【網文精選】談談小戲骨版《紅樓夢》

作者：落筆升蝶

《紅樓夢》作為我國最經典的名著之一，已經屢次被翻拍成影視劇，在諸多版本的電視劇中，87版《紅樓夢》是公認的最貼近原著的經典之作。2017年，在紀念這部由《紅樓夢》改編的電視劇播出三十周年之際，87版《紅樓夢》演職人員舉辦了一系列的活動。為了表達對87版《紅樓夢》的敬意，湖南衛視及騰訊視頻在國慶假期間，推出了一部由6-12歲小朋友出演的《小戲骨：紅樓夢之劉姥姥進大觀園》（以下簡稱小戲骨《紅樓夢》）。

小戲骨《紅樓夢》的總導演是潘禮平先生，由郭飛歌、周漾玥、鍾熠璠、羅熙怡、釋小松等主演。這部劇以「劉姥姥進大觀園」為情節主線，運用窮富對比、因果循環的手法，在短暫的時間內演繹出人生的悲歡離合。

小戲骨《紅樓夢》的這些孩子們，平均年齡不足10歲，卻做到了認真刻苦地學習劇中必需的各項儀態和形體，尤其是站位和走路姿態。據說，導演組還邀請到87版《紅樓夢》中賈寶玉的飾演者歐陽奮強老師，給孩子們進行現場指導。而這部劇的音樂與服裝，則接受了87版《紅樓夢》音樂作曲王立平老師、服裝設計史延芹老師的建議。通過觀看，觀眾都會發現，這部劇的片首曲是王立平老師原創的《枉凝眉》，片尾曲則是《天上掉個林妹妹》選段，這樣經典金曲的組合確實融合了87版《紅樓夢》與越劇版《紅樓夢》的配樂所長，巧妙地喚起觀眾對《紅樓夢》的親切回憶，從視覺聽覺方面得到了很大滿足。而這部劇的服飾妝容也可以說是最大限度地重現了87版各個人物的往日風貌，讓觀眾不由自主地在回憶與觀看的交織中心生感慨。總之，通過這些我們可以看到整個劇組對這部劇所付出的努力，也看到由孩子們來演繹傳統經典作品所取得的一次斐然成績。所以，雖然這部劇只有短短的九集，卻再一次在全國範圍內掀起了追讀《紅樓夢》原著的熱潮。

眾所周知，以往所有改編的《紅樓夢》影視劇，在人物年齡上都與原著有著較大的差距，而小戲骨《紅樓夢》在選角年齡上做到了獨具匠心，完美地彌補了87版《紅樓夢》等在年齡方面的遺憾，使得劇中人物更接近《紅樓夢》原著中的人物年齡，這些無疑又為這部作品增加了獨特的藝術魅力。雖然他們這些平均年齡不足10歲的孩子，只是在模仿87版《紅樓夢》對人物性格的把握定位，但卻遊刃有餘的運用精湛的演技，把書中人物詮釋的惟妙惟肖，再配以完美的服飾妝容、適當的場景布局，從而徹底征服了廣大觀眾朋友，並得到了一致好評。其中幾個角色如王熙鳳的精明乖滑、劉姥姥的純樸善良、林黛玉的多愁善感、薛寶釵溫柔體貼等性格特徵，也被小演員們表現的淋漓盡致，不得不令人為之稱讚。

除上述外，令廣大觀眾欣慰的是，這部劇在保留原著中的共讀西廂、黛玉葬花、寶釵撲蝶、黛玉焚稿等精彩情節的同時，還增補了87版《紅樓夢》所未能拍攝的寶黛青梅竹馬的童年、海棠詩社的諸釵聯詩等情節，也真實的再現了劉姥姥家庭貧困到無路可走的情形，這些都是這部劇的亮點。雖然這部劇去除了原著中有關「情」（如寶黛情緣，賈珍賈璉等人物情節）的部分，顯得有些單薄，但以劉姥姥的「知恩必報」為基礎改編的劇情總體還是比較完善的，也比較適合少年兒童觀看，因為把內涵深邃的《紅樓夢》原著改編成符合孩子心理的作品確實不容易。通過觀看這部劇，可以讓少年兒童更直接地感受在經典名著中所蘊含的傳統美德，因此這部劇的導演潘禮平先生也總結到：「這其實對孩子們有一種很好的現實教育意義。」

經過改編之後，在孩子們的心裡，《紅樓夢》不再那麼深奧難懂，這樣的劇情更符合符合少年兒童的接受能力的，也使得「推廣傳統文化，從娃娃做起」不再是一句空話。小戲骨《紅樓夢》猶如在根據《紅樓夢》原著中改編後獨樹一幟的《紅樓夢》連環畫一樣，填補了《紅樓夢》影視劇歷史上少兒版本的一個空白。

因此，在今後很長的一段時間內，小戲骨《紅樓夢》作為87版《紅樓夢》的完美互補，將成為眾多《紅樓夢》影視劇中一道充滿稚氣，卻又無比亮麗的風景線，而這種以改編中國古典名著為基礎，以少年兒童為普及對象，以演繹經典、學習經典和傳承經典相統一的宣傳方式，也將成為我國現階段在校園傳承傳統文化上別具一格的一種途徑。

本文首發於以下公眾號：