親歷倫敦恐襲：「瘋子用刀扎進英國心臟」，但英國人說「絕不會屈服」

撰文：Thomas Penny、Robert Hutton

據彭博社報道，英國倫敦3月22日發生十餘年來最嚴重的恐怖襲擊事件，已導致5人死亡，其中包括襲擊者本人和一位被他刺殺的警察，另外還有至少40人受傷。

襲擊導致議會大廈暫時關閉，數百位議員和員工被鎖在樓內數小時。英國首相特蕾莎·梅(Theresa May)當時在下議院的大廳里，此後她被安全轉移到一輛捷豹車內。

有關部門正在處理這個案子，該案件假設為「與伊斯蘭相關的恐怖主義襲擊」，英國國家反恐警察部門負責人馬克·羅立(Mark Rowley)當地時間22點後對記者說。他稱，警方認為其已經掌握襲擊者身份。尚未有組織聲稱對這起襲擊負責。

在被告知英國議會大廈遭遇恐怖襲擊時，英國首相特蕾莎·梅剛剛就養老金法案投過票。

就在數分鐘前，一輛汽車衝下人行道，朝著行走在威斯敏斯特橋(Westminster Bridge)上以及在大本鐘前自拍的遊人直衝而去，驚恐的遊客紛紛四散逃離，汽車最終撞在了大本鐘樓前的鐵圍欄上。

當襲擊者從撞毀的汽車中爬出，人群中發出驚恐的喊聲，襲擊者穿過四周的人群，直接向街角英國議會巨大的鐵門奔去，這些鐵門是為了阻擋不速之客進入威斯敏斯特宮議會大廈內部的。

英國議會

在議會舉行投票期間，這些鐵門中的幾扇會一直開著，方便議員在投票前後出入。這裡有警官把守，除了指路以及陪遊人拍照，這些警官每天基本上無事可做。

其中一位警官（沒有攜帶任何武器）試圖阻止襲擊者進入，卻被襲擊者用刀刺傷。一位便衣警察向襲擊者高聲發出警告，隨後用手槍連開數槍。有辦公室設在威斯敏斯特宮的新聞記者（包括彭博記者）通過窗戶親眼目睹了襲擊事件的發生經過。

威斯敏斯特宮外的急救場面

片刻後，襲擊者和受傷的警官均倒在議會大廈外面的鵝卵石地面上。一位端著衝鋒槍的警官一直將槍口對準倒下的襲擊者，而其他警官則試圖對襲擊者進行搶救。

其他一些警官則在幫助受傷的警察。前陸軍上尉、英國外交部國務大臣托比亞斯·埃爾伍德(Tobias Ellwood)搶先施以援手。埃爾伍德試圖用手按住受傷警官的傷口。襲擊者和受傷警官最終均不治身亡。

早有預見

與此同時，議會大廈內部進入關閉程序，這樣的程序已經演練得非常熟悉。安全官員很久之前就對這樣的襲擊有所預料。20年前，來議會大廈的遊客不必經過任何檢查。從那時起，大廈的安全級別已經顯著提升，大廈前豎起了矮牆以阻擋汽車發動襲擊。在石頭矮牆下面，金屬地基深深地扎入到地下。

一名傷者在靠近威斯敏斯特橋和議會大廈的地方接受急救人員治療

根據應急計劃，除非遭到直接攻擊，否則在大廈多棟建築物內工作的數千人員都應呆在原地不動。議員們被關在眾議院內長達數小時。其他人則被疏散到附近的另一棟古建築威斯敏斯特教堂。

首相被被護送到了一個安全之處，首相辦公室只證實首相是安全的。

擔架沒有派上用場

在大廈外面，趕到現場的急救人員和警察一起展開施救，一架救援直升機降落在議會廣場中央的草坪上。救援人員一直對襲擊者進行心肺復甦搶救，不久後他的屍體被抬上一輛救護車。犧牲警官的身上覆蓋著一件灰色床單，他的身旁放著一架原本想把他送去醫院的擔架車，救護車在一旁等待。

一架救援直升機降落在議會廣場中央的草坪上

現在的當務之急是斷定襲擊是否已經結束，倫敦警察廳總部蘇格蘭場就在議會大廈的旁邊。一些便衣上套著防彈衣的高級特警疾速跑向現場。其他一些警察則封閉了議會大廈周邊的道路，其中幾條道路的車流量在倫敦居首。

在橋上，機具人員跑去幫助那些在之前被汽車撞倒的人們。三位法國學生受了傷。警察稱初步有報告稱一名婦女掉進水裡。

事發時在現場的34歲的銷售總監鮑勃·萊昂(Rob Lyon)說：「我當時正在過橋，聽到輪胎撞在路基上發出的巨大噪音，這車在朝著我駛來時顯然也撞倒了其他人，我看著那車高速撞向人群，我已經嚇傻了。」

成群的警察對威斯敏斯特宮進行了徹底搜索

在謠言四起的同時，成群的警察，有的端著衝鋒槍，有的拿著手槍和防彈盾牌，對威斯敏斯特宮進行了徹底搜索。社交媒體上有人說還有一名襲擊者躲藏在議會大廈中。警官們站在台階上指揮人們返回到自己的辦公室。

隨後警方開始逐漸疏散議會建築物，引導議員、職員、記者和穿著白色大褂的餐廚人員前往1099年完工的、歐洲最古老的建築之一威斯敏斯特教堂。就在距離門口不遠的地方，犧牲警官的遺體還躺在那裡。

在教堂中，工作人員和議員們站在一起討論這起襲擊事件，健康大臣侯俊偉(Jeremy Hunt)在同記者交談著。前工黨領袖艾德·米利班德(Ed Miliband)則和其他人站在一起，時不時磕著自己的後跟。

夜幕一點點降臨，警察告訴他們，他們都是潛在的目擊證人。

延伸閱讀 |倫敦恐怖襲擊事件導致五人死亡，多事之秋更添動蕩

撰文：彭博社

英國倫敦3月22日發生十餘年來最嚴重的恐怖襲擊事件，已導致5人死亡，其中包括襲擊者本人和一位被他刺殺的警察，另外還有至少40人受傷。

襲擊導致議會大廈暫時關閉，數百位議員和員工被鎖在樓內數小時。英國首相特蕾莎·梅當時在下議院的大廳里，此後她被安全轉移到一輛捷豹車內。

有關部門正在處理這個案子，該案件假設為「與伊斯蘭相關的恐怖主義襲擊」，英國國家反恐警察部門負責人馬克·羅立當地時間22點後對記者說。他稱，警方認為其已經掌握襲擊者身份。尚未有組織聲稱對這起襲擊負責。

警方稱，一輛汽車從威斯敏斯特橋駛下，衝撞行人，隨後撞上了議會大廈外的圍欄。一名攜刀男子隨即沖入大門、衝過安保人員，攻擊了一名手無寸鐵的警察，接著被開槍擊中。死者之中有威斯敏斯特橋上行人。傷者之中包括法國學生。

移動路線還原圖

「從攻擊的地點看，這不是一起事故，」穿著黑衣服的梅在居所門前用顫抖的聲音說。「恐怖分子選中我們首都的中心發起行動。」她的居所離案發地點只需步行10分鐘。

在國會大廈附近工作的28歲銷售助理陶希德·塔尼穆(Tawhid Tanim)表示自己聽到3聲槍響，然後警察要他趕緊跑。「我聽到很響的槍聲，呯、呯、呯。人們開始跑。我看到一輛汽車撞到議會的牆上，」他說。

「警察高喊『快跑、快跑』。」

」

此次襲擊加劇了英國的動蕩感。在政府計劃於近期啟動脫歐之際，政局已經越來越不穩定。這是2005年倫敦交通網路發生多起爆炸事件以來最嚴重的恐怖襲擊，而且襲擊對象是位於倫敦市中心具有象徵性並且安防嚴密的地點。

就在一年前的今天，比利時發生了該國歷史上最嚴重的恐怖襲擊事件

就在一年前的今天，比利時發生了該國歷史上最嚴重的恐怖襲擊事件，導致在機場和地鐵站有32人死亡，數百人受傷。英國在3月21日加入美國行列，公布新的安保措施，對於從部分中東國家飛往英國的航班，禁止乘客將筆記本電腦和iPad等電子產品帶入機艙。

2005年的噩夢

英國最近一次發生重大恐怖襲擊是2005年7月，四名極端伊斯蘭主義者在早高峰時段對公交系統發動襲擊，導致52名平民死亡。2016年6年，工黨議員喬·考克斯(Jo Cox)被右翼極端分子刺殺。2013年5月，一名英國士兵在倫敦西南兵營外遭兩名男子刺殺身亡。

自從2014年8月將恐怖威脅級別提高至次高級之後，英國警方已經逮捕了創紀錄的恐怖疑犯。反恐警察部門的Rowley稱，將派遣更多警察在倫敦街頭巡邏，軍隊在必要時將施以援手。英國目前維持恐怖威脅級別不變。

首相特蕾莎·梅在恐怖襲擊發生後發表講話

梅向全國發表講話，她敦促民眾保持正常生活。

「明早議會將如常開會；我們將像平常一樣聚在一起；倫敦市民以及全球其他地方到訪遊客將如常起床並過完一天，他們將坐火車、離開酒店、在這些大街上步行、過自己的生活，我們將一起前進，絕不向恐怖分子屈服。」

」

編輯：劉馨蔚

翻譯：吳洪濤

◆◆◆ ◆◆

點擊你感興趣的關鍵詞

立即獲得關於TA的更多信息！

扎克伯格丨氣候變化丨喬布斯遺作丨汽車內飾

SUV王國丨養老丨阿聯酋航空丨梅琳達·蓋茨比

月球計劃丨小程序丨朴槿惠丨老牌航空丨體內植入

農民工丨成人用品丨馬甲線丨淘寶丨俄羅斯丨富貴病

優步CEO丨賞櫻攻略丨購物中心丨圖說經濟丨日本電影

......

英國議會大廈槍擊事件

英國的出路在何方|視頻

盡在《商業周刊/中文版》App

推薦閱讀：