一個人可以既內向又外向

譯者：Tiredpig原作者：CarolynGregoire

發表時間：2014-11-25

我們喜歡給自己貼上諸如內向或者外向的標籤，按照網路上評價，內向的人特別喜歡把自己定義為內向的人，並且因為他們和其他內向的人對於聚會和閑聊的共同厭惡（而並不是個人的厭惡）而和和他們聯繫起來。

但是在現實中，我們中只有少數人能準確的對應兩種性格中的一個，並且對於我們這些事實上介於內向和外向的人也有一個名字。心理學家把這類人定義為中間性格者，意思是指我們在不停的情況下會表現出內向和外向的特點和行為。

有些人確實是在內向或者外向的範圍內，但是人格心理學家RobertR.McCrae在赫芬頓郵報中稱那些人中的38%在某些地方是介於內向和外向之間的。

就人格特性來講，你可以通過兩種途徑成為中間性格者：你對所有項目的回答都在中間，比如你對社會狀況或者人群的態度介於中間，並且你對於獨處持有不冷不熱的態度；你也會因為你在兩種性格中的搖擺不定而顯得中間性格者：有時候你置身於聚會之中，但是有時候你又只想獨處。

在一定程度上來說，這種分類方法是武斷的，判斷一個人外向的程度就像判斷一個人到底是高還是低。並且對一個人高度的判定取決於我們是怎樣定義高和低的。正如判斷一個人外向的程度取決於我們怎樣定義內向、外向和中間性格者。

並，有些人可以充分利用兩用性格的優勢，從內向上來講能夠獨處，集中精力並且安靜的自我反省，從外向上來講又對人友好並且容易接近又是另一個優勢。

《我，我自己和我們》的作者，性格心理學家BrianLittle認為「中間性格者可以利用兩種性格的優點」。TheScienceofPersonalityandtheArtofWell-Being在赫芬特郵報中說「與那些具有極端性格的人相比，那些具有中間性格的人再塑造他們的生活上具有更大的自由性」