我們結婚吧!帶你讀懂婚禮上的人事物

點擊收藏本文詞單:日常實用口語辭彙之婚禮( Android )

春天到了,空氣中又開始瀰漫戀愛的氣息。最近,陳柏霖宋智孝這對「橙汁 CP 」總在電視節目上曖昧不斷,讓人萌得滿眼桃花。(?ω?) 雖然養眼,不過俗話說,「不以結婚為目的的戀愛都是耍流氓」。考慮到不少美少女心中都有個教堂婚禮的夢,本期詞單就帶大家走進西式婚禮殿堂,看看那些婚禮上的人事物用英文都怎麼說?

1. Wedding ceremony 結婚典禮

2. Banquet n. 晚宴

3. Bride n. 新娘

4. Groom n. 新郎

5. Bridesmaid n. 伴娘

6. Best man 伴郎

7. Marriage officiant證婚人

8. Wedding vows 婚禮誓言

9. Wedding band 結婚戒指

10. Bridal bouquet 捧花

接下來為大家介紹其中 5 個詞,跟著咩咩一起來沾沾婚禮的喜氣。(*′? ˋ*)?

1. Wedding ceremony n. 結婚典禮

西式婚禮一般會分為兩個部分。一個是結婚典禮,大多是在教堂( church )舉辦的一個較為莊嚴的儀式;另一個是晚宴,相比儀式氣氛更為輕鬆,也會有更多親朋好友參加。

2. Bride n. 新娘

要說婚禮上的主角是誰,那可非新娘莫屬。從婚紗捧花到會場布置,妹子們心中那個完美婚禮的夢想,可不是每個新郎都能 get 到的。電影《 Bride Wars 》裡面的兩位準新娘就為了搶佔婚禮會場,不惜跟昔日閨蜜撕破臉鬧起來呢。

3. Best man 伴郎

講完了姑娘,再來說說漢子。如果說姑娘們為了爭當首席伴娘勾心鬥角的話,男人也會為了當上首席伴郎而耍小心機。首席伴郎的地位象徵著新郎最好的兄( ji )弟( you )。美劇《 Friends 》中,Joey 和 Chandler 為了當上 Ross 的首席伴郎也使出了渾身解數。

4. Wedding vows 婚禮誓言

西方婚禮儀式中,證婚人會對著新人念一段婚禮誓言,而新人們回答「I DO!」(我願意!)的時候既是婚禮的高潮,往往也會讓人莫名替他們激動呢。(?·??·?)??

5. Bridal bouquet 捧花

儀式結束後,就到了讓未婚女子們緊張激動的「扔捧花( bouquet toss )」的環節了。傳說,能夠接到新娘捧花的女子就是下一位新娘哦。(╭ ̄3 ̄)╭?

本期詞單到這裡就結束啦。你是不是對自己的婚禮有了憧憬呢?其實一場婚禮的前期準備工作可真不少,你知道婚禮準備事項有哪些嗎?在評論區留下它們的英文單詞給大家科普一下吧,也歡迎大家前往「雲詞單」創建婚禮相關的英文詞單喲。(′︶`*)

點擊收藏本文詞單:日常實用口語辭彙之婚禮(Android)

推薦詞單:

英文戀愛習語

日常生活常用辭彙之情感

日常生活常用辭彙之人生大事及節假日

更多實用詞單,盡在有道詞典「雲詞單」

(目前僅 Android 客戶端提供)


推薦閱讀:

事物的五行屬性推演和歸類
MFC周末推薦:如何成為一眼就能看透事物本質的人?(深度好文)
馬克思自在之物與事物自身之謎的破解
☆ 事物描寫大全
問人蔘事先責己

TAG:結婚 | 婚禮 | 人事 | 事物 | 我們 |