愛婆婆，是最高層級的自私

譯文和婆婆

1

特別幸運，我遇上一個開明，亮敞，豁達的婆婆，她常常有著銀鈴般的笑聲搭配著笑起來誇張的臉，聲音總是高高的，嗲嗲的，脆生生的。

我媽說，你媽要是光聽聲音，一定以為是個絕世美女。（很奇怪，我媽居然說你媽，不是說你婆婆）

這個婆婆著實不一般，她很多言行都和那個年代的人不一樣，婆婆最讓我感動的三點是在結婚，生子，過日子三件大事上與眾不同的態度。

2009年，我和多多結婚，婆婆說，你們旅行結婚還是舉辦婚禮隨你們，但不要為了面子累了自己！我心裡想，哇，這婆婆實在是高啊！活得如此通透！

遺憾的是，當年我最終還是選擇為了面子累了自己，舉行了盛大的漢式婚禮，累趴了。想起婆婆的話，她的思想境界深深讓我折服！

我們結婚多年都還沒有孩子，我愛人快40了，我媽催得不行，去年春節回西安，我婆婆依然說：「你倆過好自己的生活，放輕鬆，孩子有就有，沒有就沒有，二人世界照樣很瀟洒！」

天吶，要知道我愛人也是一個獨苗苗，幾代單傳啊！但我婆婆心境如此寬廣！

婆婆是一個內心很富足的人，總是看到我做了什麼，而不是計較我沒有做什麼。

?小區的阿姨們總是對我笑盈盈的，很奇怪，我並不認識啊，原來我婆婆經常到處誇我，我早也聲名在外。

?婆家來了客人，婆婆欣喜地對大舅小舅說，今天是譯文洗的碗。天知道，婆婆在的時候，我一個月最多洗一次碗。

?小區業主攝影大賽，菜鳥的我居然獲得二等獎，原來我婆婆幫我拉的票，她人緣實在太好了。

?離開成都3年，周圍的鄰居見到我還會問起她，還有阿姨經常到我家樓下來叫她，送餃子，送麵條。

2

婆婆的好還有很多很多，

當然，婆婆也有讓我不舒服的地方。

比如：

1、婆婆太貪吃了，吃相也不怎麼好看，每次都做很多。

前兩年婆婆體態已經不能用「豐腴」來形容了，我都懷疑她的腿能不能支撐她富裕的身體。誰知，有一次我回家，婆婆正躺在沙發上，撫摸著自己渾圓的小腹說：「譯文，你看媽媽肚子又不大。」我真是大驚失色，天吶，那要怎樣才叫大。

每年春節回西安，婆婆虧得沒有殺雞宰羊，每次都在廚房裡歡快地呼喚我：「譯文，快來，你看媽媽給你買了一隻跑地雞」，我只好說：「媽，我知道了，我不看，我害怕」，但中午，這隻咯咯咯的快樂母雞就成了盤中餐。

婆婆也有看不慣我的時候，比如她做了滿桌子菜，而我只吃一盤水煮青菜，這大約也傷了婆婆的心，好在她也不計較。

2、婆婆喜歡和我搶電視看，還看不出不到我的不開心。

婆婆早年的偶像是毛寧，後來是李玉剛，再後來是圓頭飽滿的小尼，有一次我正在看一個紀錄片，婆婆回來了，興高采烈換到了《星光大道》，然後熱情地和CCTV-3的各種喧嘩和煙花擁抱在一起，留下一串串銀鈴的笑聲。

我氣呼呼地離開了，一會兒她在客廳高聲呼喚：「譯文，你快來看，李玉剛出來了！」我在卧室一邊豎著耳朵聽，一邊賭氣，淡淡地說「噢，我不看！」

但大條的北方婆婆絲毫沒有覺察到南方媳婦複雜的內心戲。

3、婆婆有時會比我依戀多多。

前兩年婆婆實在太嗲了，看電視的時候，還要從後面抱著公公，矯情地說些情話，這恩愛秀得比我和多多還過分！搶了我的風頭！我看著實在太肉麻了，他倆這一出，我和多多也是夠了。

公公離世後，婆婆對兒子的依戀達到巔峰，多多出差，她一日不見如隔三秋，多多回來，她比我還要激動和熱情，我的情緒也有些受挫，好奇怪，她是他媽啊，我心裡為啥會不舒服呢，看來兩個女人愛著同一個男人，著實會有「戰爭」。

3

但讓我非常心疼的是，這兩年，婆婆一下子衰老了七八歲。

因為公公糖尿病併發症，他們不得不離開成都回西安本院透析，婆婆無微不至的伺候，而公公性情大變，總是挑刺，婆婆也是個火藥桶，一點就燃，他們經常打響口角之戰！相愛相殺！像階級敵人一樣，直捅心窩！

這兩年在他們身上，我深切地發現：關係決定生死，情緒決定命運。

看著以前水靈靈，喳喳呼呼，脆生生的婆婆日漸蒼老，常常搖頭嘆氣，我心裡非常難過，有時眼睜睜看著他們掙扎，受苦!

我也深切地看到：學了很多知識，懂得很多道理，依然過不好這一生的活生生寫照。

公公是早年畢業於第三軍醫大，後來讀了研究生，醫術精湛，待人寬厚，聲名遠播。但年老時，因為早年的創傷沒有梳理，疾病纏身，苦了自己，也拖累了婆婆。公公患病期間，我感受到了幻滅，也看到了希望，此處不再累述。

4

這些年，我也總結了一些婆媳相處的智慧，分享給小夥伴們。

第一，讓婆婆眼裡放光

青春煥發的美好時段，就是富有關懷地傾聽她講那些過去的事情，從黃花姑娘到戀愛結婚，婆婆講起來一臉羞澀。注意，這只是序曲，高潮部分即將到來，那就是你老公她兒子出生了。

你要精神飽滿準備配合，最活色生香的回味即刻奏響，從他的小屁屁講到給他做燒雞，從領著上部隊看見穿軍裝就叫爸到18歲考上大學離開家。

這是最最濃墨重彩的一段，歷久彌香，你要不失時機地點頭，讚歎，共情！見縫插針地發問，激發婆婆充滿細節和溫度的追憶。

還有，一定要恰到好處地讚美他兒子樂觀，豁達，富有愛心，別忘了點睛之筆：「媽，他這是遺傳了你的基因，像你！」

第二，千萬別在婆婆面前告他兒子的惡狀

當然，你也可以避重就輕地告點小狀，比如，他不按時起來吃早餐啊，他不愛運動啦，他愛睡懶覺呀！告狀是糖衣，炮彈是在這些狀子里裝著你對她兒子滿滿的關心和愛。

你放心，過不了多久，她就會言之鑿鑿、苦口婆心地把兒子交給你，還會賜你一把尚方寶劍——

「兒子，你一定要聽譯文的話！」

「譯文，你多管管他！」

「有沒有孩子不重要，關鍵你倆要好好過」

「兒子，你要照顧好譯文」

嚯嚯，寶劍在手，無即是有！

婆媳相處的確不易，此處，我必須感謝我媽，總是讓我好好孝順公婆，我偶有抱怨，媽媽也總是幫我釐清輕重緩急，教給我生活的智慧！

愛婆婆，是一場終身的戀情，也是最高層級的自私！且行且珍惜吧！

譯文、婆婆和媽媽

（左一是媽媽、中間是婆婆）

作者：譯文海藍幸福家多項教練