李安用"中式床戲"愚弄西方觀眾? 神奇在哪？(圖)

眼下，議論最多的就是李安新片《色，戒》，及其「金獅大獎」、激情戲份、新人湯唯等系列「產品」。「議論」多在哪裡？驚訝多，不解多，爭議多。不過，一個威尼斯「金獅獎」足以證明李安的神奇。神奇在哪？從東方來，到西方去——「中式床戲」令老外側目；從西方，又回到東方——「西式褒獎」讓中國觀眾好奇。果然，一種藥品，人群不同，療效不一。　　據說「裸戲」是《色，戒》的核心。這麼一「裸」，大有一箭雙鵰之用：養尊處優的影帝梁朝偉裸了，他的華貴與威嚴沒了；內地新人湯唯裸了，她的人氣和榮譽有了。也許裸戲會帶來可觀利潤，可李安並不在意這些，他說過，「梁朝偉這麼好的一個演員與湯唯脫光在床上，不拍會永遠後悔，修幾輩子也沒這個福。」於是電影通篇，李安用大膽的「裸戲」用他的權威，「蹂躪」著影帝、「滋養」著新人。想必，無論是思想開放的西方觀眾，還是獵奇強烈的中國觀眾，均會以此得到滿足。　　有人對李安的床戲設置頗有微詞，可李安自有用意。回想選角之初，有傳章子怡是該片女主角，但以章的身價和影響不足以再脫一次（《卧虎藏龍》中和張震床戲）；已經脫離新人行列的劉亦菲說，倒不是不願為藝術「犧牲」，而是迫於女主角的壓力。而新人湯唯最後「勝出」，則是迎合了李安的「藝術」需要和她的自身需要：藝術需要「犧牲」，新人需要成名。此前，霍思燕、傅沖等新人也對《色》片垂涎三尺，但拍裸戲不僅靠勇氣，還應該有「覺悟」、有「膽識」。年初《色，戒》殺青時，李安招待海內外媒體時，外套拉鏈竟卡在襠部。關鍵時刻，湯唯不恥下蹲、俯腰解鏈，瞬間把不雅轉變為高雅，把「色情」轉變成「真情」。事實證明，湯唯果然很有培養價值。一部裸戲，讓她提升了演技，還修鍊了心理。正如她所說，「一輩子一個王佳芝足矣。」

　　「金獅獎」給李安最大的寬慰是，他可以不再解釋《色，戒》中的床戲「是藝術，不是色情。」對於片中的「色相」，他歸結為「人生萬象」。大師就是不一般，他們總會把普通的東西「升華」。所以，床戲改變不了李安的大師稱號，改變不了梁朝偉的影帝殊榮，改變不了湯唯走紅的事實。大師，向來有神來、突如其來之筆，造就了一部部荒誕離奇的作品，如大畫家，他可以隨便用刷子抹上幾筆，就成了作品。「表現出來的東西不能講道德，也不能講法律，而是其中的模糊地帶」。這就是李安所謂的「藝術」。大師非天生具有「詭變」才華，而是他們的連珠妙語總令人匪夷所思。對於刪剪的激情戲，李安擔心對未成年人造成不良影響，但他又希望國內觀眾能夠看到完整版《色，戒》。似乎他在向觀眾暗示：這非情色，而是難得的藝術。不能錯過。　　李安的成功，也是經過一番掙扎的。03年的《綠巨人》讓他陷入低潮，甚至一度要退齣電影圈。而拍攝《斷背山》和《色，戒》，可以說李安是在嘗試冒險和進行賭注，不過05年的《斷背山》讓他「起死回生」，07年的《色，戒》又讓他錦上添花。當年《斷背山》獲得金獅獎，李安自己也承認是「意外之獎」。無論是頗受關注的同性戀，還是揭秘中國女間諜性事，這些禁忌、討巧的題材，都被孤注一擲的李安所「投機」。另外，李安的創新也很特別，他很會運用中西結合的辦法，《色，戒》就是用西方拍攝手法講述一個東方情調的故事。　　《色戒》之後，李安還要繼續他的「神話」。其實「騙局」是簡單的，只是平台和對象不同。想起一則笑話：　　甲：「你去文化宮玩得怎樣？」　　乙：「過癮，我還贏了象棋和網球冠軍。」　　甲：「真了不起，你是怎樣贏他們的？」　　乙：「我和網球冠軍下象棋，後來我又和象棋冠軍打網球，都贏了他們！」　　文化宮是威尼斯？甲是「娛記」？乙是「李安」？象棋冠軍和網球冠軍，分別是中、西方觀眾？……
推薦閱讀：