高僧大德——《金剛經講話》全文（全典及譯文）
06-08
| 金剛經講話 | ||
| 引 子 |
| 六祖惠能大師由於《金剛經》中的一句「應無所住而生其心」，茅塞頓開，且親見「何其自性，本自清凈！何其自性，能生萬法！」全文五千字的《金剛經》，從此取代了達摩東來以「《楞伽》四卷，可以印心」的傳統地位，為中國的禪學園地開啟了百花齊放的黃金時代。星雲大師為全方位解釋《金剛經》，參考清朝溥畹大師的註疏，融合傳統與現代的路線，寫成《金剛經講話》一書。他於書中設立綱目提要，詳細闡述《金剛經》的意旨所在，並以簡明通俗的註解，引導讀者進入甚深空理；以譬喻寓言、公案典故穿針引線，直指我們正確的人生方向。 | ||
| 目 錄 | ||
| 法會啟建因緣分第一 | 勸轉般若法輪分第二 | ||
| 一、六成就的重要二、如是我聞的我三、一時師資合會四、生活即是六度 | 一、中道權實合一二、般若不在別處三、如來護念付囑四、安心兩個問題 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 大乘菩薩發心分第三 | 布施心應無所住分第四 | ||
| 一、廣大心平等觀二、滅度無住涅槃 三、眾生本性寂滅四、菩薩心無四相 | 一、布施不住六塵二、福德喻如虛空三、無相施福難量四、心應無住而住 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 諸相非如來實相分第五 | 真實信心解脫之道分第六 | ||
| 一、丈六金身非佛二、佛身無住滅相三、佛陀身隨緣現四、見法即見佛陀 | 一、持戒修福入般若門二、生實信種萬億善根三、心不取法相非法相四、佛陀說法借筏渡岸 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 無得無說破事理障分第七 | 般若為三世諸佛母分第八 | ||
| 一、佛陀無證悟無言說二、菩提正覺無有定法三、真理實相色空一如四、無為法攝三賢十聖 | 一、七寶布施非福德性二、受持般若勝七寶施三、般若是三世諸佛母四、揚眉瞬目處處般若 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 實相無相四果性空分第九 | 莊嚴佛土無有住相分第十 | ||
| 一、無惑斷無四果證二、離諍論得三昧味三、滅習氣人中第一四、無想念住寂靜處 | 一、成佛授記不著住相二、隨其心凈佛土莊嚴三、發大乘心應無所住四、法身無相不可丈量 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 恆河七寶不如無為分第十一 | 尊重正法平等流布分第十二 | ||
| 一、財施破慳獲福無量二、受持讀誦第一供養三、深解經義解脫生死四、無為福德究竟常樂 | 一、平等說法天人供養二、法音流布如佛塔廟三、奉行經教成就無漏四、金剛妙諦具足三寶 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 如法受持第一義諦分第十三 | 四相寂滅起大乘行分第十四 | ||
| 一、三世諸佛同證般若二、世界微塵因緣和合三、三十二相不住諸相四、廣出妙法勝身命施 | 一、深解義趣三界第一二、不驚不怖入般若海三、行大忍辱離我法執四、除滅四相發菩提心 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 信受奉行荷擔家業分第十五 | 金剛功德業障冰消分第十六 | ||
| 一、億劫捨命不如凈信二、微妙般若貫通權實三、樂二乘法不入究竟四、般若佛母天人禮敬 | 一、凌辱輕賤除先世罪二、供養諸佛不如無心三、末法眾生狐疑不信四、果報巍巍不可思議 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 直下究竟本無我體分第十七 | 如來遍觀眾生心性分第十八 | ||
| 一、無有眾生實滅度二、實無有法得菩提三、一切法皆是佛法四、菩薩通達無我法 | 一、五眼遍觀眾生界二、佛世界如恆河沙三、如來悉知眾生心四、三際妄心不可得 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 不住三心實相布施分第十九 | 見身無住離相見性分第二十 | ||
| 一、無住行施因緣殊勝二、無為福德周遍法界 | 一、圓滿報身非如來心二、隨形相好非真如體 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 解脫真性無法可說分第二十一 | 菩提性空得果無住分第二十二 | ||
| 一、隨緣說法不著法相二、聞法無住假名眾生 | 一、證入空性得般若眼二、圓滿覺悟一無所得 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 凈心行善法無高下分第二十三 | 寶山有限般若無價分第二十四 | ||
| 一、平等法性遠離四相二、修一切善心無善法 | 一、須彌山寶不如法施二、四句功德絕去百非 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 生佛平等無我度生分第二十五 | 法身遍滿觀想不得分第二十六 | ||
| 一、究竟離相降伏妄心二、佛陀無我凡夫性空 | 一、觀三十二相非真二、聲色六塵是邪道 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 斷滅知見造生死業分第二十七 | 不受不貪無住福勝分第二十八 | ||
| 一、不住離相因果儼然二、發菩提心離斷滅見 | 一、無我無法證無生忍二、菩薩所作不貪福德 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 正報無住如如不動分第二十九 | 依報無住世界假相分第三十 | ||
| 一、不住佛果無來無去二、清凈法身遍一切處 | 一、微塵世界虛妄建立二、一合相者不可言說 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
| 總除諸執法相不生分第三十一 | 受持演說勝無住行施分第三十二 | ||
| 一、拂四見相解如來義二、發菩提心生正知見 | 一、為人演說續佛慧命二、菩薩正觀有為即空 | ||
|
講話 原典．譯文．注釋 |
|
講話 原典．譯文．注釋 |
推薦閱讀：
※劉東亮老師《金剛經》講座 （27）
※太極金剛朱天才：論太極拳的「圓」 ▏本刊第4期
※金剛經概要
※金剛經講義--依法出生分第八（江味農居士著）
※金剛般若研習報告（41－45集）