鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁原文、翻譯及賞析

06-08

古詩文網

推薦詩文名句典籍作者鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁 (422人評分) 9.0

朝代：宋代

作者：辛棄疾

原文：

晚日寒鴉一片愁。柳塘新綠卻溫柔。若教眼底無離恨，不信人間有白頭。腸已斷，淚難收。相思重上小紅樓。情知已被山遮斷，頻倚闌干不自由。

寫翻譯

寫賞析

下載

收藏參考翻譯

譯文

晚日寒鴉，一片傷心景色。只有池塘柳樹發出嫩綠的新芽，顯出溫柔情境。如果不是眼下親自遭遇離愁別恨的折磨▼

參考賞析

賞析

「晚日寒鴉」，這是送人歸來後的眼中景。「晚日」的餘輝染紅天際，也染紅長亭古道和目之所極的一切，這是空▼

賞析二

稼軒詞六百餘首，用調一百以上。在這些詞調中，利用頻率最高的是《鷓鴣天》，凡六十三首，佔總數百分之十強▼

作者介紹辛棄疾

辛棄疾（1140－1207），南宋詞人。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，漢族，歷城（今山東濟南）人。出生時，中原...