼2》,香港則選擇了黃進的躁鬱症題材影片《一念無明》,台灣則選擇了黃惠偵獲柏林電影節泰迪熊最佳紀錄片獎的《日常對話》。作為奧斯卡頒獎典禮最具看點的獎項之一,奧斯卡最佳外語片獎正式設立於1956年(1947年-1955年稱為「特別榮譽獎」),用於嘉獎每年的非英語電影作品。奧斯卡外語片每年都是各個國家影片大比拼的機會。最受關注的是歐洲。歐洲是奧斯卡外語片的大戶,1947年至今68部最佳外語片中有55部都是歐洲製造。義大利和法國是其中的佼佼者,近些年歐洲電影獎的最佳影片往往與奧斯卡外語片重合,但去年被法哈蒂的《推銷員》打斷。今年12月9日頒出的歐洲電影獎同樣值得關注,瑞典《自由廣場》若能順利登頂將給奧外片競選增加重要籌碼。這是魯本·奧斯特倫德第三次申奧,這位冉冉升起的大導似乎很需要奧斯卡的再次肯定。《自由廣場》是魯本從戛納一種關注單元《遊客》首次晉陞主競賽單元並榮獲金棕櫚大獎的作品,一經亮相便受到了廣泛好評,影片對準歐洲中產階級並做了有趣的揶揄。每年法國的申奧片評選都格外引人注目,今年的法國申奧選片委員會由包括戛納電影節總監、凱撒獎主席、安妮·芳婷、蒂尼斯·艾葛溫在內的8位電影人組成,最終選擇了羅賓·坎皮略奪得戛納評委會大獎的《每分鐘120擊》。《每分鐘120擊》被認為是本年度最重量級的LGBTQ作品之一,生動展現了90年代法國抗擊艾滋病運動。本片落選金棕櫚後,評審團新聞發布會中引起評審團主席阿莫多瓦飆淚。義大利方面,選擇了移民題材的《吉普賽少年》。喬納斯·卡皮納諾將自己的短片作品加長成為了長片,講述義大利某地吉普賽人和非洲人兩個社區的碰撞。

獲得過四次奧斯卡最佳外語片的西班牙,今年提交的作品是來自女導演卡拉·西蒙·皮坡的長片處女作《九三年夏天》。

這是導演的自傳性作品,細緻溫柔的鏡頭跟隨一個小孩子在夏天失去母親,來到新家庭,慢慢融入別人家庭的故事。影片入圍今年柏林電影節「新生代」單元,並獲得最佳處女作獎。

西班牙的申奧選片委員會還考慮過巴勃羅·貝格爾的奇幻喜劇《魔咒》和薩爾瓦多·卡爾沃的歷史戰爭題材《1898,菲律賓的最後歲月》,最終他們選擇了《九三年夏天》。芬蘭選擇了展現著名同志插畫家「Tom of Finland」生平的《芬蘭的湯姆》申奧。安德烈·薩金塞夫今年也是第三次申奧,他今年獲戛納主競賽單元評審團獎的《無愛可訴》將再次代表俄羅斯出征。《無愛可訴》依舊是薩金塞夫的拿手題材,這次他對準一個中產階級家庭,父母的爭吵離婚導致兒子離家出走。亞洲方面日本是電影藝術的領頭羊。日本15次提名共獲4次奧斯卡最佳外語片獎。不過,近年來日本電影卻稍微有些偏離黃金時代老前輩的藝術創作路徑。

本年度日本的申奧片為中野量太導演,宮澤理惠、小田切讓、杉咲花主演的《滾燙的愛》,是一個癌症晚期女人為主角的治癒系家庭片,本片獲去年日本旬報十佳第七名,宮澤理惠憑藉在本片的出色表演於日本電影學院獎中封后。韓國近些年來電影工業有了長足的發展,幾位導演在國際上也受到了很大的矚目,商業文藝都開花,是近些年的電影明星國家。

今年韓國的申奧片定為張勳導演、宋康昊主演的《計程車司機》,本片在韓國口碑大爆,觀影人數也輕鬆逾過千萬大關。歷史上中國內地共31次提交申奧片(包括今年),被提名過兩次最佳外語片,都是張藝謀作品(1990年《菊豆》,2002年《英雄》),可惜均未獲獎。

相比於其他國家,中國的奧斯卡外語片選片委員會神秘且捉摸不透,2010年以來選擇的申奧片有大導演的大製作《唐山大地震》《金陵十三釵》《搜索》《一九四二》,也有中法合拍的小成本《夜鶯》,還有愛情喜劇電影《滾蛋吧!腫瘤君》,以及去年出乎意料的《大唐玄奘》。

今年,大家都猜測會讓《戰狼2》去申奧,結果,果然是《戰狼2》.香港曾經的電影工業發達,但在奧斯卡上並沒有體現,獲得的兩次提名來自內地導演張藝謀《大紅燈籠高高掛》和陳凱歌《霸王別姬》。今年是香港第36次提交申奧片,是來自青年導演黃進的《一年無明》,關注躁鬱症人群,曾志偉、余文樂、金燕玲在片中都奉獻了上佳表演。今年台灣選擇了黃惠偵的紀錄片《日常對話》申奧,本片獲今年柏林電影節泰迪熊獎最佳紀錄片,是導演的自身故事,講述自己與同性戀母親的和解。此外,年度重點關注影片也都代表各自國家申奧。奧地利選送了哈內克的金棕櫚提名電影《快樂結局》,這是邁克爾·哈內克第6次申奧,哈內克之前的《愛》獲得過最佳外語片。德國則選擇了法提赫·阿金的《憑空而來》,本片同樣入圍今年戛納電影節主競賽單元,並助戴安·克魯克獲最佳女演員獎。智利《普通女人》,以色列《狐步舞》,黎巴嫩《羞辱》也都有機會獲提名。以下為粗略統計的今年四大電影節系的申奧外語片。【戛納】瑞典《自由廣場》 2017年戛納電影節主競賽單元金棕櫚獎法國《每分鐘120擊》 2017年戛納電影節主競賽單元評審團大獎俄羅斯《無愛可訴》2017年戛納電影節主競賽單元評審團獎德國《憑空而來》 2017年戛納電影節主競賽單元最佳女演員獎奧地利《快樂結局》 2017年戛納電影節主競賽單元立陶宛《冰霜》 2017年戛納電影節導演雙周單元義大利《吉普賽少年》 2017年戛納電影節導演雙周單元歐洲電影標籤獎【柏林】匈牙利《肉與靈》 2017年柏林電影節主競賽單元 金熊獎波蘭《糜骨之壤》 2017柏林電影節 銀熊獎 阿弗雷鮑爾獎智利《普通女人》2017年柏林電影節最佳劇本銀熊獎 泰迪熊獎塞內加爾《菲麗希緹》2017年柏林電影節評審團大獎台灣地區《日常對話》 2017年柏林電影節 泰迪熊獎最佳紀錄片西班牙《九三年夏天》 2017年柏林電影節最佳處女作獎南非《傷痕》 2017年柏林電影節全景單元開幕片吉爾吉斯斯坦《半人馬》 2017年柏林電影節全景單元塞爾維亞《她的安魂曲》 2017年柏林電影節全景單元印度《倔強的牛頓》 2017年柏林電影節論壇單元C.I.C.A.E. Award盧森堡《堤壩》 2017年柏林電影節論壇單元阿爾及利亞《伊斯坦布爾之路》 2016年柏林電影節全景單元紐西蘭《一千根繩》 2016年柏林電影節全景單元墨西哥《暴風雨》 2016年柏林電影節論壇單元【威尼斯】以色列《狐步舞》2017年威尼斯電影節主競賽單元銀獅評審團大獎黎巴嫩《羞辱》 2017年威尼斯電影節主競賽單元最佳男演員獎冰島《樹下驚魂》 2017年威尼斯電影節地平線單元比利時《忠誠》 2017年威尼斯電影節非競賽展映單元阿根廷《扎馬》2017年威尼斯電影節非競賽展映單元葡萄牙《聖喬治》 2016年威尼斯電影節地平線單元 最佳男演員獎尼泊爾《燦爛陽光》 2016年威尼斯電影節地平線單元Interfilm Award突尼西亞《我們的終章》 2016年威尼斯電影節 Luigi De Laurentiis Award克羅埃西亞《別盯著我的盤子》 2016年威尼斯電影節【洛迦諾】喬治亞《可怕的母親》 2017年洛迦諾電影節國際競賽單元 最佳處女作獎巴勒斯坦《必修課程》 2017年洛迦諾電影節國際競賽單元玻利維亞《黑骷髏》 2016年洛迦諾電影節國際競賽單元保加利亞《榮耀蝕刻》 2016年洛迦諾電影節國際競賽單元泰國《入黑之時》 2016年 洛迦諾電影節國際競賽單元莫三比克《鹽糖火車》 2016年洛迦諾電影節綜藝廣場大獎提名
推薦閱讀:

#201805 English Freetalk
上班族學習「外語」的必殺祕訣
外語控學習攻略:如何在90天內學會一門語言?
英語中與食物有關的習語,你知道了多少?
當初我們學英文的技巧都被外國人用到了!

TAG:奧斯卡 | 外語 | 競爭 | 戰狼 | 戰狼2 |