一美國商人被中國正式逮捕

一名美國女商人在中國因涉嫌「危害中國國家安全」而被正式逮捕，這件事發生在中國國家主席習近平開啟他對美國的首次國事訪問僅僅幾天前。

現年55歲的潘婉芬(Phan Phan-Gillis)——亦稱桑迪(Sandy)——在3月下旬作為一個代表團的一員旅行時失蹤，這個代表團由她的常住地——美國得克薩斯州休斯敦市——的地方官員組成。

她的丈夫傑夫·吉利斯(Jeff Gillis)告訴美國媒體，他後來得知太太已被中國國家安全部拘留，被懷疑從事間諜活動和竊取國家機密。

昨日中國外交部證實潘婉芬因涉嫌「危害中國國家安全」被捕，並表示，中國希望「其他國家」尊重其保障國家安全的權利。

一名發言人稱，這名美國人健康狀況良好，並與「有關部門」合作。

吉利斯告訴《休斯頓紀事報》(Houston Chronicle)，他決定在本周將此事公諸於眾，是因為他從中國或美國官方都得不到什麼有關他太太案件的資料，希望這件事在中國國家主席訪美之際能夠吸引到更大關注。

吉利斯對美國媒體表示，有關他的太太（一個已到中年、祖籍中國的越南裔美國人）是一個間諜的說法是可笑的。

根據有關潘婉芬此行的記敘（在她被拘留前在網上發布），她參加了一個貿易代表團，由休斯敦代理市長埃德·岡薩雷斯(Ed González)率領，成員還有他的幕僚長以及另外兩名商人。

據她丈夫和代表團其他成員告訴美國媒體，一行人訪問了北京、青島和深圳等城市，在3月19日正要從華南城市珠海出境前往澳門特別行政區時，潘婉芬被攔下。

吉利斯表示，他開始感到擔心，結果在3月31日聯繫美國國務院時得知太太被拘留。他被告知，她在3月20日被拘留，美國國務院在3月23日得到中方通報。

他最初沒有公開太太被拘留的消息，因為他不希望影響她獲釋的機會，但在中國或美國官方都不願協助，也不提供信息的情況下，他在本周公開此事。

在北京的美國大使館拒絕置評。

在被拘留之後，潘婉芬被轉移到數百公里外的廣西首府南寧，近日她在那裡被正式逮捕。

從新聞報道和公司網站看，潘婉芬一直是中美關係的積極推動者。

3月前往中國旅行期間，她的頭銜是美國亞洲貿易促進協會(AATPA)執行會長、休斯敦深圳友好城市協會會長。

昨日AATPA北京辦事處接電話的人士表示，他們對她的案子一無所知。

潘婉芬擁有、共同擁有或代表多家公司，涉足多個行業，從通信和金融，到傢具製造和其它製造行業。

在中國，國家機密的定義是寬泛和模糊的，往往包括在其他國家被視為公共信息的事情。

當局經常扣留被懷疑從事間諜活動的外國公民，但華裔外國公民更有可能被扣押和提起公訴。

在以往的一些案件中，心懷不滿的中國商業夥伴在爭端中利用自己在中國安全部門的人脈進行報復。

克里斯蒂安·謝潑德(Christian Shepherd)補充報道

譯者/何黎