幽默技巧

幽默技巧能被拓展出來嗎？是的，毫無疑問。

我從孩童時期就有強烈的幽默感。有時我還會因為在課堂上做出風趣評論，引發哄堂大笑，導致惹上麻煩。事實上，如今我在群體環境里仍會這樣做。但自己始終以為，幽默理所當然是種天生技能，直到去年之前，我都從未想過清醒主動地拓展它。

加入Toastmasters演講俱樂部前，我在生活中從未做過幽默演講。如果要針對商業生意、軟體開發，或市場營銷做演講，自己覺得摻入幽默要麼毫無必要，要麼並不恰當。我在這件事上肯定錯了。在演講中包含幽默元素，能提升聽眾的默契感，減少緊張氛圍，讓聽眾保持敏銳和專註狀態，提高演講內容的影響力和留存度，讓演講給人留下更深回憶。即便演講話題顯得嚴肅，幽默也能使一場好演講變成極佳演講。我知道一些人甚至說，在悼詞中加入幽默會是個好點子。

每年在「遊戲開發者大會」上最受歡迎的演講者之一，就是《模擬人生》和《模擬城市》的創作者，Will Wright（威爾·萊特）。人們聽他關於遊戲設計的演講時只有站立空間。為何如此？因為他的演講非常歡暢，而且總是令人難忘。他表現出的幽默無比自然和自發。另一方面，像比爾·蓋茨這樣的演講者，其演講的有趣效果卻像硬碟崩潰。我看到他做過的所有幽默嘗試，都像被迫和刻意如此。假如他能拓展自己的幽默技巧，很容易便可提升所傳達信息的影響力（很可能也會讓更少人將他視為邪惡）。

我所在的「強人專家團」演講俱樂部里，每次聚會結束時都有個特別部分，叫做「觀察幽默」。此時房間里的每個人都可根據聚會上的內容講些笑話。大家一般最終能講上大概20-30個笑話。其中的挑戰是，要找出我們剛聽過的演講內容里的幽默元素。我們俱樂部里有多位專業喜劇演員，對於他們能從大家的聚會裡提取眾多幽默之處，我一直感到驚嘆不已。進行觀察幽默的練習是打造幽默技巧的絕佳途徑。對許多公司的董事會議來說，這種做法將是很好的附加活動。

我對有些喜劇演員完善個人技能的艱苦付出，確實感到驚嘆不已。自己以前認為幽默是種天生技能，但一些成功喜劇演員起步時的表演一點兒都不好笑。他們是通過學習才變得好笑... 最終讓個人表現達到看起來完全是自發和自然的程度。專業演講家Darren LaCroix就是這樣的人之一，他贏得了2001年的世界公開演講冠軍頭銜，那場令人回味無窮的演講名為《哎呦》。幾個月前，我參加了他的一場工作坊，期間Darren播放了他第一次做單口喜劇表演的視頻。那場表演簡直糟糕透頂。然而九年後，當他贏得世界演講冠軍時，所有人都發誓覺得他肯定是天生有趣。

John Kinde是一位經常參加我所在Toastmasters演講俱樂部活動的才華橫溢的幽默演講者。他就是個絕佳例子，展示了一個人是如何通過多年辛苦努力來完善個人技能，從而學會變得幽默風趣。當俱樂部里大多數人要掙扎著才能想出一兩個觀察得來的幽默玩笑時，John卻能持續發現十幾個幽默之處，讓所有人都捧腹大笑。我第一次看他做成此事時，感到大為震驚。我想著：「喔。那真是種傑出天賦。他是如何做到那樣的？」但在過去一年裡，因為參加了他舉辦的一場幽默工作坊，買過他的一套音頻課程，訂閱了他的新聞郵件，當然也有機會親自向他學習，我開始看出實現那種天賦才華，有著具體方法。我注意到他會反覆使用一些特定技巧。John並非憑空就能講出那些笑話，不過經由多年練習，他的幽默技巧已得到極好內化，完全顯得自發而自然。

我離這種才華水平還有挺遠距離，但已經開始把這些技巧應用到自己演講中，並能看到非常積極的成果。其中一個簡單技巧是，若你的演講中有些計劃好的笑話，請嘗試對笑話做點修改，在講笑話時將它與活動早前發生的某些事情聯繫起來，而非原封不動地只按計劃講出來。這種做法將顯著提升所講笑話的幽默水平，你也會收穫更加歡暢的大笑，因為聽眾會覺得整個笑話都是自發和並非計劃好的。我在條件恰當時嘗試過這種做法，效果確實很好。之前做過的觀察幽默練習，也能幫助訓化我在演講時留意到各種體現自發幽默的機會。所以即使原本沒有計劃講任何好玩有趣的事情，我通常也能在演講中至少添加一兩個笑話。做到此事需要進行大量練習，但那些付出完全值得。

就算你不是專業演講者，幽默技巧用在工作場合也非常有效。若你能把幽默添加到個人演講和其他交流過程，便會發現你影響他人的能力將顯著提升。沒人想坐著聽完一場乾巴巴的演講。但若你能每過幾分鐘製造一些笑聲，即便話題嚴肅，你也能抓住聽眾注意力，人們將更喜歡去聽（並且在乎）你說的內容。當我要做場幽默演講時，一般的經驗法則是以每5分鐘獲得20次笑聲為目標。那意味著平均每15秒擁有一次笑聲。但一場幽默演講並非要像單口喜劇那樣講出一系列笑話。一場演講也要有真正有趣的內容，但內容是用好笑滑稽的方式展示出來。所以若一場演講有可能在傳達信息時每分鐘獲得4次笑聲，你在工作演示中每隔2-5分鐘收穫一次笑聲便肯定有可能。

關於拓展幽默技巧的一些竅門建議，我推薦你閱讀John Kinde寫作的一些幽默和演講主題文章。我也推薦你訂閱他的免費《幽默威力電子雜誌》。我現在訂閱這份電子雜誌幾乎已有一年，自己學到許多讓演講更加幽默的出色建議。其中有些建議，比如「三次法則」（說三樣事物，前兩樣有同類或遞進關係，第三樣要出其不意，與前兩樣截然不同。譯者注），僅用一分鐘就能學會，還可一遍又一遍地去使用。

我起初並未在自己的專業演講中使用太多幽默元素，但看到幽默在演講中的有效性後，我也一直致力於在個人寫作中添加更多幽默元素。我之前寫的一些包含幽默元素的博客文章有：

《我最喜愛的讀者反饋》

《給我看你的戰鬥傷疤》

《妻子不讓我開創屬於自己的生意事業》

寫出好笑有趣的文章通常要花更長時間，所以我肯定無法一夜間變成喜劇演員，但我已經注意到，幽默技巧能幫人們更容易理解某些個人發展概念。有時我們會困於沮喪或羞愧之類的負面情緒狀態，但當能嘲笑自己最困苦的情形時，我們便可更容易地通過這些負面體驗獲得成長。

幽默的價值或許被低估了，但若你花時間拓展幽默技巧，我想你會發現，它能極大提升你在溝通交流上的影響力和有效性。請用幽默為個人演講添加自發感，為工作演示添加趣味性，為電腦重啟添加狂想曲。<— 注意到我使用的「三次法則」了嗎？？？

Steve Pavlina（史蒂夫·帕弗利納）

2005.12.14

www.stevepavlinachina.com

微信公眾號：曉飛翻譯

editor@yeeyan.com

相關譯文

推薦閱讀：