[轉載]喇榮課誦集

原文地址：喇榮課誦集作者：燈真降措目 錄加倍咒................................ 1八聖吉祥頌............................ 1供養儀軌..............................普賢行願品............................發心儀軌.............................現有自在攝受祈禱文...................文殊禮讚.............................文殊開智偈...........................請法偈...............................迴向偈...............................皈依、發心...........................四無量心.............................蓮師祈禱文...........................金剛七句祈禱文.......................普獲悉地祈禱文.......................遣除道障祈禱文.......................本傳上師祈禱文........................上師瑜伽速賜加持......................釋迦佛修法儀軌.......................阿彌陀佛修法極樂捷徑.................四 臂 觀 音 修 法....................金剛薩埵修法如意寶珠.................聖號與明咒...........................前行念誦儀軌·開顯解脫道.............隨念三寶經...........................三尊勝贊供養善願食飲觀行儀則.........三十五佛懺悔文.......................般若波羅蜜多心經回遮儀軌............ 80H28H古薩里修法..........................29H迴向魔祟部多火施儀軌................0H常修迴向替身朵瑪之簡略儀軌.......... 81H大圓滿龍欽心髓往生法................ 8大獅格薩爾王祈禱供養儀軌............ 85H3H一髻佛母等護法略修儀軌.............. 834H曼茶供..............................35H簡供................................36H供燈發願文..........................普賢行願品（後部分） ................願海精髓——普賢剎之杲日............文殊大圓滿基道果無別發願文..........前譯教法興盛之願文———法王欣悅教言....生生世世攝受願文....................恆常念誦願文........................麥彭仁波切極樂願文..................金剛結願文..........................法王住世祈禱文——無死成就之甘露......門措上師住世祈禱文——加持大寶藏......吉祥偈..............................勝 利 道 歌.........................修 心 八 頌.........................佛 子 行............................三主要道論..........................放生儀軌甘露妙藥....................註：本書注音中加倍咒嗡桑巴RA,桑巴RA，波瑪納薩RA，瑪哈臧巴巴吽啪德所哈。(三遍) 此咒摘於《噶當祖師問道語錄》，為度母傳與阿底峽尊者，其功德能使念誦增上一千萬倍。八聖吉祥頌任作何事之始，念誦一遍，能順利如願成就，故當銘記。嗡 嗡囊哲南達讓因倫哲波 現有自性清凈任運成札西效吉央納耶巴耶 安住十方吉祥剎土中桑吉丘當給敦帕波措 諸佛正法僧伽聖者眾根拉香擦達嘉札西效 頂禮一切願我等吉祥准美嘉波匝丹敦哲功 燈王佛賢勇義成就佛先波堅華給札華丹巴 慈嚴德佛善名勝德佛根拉功巴嘉且札巴堅 一切義持廣大名稱佛倫波達帕匝札華當呢 如須彌山聖力名德佛森堅檀嘉拉功札波華 垂念一切眾生名德佛耶層匝巴雜RA札華得 威力吉祥名稱遂願佛燦贊圖比札西華培瓦 僅聞聖名增德增吉祥得瓦夏巴嘉拉香擦洛 吉祥八大善逝敬頂禮將華雲呢華丹多傑怎 文殊童子具德金剛手先瑞熱旺滾波先波華 聖觀自在怙主慈氏尊薩耶釀波哲巴南巴色 地藏菩薩並與除蓋障南葵釀波帕巧根德桑 聖尊普賢菩薩虛空藏額巴多傑巴嘎勒向當 青蓮金剛白蓮那伽樹諾沃達瓦Ra哲涅瑪耶 如意摩尼寶劍日月輪夏燦拉南札西華傑巧 持善標幟吉祥殊勝德向卻森華嘉拉香擦洛 八大菩薩勇士敬頂禮仁欽德巧札西色傑NIA殊勝寶傘吉祥黃金魚多炯溫桑耶嗡嘎瑪拉 如意寶瓶悅意妙蓮花年札東當彭措華威額 悅音海螺圓滿吉祥結摩呢嘉燦旺傑括洛得 不朽勝幢自在金輪寶仁欽達巧嘉傑夏燦堅 殊勝標幟八勝吉祥寶效迪嘉瓦巧將吉傑瑪 供養十方三世一切佛嘎所歐沃展比華貝沃 僅念嬉女聖眾即增祥札西拉摩嘉拉香擦洛 八大吉祥天女敬頂禮蒼巴欽波得炯這美沃 大梵大自在天遍入天摩東丹當嘉波耶括忠 千目帝釋與持國天王帕吉波當勒旺摩摩桑 增長天王龍王廣目天南圖這得拉賊括洛當 多聞天王各持天寶物哲協拉當東通多傑堅 輪三叉戟短槍金剛杵波旺Ra哲巧定嘉燦怎 琵琶寶劍寶塔勝寶幢薩森內色給拉札西貝 三界增上善妙與吉祥傑定炯瓦嘉拉香擦洛 世間八大護法敬頂禮達嘉當德夏瓦尊巴拉 我等如今所作諸事業嘎當涅瓦才瓦根耶內 一切障難惱害悉消泯多敦華培三敦耶因哲 順緣增長所願如意成札西得勒彭森措巴效 祈願吉祥如意悉圓滿晨起念誦此日諸願成 臨睡念誦能見善夢境戰時念誦制勝於諸方 事前念誦倍滿諸所求常時念誦壽德名財祥 妙善圓滿所欲如意成凈障與增上生決定勝 諸義成就勝佛所宣說火猴年良辰吉日由將華吉比多傑(文殊喜悅金剛)意海所生之大寶瓔珞。（註：那伽樹，又稱金色樹，可入葯，或用於焚香祭龍）供養儀軌協囊根德拉彌友夏巧 一切人天內外勝資具若摩堅創雅日納Ra所 妙樂飾鬘美食華衣等這吉嘉沃門藍利雄沃 諸佛菩薩願力所化現根桑巧波准吉賊傑吉 祈以普賢雲供作莊嚴雲供咒：納摩Ra納扎雅雅、納摩巴嘎瓦得、班匝爾薩Ra抓瑪爾達呢、達塔嘎達雅、阿哈得三雅桑波達雅、達雅塔、嗡班賊爾班賊爾瑪哈班賊爾、瑪哈得匝班賊爾、瑪哈波雅班賊爾、瑪哈波德澤達班賊爾、瑪哈波德曼卓巴桑札瑪納班賊爾、薩爾瓦嘎爾瑪阿瓦Ra納波效達納班賊爾所哈瑪利森堅根傑滾傑將 一切有情之怙主德得宏吉摩Ra炯匝拉 降盡魔眾之天尊歐南瑪利傑因欽傑波 萬法如是遍知者炯丹括吉內德夏色所 諸佛眷屬祈蒞臨達當卓拉特賊協 悲憫我等眾生故涅傑澤徹特義呢 以汝神通幻變力傑哲巧巴達傑巴 乃至我作供養間得哲炯丹耶色所 祈請諸佛常安住普賢行願品唐三藏般若奉詔譯帕巴將華雲呢傑巴拉香擦落傑涅色達效吉傑定納 所有十方世界中迪森夏巴摩耶桑給根 三世一切人師子達給瑪利得達檀嘉拉 我以清凈身語意利當阿耶當威夏傑奧 一切遍禮盡無餘桑波秀波門藍多達給 普賢行願威神力嘉瓦檀嘉耶傑溫森德 普現一切如來前央格德涅利Ra德巴義 一身復現剎塵身嘉瓦根拉Ra德香擦落 一一遍禮剎塵佛德吉當納德涅桑吉南 於一塵中塵數佛桑吉這傑威納耶巴達 各處菩薩眾會中得達丘傑央南瑪利巴 無盡法界塵亦然檀嘉嘉瓦達給剛瓦木 深信諸佛皆充滿得達阿巴摩Ra嘉措南 各以一切音聲海央傑沿拉嘉促札根吉 普出無盡妙言辭嘉瓦根傑雲丹Ra玖將 盡於未來一切劫得瓦夏巴檀嘉達給多 贊佛甚深功德海美朵丹巴創瓦丹巴當 以諸最勝妙華鬘色年南當協巴德巧當 伎樂塗香及傘蓋瑪美巧當德布丹巴義 如是最勝莊嚴具嘉瓦得達拉呢巧巴傑 我以供養諸如來納Ra丹巴南當哲巧當 最勝衣服最勝香協瑪頗瑪熱Ra年巴當 末香燒香與燈燭果巴恰巴帕波巧根吉 一一皆如妙高聚嘉瓦得達拉呢巧巴傑 我悉供養諸如來巧巴剛南拉美嘉且瓦 我以廣大勝解心得達嘉瓦檀嘉拉央木 深信一切三世佛桑波秀拉達波多達給 悉以普賢行願力嘉瓦根拉香擦巧巴傑 普遍供養諸如來多恰耶當德摩旺給呢 我昔所造諸惡業利當阿當得因耶吉將 皆由無始貪嗔痴德巴達給吉巴傑其巴 從身語意之所生得達檀嘉達給所所夏 一切我今皆懺悔效吉嘉瓦根當桑吉這 十方一切諸眾生讓嘉南當洛當摩洛當 二乘有學及無學卓瓦根傑所南剛拉央 一切如來與菩薩得達根傑吉色達耶讓 所有功德皆隨喜剛南效吉傑定準瑪南 十方所有世間燈向卻仁巴桑吉瑪恰尼 最初成就菩提者滾波得達達給檀嘉拉 我今一切皆勸請括洛拉納美巴果瓦格 轉於無上妙法輪NIA安達敦剛耶得達拉 諸佛若欲示涅盤卓瓦根拉潘央得沃協 我悉至誠而勸請嘎巴央格德涅耶巴央 唯願久住剎塵劫達給塔摩Ra雅所瓦傑 利樂一切諸眾生香擦瓦當巧將夏巴當 所有禮讚供養福吉色耶讓格央所瓦耶 請佛住世轉法輪給瓦炯Ra達給傑薩巴 隨喜懺悔諸善根檀嘉達給向卻協歐奧 迴向眾生及佛道發心儀軌效傑納耶波桑吉炯丹迪檀嘉當祈請十方一切出有壞正等覺及薩傑拉內波向卻森華森華欽波南當十地菩薩摩訶薩眾及喇嘛多傑怎巴欽波南達拉功色所諸位大金剛持上師垂念我正行願行發心者：向卻釀波其傑瓦 乃至菩提果桑吉南拉嘉森且 皈依諸如來丘當向卻森華耶 正法菩薩眾措拉昂得因嘉森且 如是亦皈依三遍傑達溫傑得夏吉 如昔諸善逝向卻特呢傑巴當 先發菩提心向卻森慧拉巴拉 復此循序住得達仁因內巴達 菩薩諸學處得因卓拉潘敦德 如是為利生向卻森呢傑傑央 我發菩提心得因德呢拉巴拉昂 復於諸學處仁巴因德拉巴傑 次第勤修學後讚歎隨喜者：當迪達才追沃友 今生吾獲福摩耶哲巴拉巴托 善得此人身得讓桑吉熱色吉 復生佛家族桑吉這色達傑多 今成如來子達呢達給傑內將 爾後吾當為熱當屯波利贊得 宜乎佛族業俊美怎波熱德拉 慎莫染污此紐巴摩傑得達夏 無垢尊貴種隆威夏達彭波利 猶如目盲人傑達仁欽涅巴達 廢聚獲至寶得因傑耶達迪內 生此菩提心向卻森呢達拉吉 如是我何幸達給得讓玖巴檀嘉傑 今於怙主前先阿卓瓦得夏涅當呢 筵眾為上賓瓦德得拉准德悟仁吉 宴饗成佛樂拉當拉門拉所嘎瓦吉 普願皆歡喜發願次第：向卻森巧仁波切 菩提心妙寶瑪吉巴南吉傑吉 未生者當生吉巴年巴美巴央 已生勿退失功內功德培瓦效 展轉益增長向卻森當摩抓央 願不舍覺心向卻秀拉友瓦當 委身菩提行桑吉南吉永榮央 諸佛恆提攜德傑利南崩瓦效 斷盡諸魔業向卻森華南吉呢 願菩薩如意卓敦特拉功哲效 成辦眾生利滾波義呢剛功巴 願有情悉得森堅南拉昂得玖效 怙主慈護念森堅檀嘉得當丹傑吉 願眾生得樂安卓檀嘉達德東瓦效 諸惡趣永盡向卻森華剛達薩耶巴 願登地菩薩得達根傑門藍哲巴效 彼願皆成就現有自在攝受祈禱文——大加持雲嗡啊吽舍 嗡啊吽捨得欽巴瓦旺格頗庄德 大樂熾燃自在宮殿中得東所所多波耶希格 樂空聖妙觀察智慧身瑪恰得丹巴美讓因利 離欲具樂蓮花自性中多傑涅瑪囊瓦欽布華 金剛日尊大光明威德丘格囊瓦塔義多傑丘 法身無量光佛金剛法傑定旺協特吉吉洽熱 世間自在大慈大悲身巴瑪嘉波括迪阿旺傑 駕御輪迴涅盤蓮花王囊哲熱諾旺欽嘿如嘎 摧伏三有雄威嘿如嘎桑瓦耶希班匝瓦Ra合 秘密智慧金剛亥母尊得巧多波嘉波得欽得 勝樂妙欲之王大樂藏瑪利傑給耶綽熱協瑪 攝諸眾生心識作明母巧屯夏吉旺協得東嘎 勝共手印自在樂空舞旺匝多傑華沃札給措 懷柔金剛勇士空行聚囊東年巴欽布昂涅德 現空廣大平等自性中多傑格耶嘎吉哲森友 金剛身之游舞震三有嘎美頌格雅這堪森格 無礙語之笑聲召三界奧瑞瑪布括迪永拉恰 紅光周遍輪涅一切處哲義當傑友央德巴協 撼動聚集有寂之精華多傑恰巴欽波特吉呢 依於金剛大欲之意樂南尼歐哲多給巧作央 賜予所欲二種勝悉地多傑嘉傑雅巴欽波義 施以金剛鐵鉤大絹索囊哲得瓦欽波敦協巴 萬有顯現攝縛大樂中塔義傑徹札沃若嘎堅 無邊幻網之中游舞者德傑功沃協瓦因耶波 猶如芝麻莢開而安住Ra堅匝森旺格拉措拉 懷柔聖眾浩瀚三根本給比所瓦得所辛吉洛 至誠恭敬祈禱垂加持巧屯歐哲多給華塔達 一切所欲勝共諸悉地托美旺德協波歐哲作 無礙自在成就祈垂賜此為藏曆土兔年七月一日，具「德」名者（麥彭仁波切）造。任誰祈禱皆能如願成就一切懷業，毋庸置疑。寫於紅布高懸或以火、風作轉輪，亦能成辦。願增吉祥！文殊禮讚炯丹地滾波將化央拉香擦洛南無大智文殊師利菩薩摩訶薩剛格洛珠哲尼准抓涅達南達Ra薩威誰之智慧 離二障雲 猶如凈日極明朗傑涅敦根傑因熱協涅杰特嘎拉萬怎所有諸義 如實觀故 胸中執持般若函剛達哲波尊Ra瑪熱門屯德阿吉熱沃諸有於此 生死牢獄 無明暗覆苦所逼卓措根拉沃吉達賊沿拉哲吉央丹松眾生海中 悲同一子 具足六十韻音語哲達且卓紐蒙涅隆利傑嘉卓珠匝將如大雷震 煩惱睡起 業之鐵索為解脫瑪熱門色德阿蔑格傑涅玖匝哲南無明暗除 苦之苗芽 盡皆為斷揮寶劍多內達將薩吉塔松雲丹利作嘉這特悟格從本清凈 究竟十地 功德身圓 佛子最勝體傑察傑當傑尼見這達路門色將華央拉德百一十二 相好莊嚴 除我心暗 敬禮妙吉祥文殊開智偈賊丹且傑欽Ra奧瑞吉 大悲尊以極遍智光明達路德摩門巴Ra薩內 盡除我心愚痴諸黑暗嘎當丹玖永樂多巴耶 契經及論教典皆證得洛珠波比囊瓦傑德所 願賜智慧辯才咸顯現請法偈森堅南傑三巴當 依於一切有情之洛耶協抓傑達沃 各別根器與意樂且瓊屯孟塔巴耶 大小共同乘教法丘傑括洛果德所 祈請常轉妙法輪迴向偈所南德義檀嘉熱巴涅 此福已得一切智托內尼波札南潘協將 摧伏一切過患敵傑嘎納其瓦隆徹巴耶 生老病死猶波濤哲波措利卓瓦卓瓦效 願度有海諸有情皈依、發心桑吉丘當措傑巧南拉 諸佛正法賢聖三寶尊向卻瓦德達呢嘉森且 從今直至菩提永皈依達給因所吉波所南吉 我以所修施等諸資糧卓拉潘協桑吉哲巴效 為利有情故願大覺成三遍四無量心森堅檀嘉得瓦當得沃傑當丹巴傑吉願諸眾生永具安樂及安樂因德阿當德阿傑傑當抓瓦傑吉願諸眾生永離眾苦及眾苦因德阿美波得瓦當摩抓瓦傑吉願諸眾生永具無苦之樂 我心怡悅涅讓恰當尼當抓沃當紐拉內巴傑吉於諸眾生遠離貪嗔之心 住平等舍皈依、發心桑吉丘當措巧拉 佛法賢聖眾向卻瓦德嘉森且 菩提間皈依讓沿敦呢願哲協 為廣成二利向卻森呢傑巴傑 發起菩提心四無量心森堅得當丹傑吉 願有情具樂德阿根當抓瓦效 願離一切苦得當達德摩抓央 恆常不離樂丘根年涅多巴效 證諸法平等麥彭巴造也蓮師祈禱文金剛七句祈禱文吽 吽歐堅耶潔呢向燦 鄔金剎土西北隅巴瑪給薩東波拉 蓮莖花胚之座上雅燦卻格哦哲尼 獲證稀有勝成就巴瑪炯內義色扎 世稱名號蓮花生括德卡卓芒布果 無量空行眷圍繞切潔吉色達哲傑 我隨汝尊而修持新吉落謝夏色所 為賜加持祈降臨格熱巴瑪色德吽 格熱巴瑪色德吽普獲悉地祈禱文智波格熱燦嘉當 化現八名蓮花生智波仁怎欽波嘉 八大成就持明者向森涅沃這嘉當 八大菩薩隨佛子哲慶嘎嘉拉措拉 八大法行本尊眾所瓦得所辛吉洛 祈請賜予勝加持協囊桑沃瓦恰所 內外密障悉消除三巴耶因哲巴當 如意成就諸所望巧當屯孟歐哲作 垂賜共不共悉地八大菩薩:1.文殊菩薩 2.金剛手菩薩 3.觀世音菩薩 4.彌勒菩薩5.地藏菩薩 6.除蓋障菩薩 7.普賢菩薩 8.虛空藏菩薩八大法行：1.妙吉祥身 2.蓮花語 3.真實意 4.甘露功德 5.橛事業6.召遣非人 7.猛咒詛詈 8.供贊世神遣除道障祈禱文歐堅仁波切拉所瓦得 祈禱鄔金大寶尊嘎金瓦洽摩炯央 違緣障礙無緣生屯金三巴哲巴當 順緣意樂悉圓滿巧當屯孟歐哲作 祈賜共不共悉地且拉多將所瓦達波提 於您讚頌祈禱力達所剛德內波薩效色 我等無論於何處納當沃彭塔作耶瓦當 貧病爭訟悉消散丘當札西培瓦匝德所 正法吉祥祈增盛虔誠皈依依處總集之本體蓮花生大師達加各界辛吉啦德所 祈禱加持我等之相續洛丘色卓瓦辛吉啦德所 祈禱加持內心趨正法丘蘭德卓瓦辛吉啦德所 祈禱加持正法趨入道丘拉瓦恰美吧辛吉啦德所 祈禱加持修法無違緣丘塔巧瓦辛吉啦吧匝德所 祈禱加持修行得究竟喇嘛欽 喇嘛欽 上師知、上師知喇嘛滾橋森波且欽諾 上師三寶知達救尼嘎土吧大瑞贊 幸獲難得暇滿僅此世么達砌瓦南翁恰瑪齊 無常死亡何時至不定括瓦剛德寄江德阿界 投生輪迴何處皆苦因給德利這得德勒瓦美 善惡業果苦樂實不虛塔藍土吧喇美特積榮 獲解脫道上師悲心攝勝乘瑜伽王龍欽饒降造本傳上師祈禱文根桑多森嘎Ra西日桑 普賢金薩極喜吉祥獅巴瑪嘎Ra金旺涅謝阿 蓮花生師二十五弟子索熱呢年得頓甲雜索 索熱呢年百餘伏藏師嘎得喇嘛納拉索瓦德 教藏上師眾前誠祈禱根本上師祈禱文哦曼群吉揚吉菩壯內 密嚴凈土法界宮殿中的色桑吉給傑我沃涅 三世一切佛陀總集體讓森群格溫色頓雜杯 開顯指示我心即法身雜偉那美雅拉所瓦得 根本上師足前誠祈禱遍知無垢光尊者祈禱頌剛熱托嘎仁欽年布格 托嘎雪山寶藏頸雲丹根作嘎威傑察德 圓諸功德喜樂園多尼釀波威比納玖瓦 二義精藏瑜珈士龍欽饒將桑波所瓦德 祈禱龍欽繞降賢無垢光尊者祈禱文諸法等性本基法界中， 自現圓滿三身游舞力，離障本來怙主龍欽巴， 祈請無垢光尊常護我。麥彭仁波切祈禱文吾等祈願生生世世中， 心中蓮花微笑勝墊上，不離麥彭降措歡喜住， 善說聖教令滿眾生願。全知麥彭仁波切祈禱頌（一）瑪威桑給欽Ra釀拉夏 心顯文殊師利智根德桑布門藍納巴央 勤學普賢行願義這吉嘉威春蕾怎匝巴 持佛佛子事業者將央拉彌雅拉所瓦得 祈禱文殊上師足（二）熱東將華雲內欣拉蕾 覺空文殊童子之加持攻比龍內波比得嘉作 密意界中獲證八辯才龍多秋作嘉促阿達巧 教證法藏海洋尊勝主阿澤達波匝雅拉所瓦得 至誠祈禱麥彭那迦尊（註：麥彭那迦即不敗尊勝）聖者法王如意寶祈禱頌晉美作恰尊比得拉旺 無畏自在辯講著之藏彭措拉巴森傑雲丹作 圓滿具足三學之功德華伊潘迪炯內仁波且 無量利樂之源如意寶珍巧華丹拉瑪所瓦得 祈禱吉祥上師勝引尊門措上師祈禱頌門美哲措隴沃年塔卓 墮落無邊有海煎熬眾達波耶悉朗瓦巧作央 賜予清凈智慧勝光明措匈拉摩吉波年傑東 海生天女喜悅妙音海卓葵傑怎瑪拉所瓦得 善演至尊空行誠祈禱上師瑜伽速賜加持啊 啊括第秋根嘎達熱畢昂 輪涅諸法本凈覺性中讓當瑪嘎耶西俄愛龍 自性不滅智慧五光界俄吾華單堅畢多吉啦 本體具德文殊金剛尊南巴加吉耶新諾沃涅 形相唯一怙主如意寶嘎薩賊怎班智達葉其 白明美顏班智達之飾秋恰夏吉支拉萬南 說法手印持執寶劍函夏尼傑中俄瑞木美綽 二足跏趺照射無邊光讓囊達畢堅德蘭美薩 一切自現觀為凈明然祈禱者：內欽熱俄賊誒香堪色 自大聖境五台山堅華圖吉新拉耶拉們 文殊加持入心者晉美彭措夏拉所瓦得 祈禱晉美彭措足共傑稻巴破瓦新吉羅 證悟意傳求加持隨力念誦蹋呢喇嘛俄誒特雷傑 後師已成五光之明點讓革些俄內修娘為騰 由從自頂滲入於心間嘉根耶西傑第喇嘛當 當思諸佛智慧總集師嘎瓦年畢新拉托巴三 獲得於彼同份之加持如是離意法身中入定，彼中起座時觀諸現有即師本性，而行平常威儀也。此文於十七生勝閏年木豬年六月二十五日，由雪域自在化身丹增降措乞求曰：為利我等諸徒眾之需，請造如是瑜伽，如此勸求時，無勤顯現覺空文殊自聲，智尊成就者龍多降措化身作筆者，阿旺羅珠宗美造於空中旋繞彩雲靜處。善也！法王如意寶晉美彭措之印 法王如意寶晉美彭措手印釋迦佛修法儀軌那莫革熱夏迦牟那耶如《三摩地王經》云：「散步安坐站立卧，何人憶念能仁尊，本師恆時住彼前，彼者將獲廣大果。」又云：「身體宛若純金色，世間怙主極莊嚴，何者之心專註此，菩薩彼者即入定。」隨念我等無比本師釋尊之修法，首先念誦皈依偈：桑吉秋當湊戒喬南拉 乃至菩提之間永皈依香切瓦德達訥嘉色切 一切殊勝佛法及僧眾達給滾得吉畢索南吉 以我修行念誦之福德珠拉盼謝桑吉哲巴笑 為利眾生願成就佛果之後發心、修四無量心，意念諸法現而無自性之義中念誦：阿 阿吉美東巴涅當定炯各 無生空性以及緣起性囊瓦嘎美宗傑傑咪策 顯現不滅雙運幻化相讓頓南卡秋珍嘉促魏 自前虛空如海供雲中仁欽桑徹班涅達為當 觀想寶獅座蓮日月上敦巴聰美夏迦桑給訥 無等本師釋迦牟尼佛色戒斗堅燦當慧夏旦 身為金色具足相隨好秋故色瘦多吉傑忠葉 身著三衣金剛跏趺坐夏意薩倫夏嘉樂江相 右手壓地手印妙舒展夏雲年壓德賊轟則南 左手等印持執甘露缽色戒熱達則傑花白瓦 宛如金山威嚴極耀眼意西哦色扎魏卡揚恰 智慧光芒遍布虛空界尼魏哲嘉內旦傑哲素 八大菩薩十六羅漢等啪湊嘉促扣吉勇夠揚 如海聖眾眷屬皆圍繞沾巴匝吉哲意塔尼累 僅念解脫有寂之二邊南珠逮瓦喬各花奏瓦 賜予殊勝吉祥之大樂嘉根諦畢達涅欽波薩 皈依處之總集大主尊如是觀想佛陀身，結果馬上想到佛真正安住在自前虛空中，因諸佛之智慧身何時何地都無有遠近故。觀想佛於何處佛必定安住於彼處。經中云：「何者作意佛，佛安住彼前，恆時賜加持，解脫一切罪。」觀想佛陀，所積之資糧也不會耗盡，善根不會虛耗。《華嚴經》中云：「聞見供養彼等佛，無量福德將增上，斷諸煩惱輪迴苦，此善中間不窮盡。」於佛前如何發願也會如是實現。《宣說文殊剎土功德經》中云：「諸法依緣生，住於意樂上，何者發何願，將獲如是果。」對此中所說之理生起穩固定解。再念誦：釀吉欽布奏旦涅咪揚 大悲攝受具諍濁世剎宗內門蘭欽波鄂嘉達 爾後發下五百廣大願巴嘎達鄂燦吐謝莫到 贊如白蓮聞名不退轉敦巴特吉堅拉夏擦漏 恭敬頂禮本師大悲尊達煙夠色給湊龍秀吉 自他三門善根及受用根桑秋畢珍德莫奈本 觀為普賢供雲而奉獻吐美內薩的凍瑪力巴 無始以來所積一切罪釀內久巴扎布瘦素夏 則以猛烈悔心分別懺啪當瘦素吉悟給瓦訥 於諸聖者以及凡夫眾諦色薩拉吉色葉讓噢 三時所積善根作隨喜則江嘉切秋戒扣路策 祈請十方一切佛菩薩笑傑堅莫恰白故德素 恆轉甚深廣大之法輪秋訥南卡達魏意西各 汝如虛空般之智慧身諦色剖傑美白葉謀戒 雖住三世無有遷變中德謝囊噢吉傑策敦江 然於所化前示生滅相哲畢則各達德囊瓦湊 恆時顯現幻化之色身達給諦色薩畢給湊吉 我以三世所積之善根卡恰珠瓦根拉盼拉德 願利遍布虛空界有情秋戒嘉波達白尼雪江 令釋尊您恆時生歡喜秋吉嘉魏夠胖透白修 獲得法王如來之果位達嘉涅咪珠瓦棍美南 無有怙主我等濁世眾特吉拉白宗魏刮珍累 蒙以悲心攝受之恩德揚當諦的仁欽南色戒 此剎此時一切三寶相囊瓦傑尼器戒陳累涅 均是佛陀您之事業也逮謝嘉喬聰美戒波熱 故於無等唯一勝依怙葉氣達倍釀內瘦逮那 虔誠信仰誠心而祈禱溫戒達嘉欽波瑪尼瓦 莫忘昔日所發大誓願相切瓦德特吉吉怎奏 乃至菩提前以大悲攝以猛烈虔誠的信心觀想釋尊真正身相，一緣專註其身而儘力念誦：喇嘛敦巴炯 旦 諦 德 銀 夏 巴扎 炯 巴 揚 達巴 作 畢 桑 吉 花 嘉瓦夏迦 特巴拉 夏 擦 羅 秋 多 加 色切沃頂禮、供養、皈依、本師、出有壞、善逝、應供、真實圓滿正等覺釋迦牟尼佛。以懇切祈請之方式儘力持誦《小般若經》中所說的陀羅尼咒：達雅塔 嗡牟尼牟尼瑪哈牟尼耶索哈再儘力念誦：嗡牟尼牟尼瑪哈牟尼耶索哈此等之時隨念釋尊的功德，以信心一緣專註其明顯身相而誦一遍：燦 久 巴 當 榮 帝 畢近 吉 敦 畢「觀想依靠持誦名號、念誦陀羅尼各類耶西 戒哦色那 措 畢 囊瓦欽布 達 當咒之緣以本師之身中放射種種智慧森 堅 檀嘉 戒哲巴檀 嘉 薩 揚 特巴大光芒遣除我與一切眾生之諸罪障欽 布 蘭戒雲 旦策 雲 德吉逮謝莫稻 畢薩並如理生起大乘道功德而獲得不退嫩白 薩 拉轉果位」平時儘力精進念誦。座間時根據情況供曼茶羅，誦各種釋尊贊，閱《大悲白蓮經》《廣大游舞經》各種《釋尊傳》《如來一百零八種名號》等，儘力隨意讀誦經典，一切善根以迴向無上菩提及發願印持。總之，行住坐卧一切時分都應當憶念本師，夜間也觀想釋尊之真實身體發光照耀諸方如同極為晴朗之白晝時一般，於此境界中入眠。平時也隨念釋尊昔日如何發心的情形，勤隨三世諸佛大菩薩事迹，堅持珍寶菩提心之誓願而行持菩薩行，尤其儘力勤修止觀瑜伽，如此將使所獲得的暇滿人身有意義。經中說僅以聽聞我等本師之名號也逐漸於大菩提道中不退轉。《小般若經》中說：「諸佛皆從此陀羅尼咒中生，釋迦佛亦依此陀羅尼咒之威力而成佛，觀世音依此現前菩薩勝果，僅僅聽聞此陀羅尼咒也將無勤獲得廣大福德並清凈一切業障。若修密咒，則無有魔障而成就。」 其餘經典中也說念誦一遍此陀羅尼咒可清凈俱胝八萬劫中所造的一切罪業等具無量功德利益，此乃釋迦如來之殊勝心咒。對釋尊如何生起信心及止觀之修法其它論典中有宣說。（即於《釋尊廣傳白蓮花論》中有宣說）此修法儀軌是具三學寶藏之文鄔金丹增諾吾供養吉祥哈達懇切勸請，我也銘記於心。最近文仁波切又委託晉美班瑪德欽活佛，其以純金、吉祥哈達等供品請求速疾完成此修法儀軌。應此二位大德勸請，於殊勝本師有不退信心、濁世名相說法者、釋迦世尊之弟子麥彭嘉揚嘉措，鐵鼠年神變月初八於石渠多吉攀修神山附近圓滿寶珠寺院造畢。願依此不斷弘法利生，令見聞念觸此儀軌之一切眾生相續中真正獲得本師佛之無量加持。願吉祥！得瓦謝巴切革傑札當 善逝如來汝之身扣當革才擦當揚卡當 眷屬壽命與剎土切戒參喬桑波傑札瓦 殊勝妙相等功德得札扣那達所傑瓦笑 唯願我等成如是阿彌陀佛修法極樂捷徑蓮花生大士造並伏藏列繞朗巴大師取藏頂禮阿彌陀佛！ 阿彌陀佛之修法首先皈依及發心 複次進入此修法秋南談加東波昂 一切法皆空性中根恰賊窩娘借棍 當修周遍慈悲心東涅娘借得頁昂 如是空性悲心中囊哲得親秧歌微 萬物皆成極樂剎巴地單拉讓熱舍 蓮月墊上自心舍（ZA;）得類哦出噸尼哲 由彼發光成二利擁借打涅炯丹地 其變自成出有壞囊瓦他易哥到瑪 阿彌陀佛身紅色呀記夏尼年呀當 一面二臂定印上東賊德賊剛瓦南 持著充滿甘露缽呀尼摸借借中耶 兩足不變跏趺坐秋姑南色哥拉賊 三種法衣美妙身參當灰夏擁色造 圓滿一切相隨好桑記哥誒達涅橋 圓覺五身勝本性囊拉讓音美巴耶 現而無有自性者特嘎達當舍瑪波 心間月上紅舍 字阿記耶色姑瓦類 根本咒文右圍繞哦出得夏談借降 由其發光諸善逝棍巴達哦先張頓 如同所修迎請入匝吽萬伙 匝吽旺伙阿類哦處頓尼西 咒文發光作二利熱囊達巴哦花美 色現清凈無量光扎扎娘波阿借扎 聲響清凈心咒音到措打巴耶西阿 意聚清凈五智慧得瓦親布昂內打 大樂之中念心咒嗡 阿彌得瓦阿耶色德吽舍一十一字根本咒 三十萬遍得悉地佛現攝於無緣中 其後迴向發心愿消除現世非時死 來世極樂深捷徑是故具緣當修持 沙瑪雅！能仁王吐單加措抄於列繞朗巴之伏藏原文也。傳承上師印：法王如意寶晉美彭措之印 永單加措及吐單曲配之印四 臂 觀 音 修 法頂禮聖尊大悲觀世音菩薩！舍 舍讓涅嘎傑佔畢當怎吉 自身剎那三摩地冬畢昂雷班瑪大威丹 空性之中蓮月墊巴嘎舍燦擁色傑巴雷 白蓮舍表已變成特績阿大帕巴先瑞澤 大悲主尊聖觀音芽傑夏耶格多嘎拉才 一面四臂身皎月當布夏涅特嘎塔莫芽 心間初手雙合掌夏耶奧瑪仁慶協窗增 次下右持晶寶珠夏雲巴嘎大嘉耶瓦增 左手持執白蓮柄芽增先當項傑耶托陽 笑容睜眼鼻形高沃扎將洛吞糖劍德切 深藍髮髻上旋繞謝則桑吉囊瓦塔意耶 頂上部主無量光讓涅得達薩威特嘎熱 自如明觀其心間巴瑪嘎波大哲吉畢威 白蓮盛開六瓣中耶給舍燦哲哲大當內 瓣上舍字住六字嗡嗎呢叭美吽舍 嗡嗎呢叭美吽捨得達薩威格雷奧楚貝 如是觀想身發光囊瓦壇佳囊東拉耶格 諸現現空聖尊身帕畢嘉波特績欽波莫 當緣聖王大悲尊阿雷奧楚炯威扎拉索 咒語發光大聲等扎巴壇佳扎東阿傑扎 諸聲響空密咒聲佔道吉嘎內森塔扎昂 念空離生滅住邊瑪三久諦貢畢昂拉亞 入定密意離思言得達薩威熱阿哲哲波 如是明現六字咒扎熱瑪年耶給哲瑪達 勿失音調誦六字：嗡嗎呢吧美吽舍給瓦德意涅德達 我今速以此善根先瑞澤旺拉措哲傑內 成就觀音聖眾尊桌瓦森堅傑江瑪利巴 令諸眾生無一餘壇佳得耶薩拉果巴校 悉皆安置於此地金剛薩埵修法如意寶珠謂依具德金剛薩埵凈除罪障成就二利之如意寶珠修法竅訣法王如意寶晉美彭措之伏藏法皈依：南無 南無徳內香確釀布哇 從今乃至菩提果熱當傑闊堅措達 如海諸部壇城主拉瑪多傑森華拉 上師金剛薩埵前耶其達杯佳色且 吾以深解信皈依（三遍）發心：誇年卓哇塔大根 一切等空諸有情丹迪薩拉沃用協 為得安慰竟樂地李阿耶屆尊巴根 身口意之諸精勤香確蘭當扎莫夏 皆當不離菩提道（三遍）觀想聖尊法：啊 啊讓盾確珍佳促偉 自前如海供雲中巴嘎答為丹當德 白蓮月輪座墊上熱笛華丹多傑森 部主金剛薩埵尊嘎薩答瓦濟波當 明現潔白皎月色雅記夏你多哲南 一面二手持鈴杵龍給其造屆中耶 圓滿報飾跏趺坐耶西沃賊校屆出 放射智光遍十方當位耶沃蘭美薩 澄凈意中觀明然傑瑪拉瑪多傑森 嗚呼上師金薩尊文傑丹加聶供內 請憶往昔所立誓大所年塔森堅南 吾等痛苦諸有情特及及色怎巴作 哀懇大悲以攝持桃美笛內答哇德 無始以來至今生李阿耶屆德東南 身口意造諸罪墮傑達空德德宋達 如同已服惡毒藥農就扎布圖楊夏 深生追悔發露懺信恰照拉哇傑將 今後縱遇命難時莫務雷南莫傑那 亦絕不造諸惡業怎波縣及熱做拉 祈汝悲眼視吾等堅您夏給沃用組 柔和之手賜解脫達當森建壇家傑 我與一切諸有情丹測年恰根達將 失壞誓言皆令凈喬當吞蒙務者根 一切勝共諸悉地達大聶德哲巴做 願今悉皆得成辦（一遍）嗡班匝爾薩埵吽如是作祈禱，若具足四對治力（依止力、破惡力、恢復力、對治力）後隨力念誦金剛薩埵心咒「嗡班匝爾薩埵吽」，若念誦四十萬遍，則破根本誓言罪（密乘戒）亦能清凈，薩瑪雅！最後作迴向及誦吉祥偈：迴向偈：吽 吽笛寸第森給曹根 此善為主三世善塔雷卓為盾德沃 迴向為利無邊眾根將多傑森華也 願諸一切能速得果旁聶德陀巴效 金剛薩埵之果位（一遍）吉祥偈：嗡 嗡剛囊格也見得大 諸現清凈身莊嚴扎扎阿傑若哇造 諸聲圓滿密咒性佔到圖傑昂德門 諸念成熟智慧中盆措華巴扎西效 盛德圓滿願吉祥（一遍）於丁丑年三月十一日，由阿旺羅珠宗美（晉美彭措）之凈覺性力中顯現時，其弟子無垢戒者筆錄，願諸吉祥，公元一九九七年四月十七日。若如法念此心咒四十萬遍者，則獲得念三百億六字心咒之功德。若修圓滿，今生必能消災、延壽、無病、興財等成辦一切所願之意，來世亦決定往生極樂世界等自己所欲之凈土。此除障法，學顯宗、密宗及未灌頂者都可以修。恭請諸位應當了知此理，此乃晉美彭措等喇榮大佛學院之上萬僧眾為證。增吉祥！聖號與明咒一、釋迦牟尼佛聖號喇麻敦巴炯丹迪得因夏巴、札炯巴央達巴、作波桑吉、華嘉瓦夏迦特巴拉香擦洛、巧多嘉森且奧頂禮供養皈依導師出有壞善逝應供真實圓滿正等覺釋迦牟尼佛二、阿彌陀佛聖號炯丹迪得因夏巴、札炯巴央達巴、作波桑吉、滾波奧華德美巴拉香擦洛、巧多嘉森且奧頂禮供養皈依世尊善逝出有壞應供真實圓滿正等覺怙主無量光佛三、觀世音菩薩聖號向卻森華森華欽波、釀傑欽波當丹巴帕巴、先瑞熱旺協拉香擦洛、巧多嘉森且奧頂禮供養皈依大悲聖者觀自在菩薩摩訶薩四、地藏王菩薩聖號向卻森華森華欽波、薩耶釀波拉香擦洛、巧多嘉森且奧頂禮供養皈依地藏王菩薩摩訶薩1、釋迦牟尼佛心咒嗡牟尼牟尼瑪哈牟尼耶索哈2、阿彌陀佛心咒嗡阿彌得瓦阿耶色德吽舍3、長壽咒嗡格熱阿耶色德吽舍、阿瑪呢則萬德耶所哈4、藥師佛心咒嗡南摩巴嘎瓦得、比喀匝耶格熱比哲雅、抓巴匝雅、達塔嘎達雅、阿哈得薩雅桑波達雅、達雅塔、嗡貝喀匝耶貝喀匝耶、瑪哈貝喀匝耶、貝喀匝耶匝雅、薩摩嘎得所哈5、藥師佛短心咒嗡貝喀匝耶貝喀匝耶、瑪哈貝喀匝耶、匝薩摩嘎得所哈6、百字明嗡班匝爾薩多薩瑪雅、瑪呢巴拉雅、班匝爾薩多迪諾巴、迪叉哲卓美巴瓦、色多喀友美巴瓦、色波喀友美巴瓦、阿呢多美巴瓦、薩爾瓦色德瑪美抓雅匝、薩爾瓦嘎瑪色匝美、則當希央格熱吽、哈哈哈哈伙、巴嘎萬、薩爾瓦達塔嘎達、班匝爾瑪美門匝、班則爾巴瓦、瑪哈薩瑪雅薩多阿7、金剛薩埵心咒嗡班匝爾薩埵吽8、蓮師心咒嗡啊吽班匝格熱巴瑪色德吽9、法王如意寶心咒嗡格熱阿貝拉將嘎RA色德阿吽10、文殊心咒嗡阿RA巴匝納德11、觀音心咒嗡瑪呢巴美吽或：嗡瑪呢巴美吽舍12、度母心咒嗡達瑞度達瑞度瑞所哈13、白度母長壽心咒嗡達瑞度達瑞度瑞、當舍阿耶嘉納薩瓦色德舍珍阿呢吽匝所哈14、大白傘蓋佛母心咒嗡瑪瑪吽呢所哈或：吽瑪瑪吽呢所哈15、般若佛母咒達雅塔、嗡嘎得嘎得巴嘎得、巴桑嘎得、波德所哈16、具光佛母心咒嗡瑪熱匝耶所哈17、獅吼咒納摩RA納札雅雅、納美阿雅阿瓦洛格得、效RA雅、波德薩多雅、瑪哈嘎熱呢嘎雅、達雅塔、嗡阿嘎這、波嘎這、呢嘎這、嘎章嘎這、嘎若這、澤德作拉嘎若哲、波RA耶所哈18、金剛鎧甲心咒嗡巴瑪夏瓦熱帕德、南巴些、納嘎南、達雅塔、薩瓦沃熱達、哈納哈納、班賊納恰恰所哈19、摧破金剛心咒納瑪贊札班匝卓達雅、合勒合勒、迪叉迪叉、班達班達、哈納哈納、阿瑪熱得吽帕德20、字母咒阿阿—、額額—、烏烏—、熱熱—、勒勒—、誒誒—、哦哦—、昂阿、嘎喀嘎嘎阿、匝擦匝匝、札叉札札納、達塔達達納、巴帕巴巴瑪、雅拉瓦、夏喀薩哈洽21、緣起咒嗡耶達兒瑪黑德抓巴瓦、黑敦得堪達塔嘎多哈雅巴達、得堪匝友呢若達、誒旺巴德瑪哈夏兒瑪納、所哈22、清凈戒律咒嗡阿摩嘎協拉、桑巴RA桑巴RA、巴RA巴RA瑪哈協、達薩多、巴瑪波波科達波匝、達RA達RA、薩曼達、阿瓦羅格得吽帕的所哈23、智慧流星心咒嗡嘉納阿瓦洛格得、納美薩曼達、薩帕RA納、瑞摩巴瓦、薩瑪雅、瑪哈瑪呢、德熱德熱、舍達雅作拉納吽於江河、湖畔，右手掬一捧水，誦此智慧流星心咒七遍，加持七捧水而倒入江湖中，以佛眼視之，則所有現前之餓鬼眾，皆獲得具足如天人之飲食勝味，且各各餓鬼獲足七摩揭陀斗之飲食。僅飲彼水，彼一切餓鬼即從其道解脫，轉生善趣也。凡諸成男、成女、童男、童女及旁生、餓鬼、鳥類、水族等，若飲此水，一切惡業及業障能轉清凈，且轉生善趣也。前行念誦儀軌·開顯解脫道全知麥彭仁波切造喇嘛欽（三遍） 上師知（三遍）達救逆嘎鵝德瓦RA札 暇滿難得猶如優曇花逆那頓欽耶雲耨雷拉 既得大義超勝如意寶德札逆巴達瑞匝耶拉 獲得如是此身唯一回頓欽丹戒登瑪莫這巴 若未修持究竟大義果頓梅切匝傑巴達加拉 我等無義虛度此人身滾秋根地喇咪特吉則 總集三寶上師悲眼視達救頓右謝巴欣吉漏 願獲暇滿實義求加持第一修法竟地昔踏加莫達漏雲右 諸法無常遷變如閃電耨傑剛拉薩江戒波秋 思維器情悉皆壞滅法切瓦誒香南切恰麥江 決定死亡死時卻不定達怎斯吉讓夠谷內色 心執常法唯是自欺誑瓦美昂德內巴達加拉 我等恆處懈怠放逸中滾秋根地喇咪特吉則 總集三寶上師悲眼視莫達切瓦湛巴欣吉漏 能念無常死亡求加持第二修法竟嘎那雷追南樣切莫雜 黑白業果永時亦不虛傑追勒瓦梅波拉德雷 於此無欺因果正道中庫當釀安得波秋色囊 顯現一切輪涅之諸法讓謝讓拉門巴誒那樣 雖知自作定熟於自身策印皆叨莫尼達加拉 我等無力如法作取捨滾秋根地喇咪特吉則 總集三寶上師悲眼視給德浪多結巴新吉漏 能作善惡取捨求加持第三修法竟足巴嘎衛德埃芒當單 具足眾多難忍之苦痛得瓦囊衛耶利傑瓦劍 彼現安樂欺意無常眾雜吉彭波塔達德鄂傑 一切有漏五蘊痛苦因卡色扣瓦枚耶敖札樣 三界輪迴猶處火坑中得達莫西恰單達加拉 我等不知如是尚貪世滾秋根地喇咪特吉則 總集三寶上師悲眼視誒炯三巴吉瓦新吉漏 生起出離意樂求加持第四修法竟複次不共前行之皈依者：登德華薩香欽雅嘎誒 於前如意寶樹五枝上喂色喇嘛烏金多吉羌 中央上師烏金金剛持傑波喇嘛耶丹卡竹谷 傳承上師本尊空行聚登德噸喬地色桑吉南 前方師尊三世一切佛意色逆追特欽怕波湊 右旁親子大乘聖者眾佳德頌繞累玩南巴劍 後枝安奉善說眾經捲雲德喬加年讓給登當 左側八大尊者聲緣僧塔夠益西秋炯湊南得 周圍智慧護法眾環繞秀傑地色嘉耶踏加根 所有十方三世皈依境瑪蒼枚巴德貢達薩衛 悉皆明觀猶如芝麻莢登德讓當瑪瘦都吉當 於前我與母等眾親眷69卡恰森劍根吉給德得 及諸遍天有情敬頂禮地德內縱香且釀布瓦 從今乃至菩提果之間耶起喬給嘉色晝瓦三 發起殊勝信解而皈依：那葵內色那卡剛瓦耶 虛空界中遍滿虛空者喇嘛耶丹堪竹措南當 上師本尊空行諸會眾桑吉秋當帕波給登拉 諸佛正法以及聖眾前達當桌折給貝嘉色切 我與六道眾生敬皈依於如上皈依境前而發心者：初修四無量心：願諸眾生永具安樂等次正行發心者：吙 吙結達地色嘉瓦這階吉 如同三世佛佛子香且喬德特訥吉巴達 已發最勝菩提心達江卡恰桌根扎西些 我亦為度遍天眾喇梅香且秋德森吉多 願發無上勝覺心上頌誦十萬遍後，次殊勝密咒果乘之發心：達當塔意思劍南 我與無邊諸有情噫內桑吉印巴拉 本來即是正覺尊印巴西波達涅德 了知如是之自性香且確德思吉斗 即發殊勝菩提心如是隨力誦供曼茶者：嗡阿吽 嗡阿吽秋揚年涅秋給央卡色 法界等性法身凈剎土讓囊瑪嘎隆格熱誒央 自現不滅報身五佛剎卡恰折給央各古巴南 周遍化身剎界諸莊嚴根桑得欽秋波真德玻 普賢大樂供雲而奉獻嗡那曼扎勃匝梅嘎薩莫扎，薩帕那薩瑪耶啊吽如是而供獻修誦金剛薩埵者：啊 啊達格謝則巴得單當德 於自梵頂蓮花月墊上華單多吉森花達衛多 吉祥金剛薩埵皎月色多吉者怎您瑪耶當切 執持鈴杵雙運白幔母隆給切鑿多吉傑仲耶 圓滿報飾金剛跏趺坐特嘎達當吽拉耶吉谷 心月百字旋繞於吽 字德賊金瓦德折達巴解 降下甘露清凈諸罪障以具足四力，觀想降下甘露而凈除。並誦百字明：嗡班匝薩埵薩瑪雅、嘛努巴拉雅、班匝薩埵底諾巴底叉知桌美巴哇、蘇埵卡約美巴哇、蘇波卡約美巴哇、阿努RA埵美巴哇、薩哇斯德瑪美扎雅匝、薩哇嘎嘛色匝美、則當協央格熱吽、哈哈哈哈吙、班嘎萬、薩哇達他嘎達、班匝嘛麥母雜、班匝巴哇、嘛哈薩瑪雅薩埵啊後行者：滾波！達訥莫西蒙巴噫 怙主！我以愚昧無知故丹策雷訥嘎央年 於三昧耶有缺犯喇嘛滾布嘉湊皆 怙主上師祈救護左握多吉怎巴得 亦即主尊金剛持特吉欽布達涅劍 具足大悲體性者桌衛左拉達嘉切 眾生主尊我皈依達 當 森劍 唐 加傑格頌特匝瓦當煙 拉各丹我與一切有情，身語意失壞之根本支分策 年 巴壇加 透 漏 夏 所德者昵冬哲咪　誓言，悉皆發露懺悔業障、罪墮、種種措　壇加香樣達巴 匝德所　噫所 瓦達 杯垢染，悉為清凈而作祈禱。如是祈禱後，多吉森慧壓 內熱 結窩雀結達策年　恰壇金剛薩埵親諭：「善男子，汝失壞之一切誓言，加達巴印耨噫囊瓦欣內讓拉特貝讓當 森皆已清凈。」說後融入自身，觀想自己劍壇 加多吉森慧 格傑 巴　薩拉耶折 達與一切有情皆成金剛薩埵身，並誦六字心咒：咒：嗡班匝爾薩埵吽最後迴向者：給瓦德噫涅德達 我今速以此善根多吉森華哲傑內 成就金剛薩埵尊桌瓦久江瑪利巴 令諸眾生無一餘得耶沙拉告巴校 悉皆安置於此地發願者：達當森劍踏加結 我與一切諸有情達策年恰根達將 失壞誓言皆令凈德內香且釀布瓦 從今乃至菩提間丹策南巴達巴校 三昧耶戒願清凈上師瑜伽者：哎瑪吙！ 哎瑪吙！讓囊達巴Ra降樣卡色 自現清凈浩瀚佛剎土讓哩多吉那救瑪薩衛 明觀自成金剛瑜伽母謝握切吉達咚涅笛當 梵頂千瓣蓮日月墊上嘉內根地烏金多吉羌 總集皈處烏金金剛持嘎瑪也則多吉拖窩南 白紅寂悅執持杵蓋（托巴）瓶隆給期鑿措嘉耶當撤 圓滿報飾雙運措嘉母格拉讓雄傑地皆扣鑿 身圓自生續部之壇城匝結喇嘛誇竹丹劍吉 本傳上師空行守誓等德結工撾雪瓦印德耶 安住如同解開芝麻莢阿壓狼內得賊益西巴 如是烏金剎土智慧尊恰達瓦巴估波登拉特 猶雨融入觀修之所依吽！ 吽！歐堅意吉努向參 烏金剎土西北隅巴瑪改薩東波拉 蓮莖花胚之座上雅參喬革俄珠尼 希有殊勝成就者巴瑪炯內寫思扎 世稱名號蓮花生扣德誇桌忙布果 空行眷屬眾圍繞切傑吉色達折吉 我隨汝尊而修持新吉拉些謝色所 為賜加持祈降臨格日巴瑪思德吽 格日巴瑪思德吽此七句頌誦三、七遍而迎請融入後，復行七支供者：吙！ 吙！德逆理德給貝香擦漏 化身塵數恭敬而頂禮囊折耶樣根桑巧貝巧 奉獻現有本圓普賢供才Ra內薩德冬解期夏 無始所積罪墮皆懺悔靠地給措根拉吉耶讓 輪涅一切諸善作隨喜桌卡結折多吉格耶內 乃至輪盡祈駐金剛身雜吉秋結庫漏估德所 祈請常轉深廣正法輪給措瑪哩桑吉脫些哦 無盡善聚迴向成正覺祈請者：訥校烏金旺格剖漲德 西方烏金自在無量宮得夏格頌特結折瓦得 善逝身語意之化現者匝韋朗德桌衛頓拉巡 為利瞻部眾生而降臨熱怎卡竹茫布庫吉鍋 持明空行會眾作圍繞巴瑪炯內結拉措拉索瓦得 祈請烏金蓮師諸聖眾烏金巴瑪炯內拉索瓦得 祈請烏金上師蓮華生達拉旺格新吉拉德索 祈禱賜予灌頂作加持如是以勝解、虔誠之心猛厲祈請後，觀想其光明甘露相續而入自梵頂後，獲灌頂加持。另又蓮師與任何本尊無別之上師瑜伽者：如以馬頭金剛為例，明觀本性為蓮師，形相為馬頭金剛：瑪那遮色旺格壓宜那 紅黑三角自在無量宮德那撲畝賊波單當德 黑魔男女匍伏座墊上旺各加波巴瑪嘿日嘎 自在勝尊蓮華黑日嘎巴瑪熱結初屋南吉谷 蓮部憤怒諸尊作圍繞達針旺各拉措拉所瓦得 祈請馬頭自在諸聖眾烏金巴瑪炯內拉索瓦得 祈請烏金上師蓮華生達拉旺格新吉拉德索 祈禱賜予灌頂作加持如是以勝解、虔誠之心……獲灌頂加持如是大威德者：糖那誒雷札布壓噫納 誒 變藍黑憤怒無量殿新吉切狼賊波單當德 閻羅水牛蜷卧座墊上佳華雅曼達嘎新吉些 文殊雅門達嘎大威德些波初屋札波靠吉鍋 佛慢忿怒眷屬作圍繞新吉些布拉措拉索瓦得 祈請怖畏金剛諸聖眾烏金巴瑪炯內拉索瓦得 祈請烏金上師蓮華生達拉旺格新吉拉德索 祈禱賜予灌頂作加持觀想同上後行修四灌者：喇___________咪內色耶給折色雷 從於上師三處三字上澳賊嘎瑪糖色雄內色 發出白紅藍色三種光讓各內色特畢新吉拉 融入自身三處作加持拉樣喇嘛庫吉澳德耶 又復師偕眷屬化為光蒼畢蘭內釀格特雷特 由自梵穴融入心明點喇咪特當讓森耶麥巴 上師意與自心成無別森涅聶瑪秋給昂壓貝 心性本然法身中安住哲巴耶達旺伊益西脫 清凈四障獲得四灌智蘭耶炯香格耶問傑波 精熟四道現前四身果巡拉旺格瑪哩脫巴傑 獲得一切灌頂及加持如是而觀想嗡啊吽班匝格熱班瑪色德吽隨力數誦最後發願：結瓦根德樣達喇嘛當 生生世世不離師札梅秋結華拉隆修內 恆時享用勝法樂沙當蘭結雲單造內 圓滿地道功德已多吉薔格顧旁涅脫效 唯願速得金剛持此前行念誦儀軌為麥彭降華吉巴所造，增上善妙！隨念三寶經法尊法師 譯頂禮一切智智尊！如是佛陀薄伽梵者，謂：如來、應供、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上士、調御丈夫天人師、佛、薄伽梵。諸如來者，是福等流，善根無盡。安忍莊嚴，福藏根本，妙好間飾，眾相花敷，行境相順，見無違逆。信解歡喜，慧無能勝，力無能屈。諸有情師，諸菩薩父，眾聖者王，往涅槃城者之商主。妙智無量，辯才難思，語言清凈，音聲和美；觀身無厭，身無與等。不染諸欲，不染眾色，不染無色。解脫眾苦，善脫諸蘊，不成諸界，防護諸處。永斷諸結，脫離熱惱，解脫愛染，越眾瀑流。妙智圓滿；住去、來、今諸佛世尊所有妙智；不住涅槃，住真實際。安住遍現一切有情之地。是為如來正智殊勝功德。正法者，謂：善說梵行。初善、中善、後善。義妙、文巧。純一、圓滿、清凈、鮮白。佛、薄伽梵，善說法律。正得，無病，時無間斷。極善安立，見者不空，智者各別內證。法律善顯。決定出離，趣大菩提。無有違逆，成就和順；具足依止，斷流轉道。聖僧者，謂：正行、應理行、質直行、和敬行。所應合掌，所應禮敬。清凈功德，凈諸信施。所應惠施，普應惠施。三尊勝贊供養善願食飲觀行儀則頂禮一切智智尊，如是大覺婆伽范，如來，應供，正遍知，明行俱，圓滿正覺，如如而來，世間智人，調御丈夫，轉無上法輪，天及人之師導，大覺世尊耶。如如而來，如是福德凈因成為一致，增入種種善根，無諸食擾，以忍力為庄飾，一切福德庫藏根本，八十種好等以端嚴身，諸相雜花盛圓，行境等齊共同，見者觀無厭足，而於信具勝解等使得現證喜樂，般若之威光無能勝者，諸力調柔無匹，一切有情之導師，勇勢菩薩等之父，聖補特迦羅中之王，領攝有情入於涅槃聖城之大將，智慧無能測量，辯才恰機，心不思議，語說清凈，韻音和雅，身態見者不知滿足，無能匹敵，欲界等無染無系，色界等接近而無系染，無色界等不混合，業苦解脫清凈，蘊清凈，業最極清凈解脫者，生處等根門善護，結等最極斷除，苦完全除凈，種種業解脫，三有業解脫，越渡大河，智慧完全圓滿，出離及不來及現在出生之大覺婆伽范諸智慧中住者，不住涅槃者，正等覺性之現邊住者，於一切有情守視地而住者，如是等大覺婆伽范諸身之大功德正真凈等。正法者，初善中善後善，義妙，詞句妙，無垢，完全圓滿，完全寂靜，完全潔白，善說出有壞之法，正真觀見，無病者，時時無雜，親近導師，於觀者有益利，諸善巧者各各自明之應作，超越世間者之妙說法輪，善調伏者之導示，如是出生者，圓滿菩提之行能作，無不一致，且集攝具足，可作依靠主要之韻頌也。大乘之僧伽者，善美之懷抱者，明辯之趣入者，敬慎正直之安守者，一致偕和之共住者，應合掌恭敬之成就者，應作禮恰當之成就者，殊勝福德之田，功德完全純熟者，常住在布施主體地位之成就者，一切普施中住之大成就者。大覺功德不思議 正法功德不思議僧眾功德不思議 心不思議正信作種種成熟而又不思議 清凈田中願生起依護大悲心具足一切智智指示者福田功德大海剎 諸佛如來我頂禮（禮佛）清凈離欲之所成 善根解脫惡趣業唯一正義成殊勝 寂靜正法我頂禮（禮法）解脫指示解脫道 清凈學處善安住正士福田具功德 聖會僧伽我頂禮（禮僧）奪意食飲具足百味齊 善巧連陳供養佛佛子信心供獻求佑於自他 富饒受享禪悅妙樂食正觀食飲如葯療飢痛 知時知量成善僅存身無貪無嗔依教作受用 驕傲藏積誇大眾過離此身現與諸蟲混雜共同連絡故，未來之法需攝持故，存身住世斷除垢染惑惱故，為一切有情之事圓滿大覺寶位修行故，如是等故而需受用飲食之所作也。供施凈食福德者 形色威光有大勢常獲百味具足筵 更享禪樂妙法食若以飲料供施福 煩惱饑渴令枯寂布施功德悉完備 願無瘦弱干癆身若以諸葯而施供 無病長年得安樂生老死亡自在超 究竟涅槃成解脫誰作施者誰受施 云何施物無所緣施法如如平等性 唯願施主全證知成就廣大布施力 為眾僧事大覺成於前廣大所作未經過 士夫布施資糧願普成以此布施之福德 於如來教成正信歡喜自作樂他行 善法樂住同諸聖王臣勝慧作布施 別余大城住處者長年無病資糧圓 永久安樂獲得願複次一切善士夫 福德智慧資糧滿福德智慧益增盛 正士二身獲得願殷勤精進必所須 如意大寶圓生樹飽滿眾生隨所欲 恰心成就吉祥臨釋迦教下比丘能海於綿竹雲悟山後安居將滿譯癸未年八月十三日吉祥成就三十五佛懺悔文南無皈依十方盡虛空界一切諸佛、尊法、賢聖僧。南無如來，應供，正遍知，明行足，善逝，世間解，無上士調御丈夫，天人師，佛，世尊。南無釋迦牟尼佛 南無金剛不壞佛南無寶光佛 南無龍尊王佛南無精進軍佛 南無精進喜佛南無寶火佛 南無寶月光佛南無現無愚佛 南無寶月佛南無無垢佛 南無離垢佛南無勇施佛 南無清凈佛南無清凈施佛 南無娑留那佛南無水天佛 南無堅德佛南無旃檀功德佛 南無無量掬光佛南無光德佛 南無無憂德佛南無那羅延佛 南無功德華佛南無蓮花光遊戲神通佛 南無財功德佛南無德念佛 南無善名稱功德佛南無紅焰帝幢王佛 南無善游步功德佛南無斗戰勝佛 南無善游步佛南無周匝莊嚴功德佛 南無寶華游步佛南無寶蓮花善住娑羅樹王佛。（選自《佛說決定毗尼經》）如是皈命已，所有十方一切世界，如來應供正等覺，諸佛世尊，常住在世，願諸世尊，憶念於我。若我此生，若我前生，無始生死以來，在一切輪迴中所受生處，所作眾罪，若自作，若教他作，見作隨喜。若塔物，若僧物，若十方僧物。若自取若教他取，見取隨喜。五無間罪，若自作，若教他作，見作隨喜。十不善道，若自入，若教他入，見入隨喜。由是罪障之所覆藏，我有情，應墮地獄，餓鬼旁生，或生邊地，及蔑戾車，或生長壽諸天，設得人身，諸根不具，或執邪見，或厭諸佛出興於世。所有罪障，今對一切諸佛世尊，智慧者，眼證者，稱量者，知者，見者，彼諸尊前，發露懺悔，不敢覆藏，從此制止永不再犯。願彼諸佛世尊，憶念於我，若我此生，若我前生，無始生死以來，在其他輪迴中，所受生處，乃至施與畜生一摶之食，若我布施之善根，若我護戒之善根，若我凈行之善根，若我成熟諸有情之善根，若我發無上菩提心之善根，若我修無上智之善根，悉皆合集，校計籌量，今對無上，無能勝，勝中勝，尊中尊前，悉皆迴向阿耨多羅三藐三菩提。過去諸佛世尊云何迴向，未來諸佛世尊云何迴向，現在諸佛世尊云何迴向，我亦如是普皆迴向。眾罪皆懺悔，諸福盡隨喜，我今勸請祈禱一切佛，願證最勝無上智。過去未來現在佛，人中最勝尊，讚歎無量功德海，我今合掌皈命禮。菩薩具足大悲力 利益救護諸有情救護無依罪惡我 彼諸菩薩我皈依 身業有三種 口業復有四 以及意三業 十不善盡懺 願戒凈無垢 無執戒度圓無始至今生 十惡五無間 心隨煩惱轉 諸罪皆懺悔 我昔所作諸惡業 皆由無始貪嗔痴 從身語意之所生 一切我今皆懺悔 所有禮讚供養福請佛住世轉法輪 隨喜懺悔諸善根 迴向眾生及佛道.般若波羅蜜多心經回遮儀軌無可言思般若度 不生不滅虛空體各別自證智行境 三世佛母我敬禮（般若波羅蜜多心經 唐三藏法師玄奘譯）觀自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識亦復如是。舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不凈。不增不減。是故空中無色。無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界。乃至無意識界。無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。菩提薩埵。依般若波羅蜜多故。心無掛礙。無掛礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅槃。三世諸佛。依般若波羅蜜多故。得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。故說般若波羅蜜多咒。即說咒曰。揭諦揭諦。波羅揭諦。波羅僧揭諦。菩提薩婆訶。（般若波羅蜜多心經終）南無敬禮師，敬禮佛，敬禮法，敬禮僧，敬禮大佛母般若波羅蜜多。我之一切真實語，當願成就。如昔時天王帝釋思惟大佛母甚深般若波羅蜜多義，依止念誦而遣除魔王波旬等一切違緣。如是我亦思惟大佛母甚深般若波羅蜜多義，依止念誦，魔王波旬等一切違緣，願皆遣除，願成無有，願成寂滅，願極寂滅。不生亦不滅 不常亦不斷 不來亦不去 不一亦不異 能說是因緣 善滅諸戲論 我稽首禮佛古薩里修法啪德 啪德離吉怎沃威拉德炯 斷身愛執降天魔森倉波果內央拉屯 心出梵頂入虛空且達格德炯杵瑪傑 變忿怒母降死魔義紐蒙德炯哲哥給 右彎刀摧煩惱魔熱彭布德炯托巴抓 切取頭蓋降蘊魔雲利協策吉班達托 左手作業持班達格森傑魔咕傑波雅 置於三身人頭灶囊東森剛沃萬若得 內屍身滿三千界阿通當杭耶給德則耶 以短阿杭 融甘露哲森傑尼貝央貝傑 三字咒力凈增變嗡啊吽 嗡啊吽隨力念誦啪德 啪德雅巧耶准杰特丹剛 上供貴客令滿願措作內巧屯歐哲托 資圓滿獲二悉地瑪括沃准尼藍恰向 下施凡客怨債清且巴德諾協嘎熱層 尤作害魔得滿足納敦當瓦恰央色耶 病魔障礙消法界金安當達怎德德拉 惡緣我執摧如塵塔巧夏當巧耶瑪利根 後諸供品與供境希作巴欽波瑪玖阿 大圓滿無改性中阿（班達：梵語，謂顱頂骨、天靈蓋。二悉地：共同與殊勝悉地。）納摩 潘得瑪南根拉歐 南無 利樂迴向諸有情潘迪南喀剛瓦效 願諸利樂遍虛空德阿瑪利達拉門 苦患無餘我代受德阿傑嘉措根巴效 願令苦海悉乾涸納摩 丘南檀嘉傑利兄 南無 諸法因緣生得傑得因夏比松 諸法因緣滅傑拉果瓦剛因巴 我佛大沙門給永欽布德嘎松 常作如是說德巴吉央摩夏得 諸惡莫作給瓦彭森措巴夏 眾善奉行讓格森呢永色德 自凈其意德呢桑吉丹巴因 是諸佛教丹巴丹波丘拉因讓德內巴傑吉 祈願聖教正法常住世迴向魔祟部多火施儀軌——解脫一切惡緣將炒麵與酥油、血、肉等食物（摻和少許甘露丸等聖物更佳）混合而燒，於上灑少許水。自觀為聖觀世音，於諸所緣眾生，生起猛厲悲心。嗡阿吽納美薩瓦達塔嘎達阿瓦洛格得嗡桑巴Ra桑巴Ra吽七遍得因夏巴仁欽芒拉香擦洛 南無多寶如來得因夏巴熱賊丹巴拉香擦洛 南無妙色身如來得因夏巴格嘉利拉香擦洛 南無廣博身如來得因夏巴傑巴檀嘉永色抓沃拉拉香擦洛 南無離怖畏如來如是念誦聖號，加持所燒食物成所緣眾生大樂性之無盡所欲受用品。伙 伙色巧多友哲丹巴 具六妙欲燒施供讓讓耶拉剛多准 隨其所欲成供雲匝美得沃得欽德 無盡安樂此大藏熱哲釀吉准南當 六道一切悲客前恰巴效德傑瓦耶 尤於此方漂游之嘎熱藍恰夏昆堅 魔類債主怨敵眾Ra這協協哲頗摩 讒鬼奪命凶死鬼納達仁達果可達 病主瘟神耗失主耶這瓦這涅迪這 驅使鄉鬼家親鬼恰當炯波德希吉 以諸貪慾吝嗇心摩當諾協庄瓦安 隨逐於人與財物叉多當沃三巴義 或以嫉妒嗔恨心諾巴作波熱根當 於諸有情損害者哲Ra哲巴瓦摩卓 尋香並與中陰身多供隨Ra耶達熱 餓魔耗財餓鬼類哲巴利傑旺松威 為輪迴業所驅使納措熱堅根德傑 種種身形常奔波納措瑞堅永措堅 種種飲食遍尋覓三友納措摩札瓦 種種不同諸意行諾巴納措根德友 遍作種種損惱事旺欽旺瓊納措波 種種大權小勢之敦嘎炯波檀嘉拉 一切魔崇部多前潘嘉效隆美巴耶 不分勝敗無偏私多格摩Ra得德歐 如意迴向無盡藏耶拉吉多托傑內 隨其所欲獲得已諾才德澤根耶央 障害惡毒悉消除向卻森當丹傑吉 願皆具足菩提心卓拉洛央拉拉嘉 貪生愛命竊奪魂諾拉安央瑞拉格 貪婪財寶盜飲食華拉諾波炯波南 妨害吉祥諸部多巧因德義層傑吉 以此供施願飽足才Ra藍恰向傑吉 宿世怨債悉還清夏昆德哲達傑吉 仇恨罪障咸清凈德阿紐蒙耶傑吉 痛苦煩惱願息滅達格巧因德歐比 以此供施我迴向炯布措根層傑內 願諸部多皆飽足達當森堅檀嘉根 我與一切諸有情迪門且當納拉所 非時死與疾病等嘎金根當抓傑吉 一切違緣皆遠離瑞央恰南丹德層 諸所希欲恆滿足利敦內敦拉所卓 身處魔障悉解脫多敦瓦恰瑪利耶 所願障礙盡消除札西得勒彭措效 吉祥如意願圓滿年涅向卻森傑提 以彼等性菩提力諾夏諾協檀嘉根 一切能害與所害丘央得瓦欽布昂 寂滅大樂法界中耶美桑吉托巴效 願獲無別正覺果檀嘉南喀作因德 一切如同虛空藏隆秀恰巴美巴效 願諸受用無間斷作巴美將才美巴 無諍亦無諸損惱讓旺德呢秀巴效 願自享用悉自在Ra美多雲哲丹拉 具足無漏六妙欲因美策德隆秀內 以無耽執受用已達美年波敦多得 即證無我平等義傑美丘格托巴效 願得無生法性身達格所南多達當 以我清凈福德力得因夏波辛多當 諸佛如來加持力丘傑央傑多吉色 及與法界緣起力森堅南拉潘多比 為利一切有情故敦南剛達三巴根 一切所願諸事業傑定堪呢瑪利德 於此無盡世間界得達檀嘉傑熱巴 如其所有盡所有托巴美巴炯傑吉 無礙出生願皆成蓮師語：堪森達波央 三界清凈剎哲森特吉准 三有大悲客瑪利恰波瑞 充遍無盡食丘涅多波提 以證法性力摩Ra得德歐 迴向無盡藏嗡阿吽（於不離如上緣想中隨力念誦） 嗡阿吽嗡瑪呢巴美吽舍（百遍以上） 嗡瑪呢巴美吽舍經中偈：因巴嘉欽傑巴德耶提 以此廣大布施力卓沃囊內讓兄桑吉效 願諸眾生自成佛溫才嘉瓦南吉瑪札沃 過去如來未度者傑格德達因比卓傑吉 由此供施願得脫如是等發願：炯波剛達德呢拉傑得 所有部多願集此薩安溫得瓦囊括將榮 或居地上或住空傑格南拉達德先協江 於諸群生常行慈您當燦德丘拉秀巴效 願於晝夜勤行法嘎熱東察嘉傑耶瓦當 平息八萬魔部類摩屯諾波金當抓瓦當 違逆害緣皆遠離屯巴哲將彭森措巴耶 順緣成就且圓滿札西迪將當德得拉效 願此吉祥如意成如是誦吉祥偈也此乃圓滿施波羅蜜多、息滅諸障礙之殊勝方便。是故無論何人，應當勤修也，尤其，於惡世諸眾生之貪心、貪慾增上之時；許多讒鬼、邪魔於人畜作害、於諸受用多作損耗之時；彼等為財食而漂游種種之境，流行瘟疫、耗損家畜及令多惡夢之時；又狼、鼠等作害之時；遭受鬼害或狐疑鬼害等等之時，若行持此法，則能平息障礙與禍患。若恆時引發相續中悲心而行持者，則理所當然能成贖死、遠離病魔、息滅惡夢、增上順緣、圓滿資糧等自他暫時與究竟之利樂，諸多必要，無須盡述，故應勤奮也。此於嘉多自在洞，以夢緣故，於次日十月十八日，麥彭巴以利人之心而造之。善哉！茫嘎藍（增吉祥）。（註：崇，謂鬼神予人災禍。部多，梵語，謂惱害人畜之魑魅、鬼神。六妙欲，謂色、聲、香、味、觸、法，六種悅意享受。）常修迴向替身朵瑪之簡略儀軌替身朵瑪或燒食供以三字總持咒，桑巴咒，四聖號作加持。伙 伙勒多多雲根丹德 具眾妙欲替身食（或：伙 色巧多雲根丹德 伙 具眾妙欲燒食供）效德內享傑瓦耶 於此漂游居住之瑞央恰當諾將才 希求貪戀損惱者納措熱堅永措森 各種身相遍尋覓炯布熱色傑南拉 於此一切魔部眾歐奧嘎格耶讓層 迴向令喜獲滿足嘎金德阿徹囊根 苦難違緣諸迷亂得欽隆德卓傑吉 願解脫於大樂界且吉且吉多丹南 大力鬼眾速速取這當恰當因巴當 慾望貪執與戀著占當榮當三當瑞 憶念愛染意樂觸洛當耶當卓瓦作 願獲釋然寂解脫阿阿……如是念誦，能使死亡病痛等，災難解除惱害息，惡緣消除所願成。薩瑪雅！（密）木龍年月日，為德（麥彭仁波切）所造，願增吉祥。（附：食子簡易作法：將麵糰揉勻，於左手心握成柱狀，並以右手拇指、食指、中指於虎口處將上端捏尖，下端以拇指抵平，再捏一小面球粘於中部。供品多多益善，於誦「且吉且吉」或「阿阿……」後，擲於戶外即可。）大圓滿龍欽心髓往生法誒瑪伙 誒瑪伙讓囊倫哲達巴Ra堅央 自現本來清凈無邊剎果巴Ra作得瓦堅傑央 圓滿莊嚴西方極樂剎讓涅傑怎多傑納久瑪 自身觀為金剛瑜伽母雅吉夏尼瑪薩哲托怎 一面二臂紅亮持刀蓋（托巴）雅尼多塔先森南喀熱 雙足舞式三目視虛空得耶空維匝沃瑪 體內中央之中脈溫叉達涅贊巴拉 粗細猶如竹箭許洞桑奧傑沃格堅 具有空凈光之管雅內倉沃內色哈 上端開於梵凈穴瑪內得奧熱巴耶 下端關閉於臍下釀喀策吉嘉波當 心間阻斷之節上隆格特利將吉威 淡綠風團明點中熱巴舍耶瑪波薩 明觀自心紅舍 字協沃哲剛贊傑當 頭頂一肘許上方桑吉囊瓦塔義呢 明觀無量光佛陀燦慧作波彭波薩 具相隨好圓滿身然後以堅定不移的信心，汗毛堅立、淚水橫流，儘力多次念誦：炯丹迪得因夏巴、札炯巴央達巴、作波桑吉、滾波奧華德、美巴拉香擦洛、巧多嘉森且奧頂禮供養皈依世尊善逝出有壞圓滿正等覺怙主無量光佛誒瑪伙 誒瑪伙內讓囊敦戒奧門納 境為自現了義密嚴剎耶達吉嘉格徹波隆 百倍信心彩虹縈繞中嘉根迪匝沃喇嘛呢 皈處總集根本之上師格塔瑪瑪因當摩利 身非庸俗而為清澈身華桑吉桑提歐沃耶 吉祥無量光佛本體住耶木給洞威所瓦得 當以強烈敬信心祈禱藍頗瓦炯瓦辛吉洛 現前往生聖道祈加持內奧門卓巴辛吉洛 趨入密嚴剎土祈加持央丘給嘉薩仁巴效 願獲法身法界之佛地念三遍；後四句再念三遍；最後一句再三遍。舍 舍 舍 舍 舍心中念五遍「舍」並觀想賀嘎 賀嘎 賀嘎聖號等同前而誦桑吉奧華美拉香擦洛 頂禮無量光佛陀歐堅巴瑪炯內拉所瓦得 祈禱鄔金蓮花生珍欽匝沃喇美特吉榮 大恩根本師悲攝匝瓦傑波喇美藍納中 根本傳承師引道Ra藍頗瓦炯瓦辛吉洛 加持修成往生法蔑藍頗威喀秀卓巴辛吉洛 依此捷徑趨空剎達所德內才普傑瑪塔 吾等從此命終時得瓦堅德傑瓦辛吉洛 加持速生極樂剎三遍；最後一句再念三遍後修遷識法：（心中念五遍「舍」並觀想，後念三遍「賀嘎」）舍 舍 舍 舍 舍賀嘎 賀嘎 賀嘎聖號等同前而誦誒瑪伙 誒瑪伙辛德歐擦奧華美滾當 極其稀有無量光怙主特傑欽波夏多特欽托 大悲觀音大力金剛手達所賊吉耶吉所瓦得 我等專心致志而祈禱Ra頗瓦炯瓦辛吉洛 修成往生深道祈加持達所南耶且沃迪雄才 我等一旦出現死亡時（傑定帕若松沃才迪傑 現已趣至後世之亡者）南希得欽頗瓦辛吉格 加持神識往生極樂剎念三遍；最後一句再三遍，遷識法同上。啪德 啪德 啪德 啪德 啪德其後修長壽法；最後迴向、發願長壽佛心咒：嗡阿瑪呢則萬德耶所哈大獅格薩爾王祈禱供養儀軌——事業自成陳設茶、酒、食子等供品，加持之：納美薩瓦達塔嘎達、巴友波效摩康貝、薩瓦達康額嘎得、薩帕納額芒嘎嘎納康所哈吽舍 吽舍傑榮珍布仲且華傑熱 怖畏羅剎之城吉祥山格森嘉威央堪巴瑪奧 三身佛剎蓮花光宮殿瑪納美弘徹巴札布央 遍布黑紅火焰忿怒剎囊達多吉利傑則迪仲 依內即為金剛身心城熱怎華沃喀珠頗彰內 持明勇士空行宮殿中哲耶年涅耶悉多吉格 輪涅等性智慧金剛身Ra堅嘉威協熱措吉吉 浩瀚佛陀總集海生尊特吉匝囊傑瑪若比熱 大悲力現幻化游舞身納玖哲巴頗木措當吉 瑜伽成就男女海會眾木丹沃拉欣吉拉比協 為於具信者我加持故德耶多吉嘎吉喀藍內 虛空道中禁行金剛舞德德札拉威美格央瓦 顯現降魔戰神護法身熱怎欽波贊浪堅巧匝 瞻洲殊勝莊嚴大持明悉RaRa哲達伊徹括吉 以智寶劍弓箭幻化輪哲比札得炯比特沃且 調伏有界敵眾大力士吉巧桑欽諾沃格括弘 勝士大雄獅寶眷屬眾瑪利括當吉巴壇嘉根 以及一切無餘隨從眾華威格索恰札哲達照 勇士格索洽1聲如龍吟給燦年比瓦丹卡拉夏 吉祥美名旗幟空中揚多傑達巧雲比卓嘎吉 乘騎金剛駿馬躍舞式瓦恰丹追卓釀擦瓦給 作障厲鬼心命剁碎片欣拉真徹歐哲恰金貝 加持雲聚續降悉地雨嘎丹達給巧將阿所納 具緣者我供養敬祈禱陶美特吉旺給德夏拉 無礙大悲速降於此地德則華金頗傑巧巴意 醍醐甘露之供祈受用傑丹耶因多美巧巴意 精華如意食子祈受用擦強謬協阿剛巧巴意 血酒凈水之供祈受用奧薩哲因桑格巧巴意 光明妙香之供祈受用達納瓦丹若木巧巴意 旗幡音樂之供祈受用得東年農桑威巧巴意 樂空覺受密供祈受用囊哲耶央杜傑巧巴意 器情本圓靈器祈受用檀嘉年涅耶悉巧巴意 一切等性智供祈受用特吉功協桑欽仁波切 大獅寶尊大悲祈垂念丹嘉瑪耶熱森哲比格 誓言不怠三部2之化身當內向卻瓦德摩札瓦 從今直至菩提不分離中玖欣吉洛拉春蕾哲 救護加持成辦諸事業秋呢釀傑巧格讓因得 您乃殊勝大悲之自性特傑欽布存欽南巴強 執持大悲殊勝利兵刃德傑弘南德拉巧德傑 調伏邪魔部眾極超勝德意傑巴塔達秋吉所 一切四魔怖畏您消除欽Ra功比龍內匝兄拉 智慧密意界中現威力嘎丹釀格威色欣欽頗 有緣心間祈賜大加持匝龍熱堪耶悉賊托拉 智慧攝持風脈覺性界剛悉向卻藍德傑瓦作 願諸所行皆轉菩提道德德札波阿傑熱巴央 降伏魔眾猛咒燃威光傑給木囊秋拉傑瓦意 眾生心起敬信轉向法擦玖吉色榮威春蕾拉 於此調伏攝受諸事業旺玖特多尼比歐哲作 願賜自在威力勝悉地釀嘎華傑威誒桑作內 祈願心間吉祥結藏中榮波洛珠諾威得果悉 開啟總持辯智寶藏門沿潘喀當年畢春蕾吉 依利他之等空諸事業敦尼耶因哲巴匝德所 自他二利如意圓滿成向卻森丹根桑秀巴意 具足菩提心之普賢行匝摩多吉塔巧拉內內 安住甚深金剛最勝乘薩藍溫巴多巴且陪央 地道現前證悟極增廣蔑德南卓嘉威旺波作 祈願迅速解脫證佛果於鐵龍年月日麥彭巴由心所現記錄之也注1.「格索洽」為供護法獅發出的三種聲音。注2.「三部」即為智悲力。傑 傑到頓根哲扎拉特沃切 能滿所願戰神大力士熱色巴美傑徹桑慶嘉 三部蓮師幻化大獅王諾沃扎德瓜多剖年吉 大寶降敵護法使者眾蘇勞巧到三頓楞哲作 祈禱供養所願任運成此文應精進修行之瑜伽師王布雅達瑞之勸請，臘月初七文殊金剛（麥彭仁波切）於關房降魔尊勝洲撰著吉祥！以此功德，願修傳正法之大寶尊勝十方！一髻佛母等護法略修儀軌阿 阿揚雷耶西讓夏為 法界智慧自現之誒嘎匝哲Ra吉瑪 哎嘎匝哲一髻母歐薩熱巴奘塔格 光明覺性通徹身恰吉欽布扎堅真 大遍入及羅睺羅宗吉當密特類真 雙運精華明點持多傑扎德拉巴扎 金剛降敵善巨力特吉秋初三意巴 大悲幻化不可思奔察扎比得措根 十萬威猛諸部眾恭達年內傑巴意 密意表示及耳傳傑瓦熱真南久王 佛陀持明瑜伽王傑涅帝比措欽當 儘其所有大彙集括帝熱濃嘿日嘎 駕御輪涅嘿日嘎花欽桑嘿修Ra意 大德桑黑修Ra尊傑達掛古丹雅因 如其發令守誓言德初如比內德尋 臨此屍林游舞處堪阿達比曼頗當 五界清凈之葯供炯誒當瑪巴朗達 五大精華巴朗達德阿扎為瑪欽布 解脫五毒之大紅花吉盤帕欽波意 吉祥殘供祈受用塔巧蘭德耶巴拉 安住殊勝大乘道落沃德意瓦恰刀 遣除暫時四魔障庫帝熱先頁為策 區分輪涅有寂時宗真徹我薩文卓 解脫二取迷亂種熱巴嘎達達娃拉 覺性本凈之見中耶協燦密刀巴崩 捨棄作意相分別熱扎溫森囊為策 覺性之力顯現時龍森傑瓦揚色濃 風心幻化入法界塔特耶揚涅密龍 究竟本來基界中耶朗熱比陳雷哲 基現覺性事業成薩瑪雅伙 薩瑪雅伙吽 吽根德桑姆耶西初必匝 普賢佛母智慧忿怒力揚極傑姆誒嘎匝哲瑪 哎嘎匝哲法界之佛母耶西雷當傑定瑪姆措 智慧業力世間天女眾所洛秋度久威陳雷作 祈禱供養所託事業成舍 舍章仲恰傑欽布Ra赫拉 仙人大遍入尊Ra赫拉哲巴南加東莫切耶當 八種化身四部東沫眾匝當傑嘎扎巴得加吉 曜及行星傲慢八部眾所洛秋度久威陳雷作 祈禱供養所託事業成吽 吽單堅吉沃欽布特類匝 單堅護法大士明點力吉得丹瑪真剛普呢措 續部永寧地母使者眾格切森加哲吉措當吉 三百六十兄弟眷屬眾所洛秋度久威陳雷作 祈禱供養所託事業成舍 舍巴瑪旺格瓜年特沃切 自在蓮師授命具大力且贊這比嘉波央蕾威 威勢傲慢之王央蕾威則額瑪波瓜括哲瓦吉 澤額瑪布眷屬幻化眾所洛巧多久威陳雷作 祈禱供養所託事業成將央特哲桑欽嘉擦巧 文殊意化大獅紹位尊華特永傑桑森吉迪格 一切勇士三密總集身這瓊耶吾布美括吉拉 王子耶吾布美眷屬眾所落巧多利根蔑哲作 祈禱供養事業願速成祈願偈：剛修嚴拉贊巴贊吉將 何人僅於心中作憶念多比歐哲得瓦匝巴耶 能賜所欲殊勝諸悉地秋炯耶因諾沃且納吉 祈禱聖眾護法如意寶達格三敦瑪利蔑哲作 我之所願無餘願速成曼茶供嗡班匝波美阿吽 嗡班匝補米阿吽耶南巴達巴旺欽色傑薩耶 金剛大地自在基嗡班匝熱客阿吽 嗡班匝惹客阿吽協嘉熱括耶給果沃威色吽 外鐵圍諸山圍繞熱耶嘉波熱Ra 其中妙高須彌山王夏利帕波 洛贊沃朗 東勝身洲 南瞻部洲呢瓦朗秀 向札摩年 西牛貨洲 北俱盧洲利當利帕 小身洲及聖身洲阿雅當阿雅沿 小拂洲及妙拂洲友丹當藍巧卓 小行洲及勝道行洲札摩年當札摩年傑達 聲不美及聲不美友洲仁波其熱沃 華三傑祥 眾寶山 如意樹多玖瓦 瑪木波洛多 隨欲寶牛 自然香稻括洛仁波切 諾沃仁波切 金輪寶 摩尼寶怎摩仁波切 倫波仁波切 玉女寶 大臣寶朗波仁波切 達巧仁波切 白象寶 駿馬寶瑪弘仁波切 得欽布溫巴 將軍寶 大藏寶瓶嘎巴瑪 幢瓦瑪 歡喜女 環串女勒瑪 嘎瑪 歌女 舞女美多瑪 德布瑪 花女 香女囊薩瑪 哲恰瑪 燈明女 塗香女涅瑪 達瓦 仁波其德 日 月 珍寶傘效利南巴嘉沃嘉燦 至極尊貴超勝之表幢拉當美華玖彭森措巴 瑪倉瓦美巴德涅真堅匝瓦當 傑巴吉波華丹 喇嘛丹巴南拉 沃瓦傑奧於中諸天及人所有富樂圓滿具備供獻於大恩根本承傳具德正士無上諸師特吉卓沃敦德義色所 義內辛吉拉德所如是供養 為利有情 懇祈納受受已 伏乞攝取我等眾生於大悲心門中分外加持也如是願：薩耶布其協向美多展 遍地香塗鮮妙雜花敷熱Ra朗耶涅迪堅巴德 須彌四洲日月頂莊嚴桑吉央德摩得頗瓦意 以此所緣諸佛佛土獻卓根南達央拉秀巴效 願諸眾生清凈佛剎行章格熱納曼札波匝美嘎薩摩札薩帕納薩瑪耶阿吽簡供嗡阿吽吙（加持會供品） 嗡阿吽吙匝森拉措措拉先珍夏 迎請三根本眾蒞會供協囊桑沃得欽措巧波 獻外內密大樂之會供丹策年恰檀嘉托洛夏 一切誓言違失發露懺尼怎札嘎丘傑央色卓 二執魔仇法界中解脫年涅得瓦欽波特丹剛 平等大樂密意願滿足巧當屯盟歐哲匝德所 祈賜殊勝共同諸悉地此為積累會供數量時所須之簡供，將華多傑（麥彭仁波切）作。供燈發願文如扎嘎美朗微瑪煤德 覺力普照無滅此燃燈仁珍慶博班瑪炯涅確 供養大成持明蓮花生如比嘎巧森金瑪理巴 覺性遍滿無餘諸有情如冬去給洋司卓瓦學 覺空法身界中願解脫南虧塔頭洋抗染獎那 虛空邊際浩瀚剎土中工卻任親南宋等當界 稀有佛法僧寶及所依索南莎比洋確有所查 一切積累資糧勝福田瑪立得達根幾先郎德 彼等無餘現量慧眼前囊灑瑪米確巴德布圍 敬奉明顯燃燈此供養達當他也森進堂界積 我及無量普天諸有情瑪肉德牟門巴根薩尼 無明愚痴黑暗皆消除根慶易西囊瓦童瓦雪 願見遍知光明大智慧普賢行願品（後部分）迪波桑吉南當效傑耶 我隨一切如來學傑定達納剛耶巧巴傑 修習普賢圓滿行剛央瑪旬得達Ra蔑瓦 供養過去諸如來三作向卻仁巴桑吉旬 及與現在十方佛效傑嘎利央南傑涅巴 未來一切天人師得達嘉且永色達巴傑 一切意樂皆圓滿向卻向旺中夏嘉瓦當 我願普隨三世學桑吉這吉Ra德剛瓦效 速得成就大菩提效吉森堅剛南傑涅巴 所有十方一切剎得達達德納美得瓦傑 廣大清凈妙莊嚴卓瓦根傑丘傑敦南呢 眾會圍繞諸如來屯巴傑將瑞瓦昂哲巴效 悉在菩提樹王下向卻秀巴達呢達秀將 十方所有諸眾生卓瓦根德傑瓦占巴傑 願離憂患常安樂才Ra根德且頗傑瓦納 獲得甚深正法利達德達呢Ra德炯瓦效 滅除煩惱盡無餘嘉瓦根傑吉色洛傑得 我為菩提修行時桑波秀巴永色作協將 一切趣中成宿命策誠秀巴哲美永達巴 常得出家修凈戒達德瑪年均美秀巴效 無垢無破無穿漏拉耶嘎當勒當諾因嘎 天龍夜叉鳩槃荼哲溫達當摩耶嘎南當 乃至人與非人等卓瓦根傑札南傑贊巴 所有一切眾生語檀嘉嘎德達給丘丹多 悉以諸音而說法迪向帕若辛拉Ra尊得 勤修清凈波羅蜜向卻森呢南央傑瑪傑 恆不忘失菩提心德巴剛南哲巴傑巴達 滅除障垢無有餘得達瑪利永色向瓦效 一切妙行皆成就利當紐蒙德傑利南利 於諸惑業及魔境卓央傑定卓瓦南色央 世間道中得解脫傑達巴摩其摩恰巴因 猶如蓮華不著水涅達南喀托巴美達夏 亦如日月不住空央格群當效南傑贊巴 悉除一切惡道苦安松德阿Ra德耶瓦協 等與一切群生樂得瓦達拉卓瓦根果將 如是經於剎塵劫卓瓦檀嘉拉呢潘巴夏 十方利益恆無盡向卻秀巴永色作協將 我常隨順諸眾生森堅達格秀當屯巴傑 盡於未來一切劫桑波秀巴達呢Ra敦將 恆修普賢廣大行瑪嗡嘎巴根德秀巴傑 圓滿無上大菩提達格秀當聰巴剛秀巴 所有與我同行者得達當呢達德卓巴效 於一切處同集會利當阿南當呢森吉將 身口意業皆同等秀巴達當門藍吉德夏 一切行願同修學達拉潘巴多波卓波達 所有益我善知識桑波秀巴Ra德敦巴南 為我顯示普賢行得達當央達德察巴效 常願與我同集會德達達給南央耶摩永 於我常生歡喜心桑吉這吉果沃滾波南 願常面見諸如來溫森達德達給嘉瓦達 及諸佛子眾圍繞瑪嗡嘎巴根德摩玖瓦 於彼皆興廣大供得達拉央巧巴嘉且傑 盡未來劫無疲厭嘉瓦南傑丹波丘怎將 願持諸佛微妙法向卻秀巴根德囊瓦協 光顯一切菩提行桑波秀巴南巴永瓦央 究竟清凈普賢道瑪嗡嘎巴根德夏巴傑 盡未來劫常修習哲巴檀嘉德央括瓦納 我於一切諸有中所南耶希達呢摩Ra尼 所修福智恆無盡塔當希Ra當怎南塔當 定慧方便及解脫雲丹根傑摩Ra作德傑 獲諸無盡功德藏德吉當納德涅央南得 一塵中有塵數剎央得三吉摩恰桑吉南 一一剎有難思佛桑吉這傑威納耶巴拉 一一佛處眾會中向卻夏巴秀將達瓦傑 我見恆演菩提行得達瑪利檀嘉效色央 普盡十方諸剎海札贊群拉迪森擦涅傑 一一毛端三世海桑吉嘉措央南嘉措當 佛海及與國土海嘎巴嘉措秀將Ra德傑 我遍修行經劫海松吉沿拉嘉促札嘎吉 一切如來語清凈嘉瓦根央沿拉南達巴 一言具眾音聲海卓瓦根傑三巴傑因央 隨諸眾生意樂音桑吉松拉達德傑巴傑 一一流佛辯才海迪森夏波嘉瓦檀嘉達 三世一切諸如來括路測南Ra德果瓦耶 於彼無盡語言海得達格央松央摩Ra拉 恆轉理趣妙法輪洛耶多吉達將Ra德傑 我深智力普能入瑪嗡嘎巴檀嘉傑巴央 我能深入於未來嘎吉吉給達將傑巴傑 盡一切劫為一念剛央嘎巴迪森擦得達 三世所有一切劫嘎吉恰希吉呢耶巴夏 為一念際我皆入迪森夏巴摩耶桑給剛 我於一念見三世得達嘎吉吉拉達給達 所有一切人師子達德得達格呢秀耶拉 亦常入佛境界中傑瑪傑波南塔多吉傑 如幻解脫及威力剛央迪森達格央果巴 於一毛端極微中得達德吉當德溫巴哲 出現三世莊嚴剎得達瑪利效南檀嘉德 十方塵剎諸毛端嘉瓦達格央南果拉傑 我皆深入而嚴凈剛央瑪旬傑定準瑪南 所有未來照世燈向卻仁巴蒼嘉括洛果 成道轉法悟群有nia 安迪巴Ra德耶塔敦 究竟佛事示涅槃滾波根傑中德達且奧 我皆往詣而親近根德蔑沃澤徹多南當 速疾周遍神通力根內果耶塔波多達當 普門遍入大乘力根德雲丹秀波多南當 智行普修功德力根德恰巴先巴達格多 威神普覆大慈力根內給沃所南多達當 遍凈莊嚴勝福力恰巴美巴傑波耶希多 無著無依智慧力希Ra塔噹噹怎多達給 定慧方便威神力向卻多南央達哲巴協 普能積集菩提力利傑多南永色達協將 清凈一切善業力紐蒙多南根德炯巴協 摧滅一切煩惱力德傑多南多美Ra協將 降伏一切諸魔力桑波秀波多呢作巴傑 圓滿普賢諸行力央南嘉措南巴達協將 普能嚴凈諸剎海森堅嘉措達呢南巴卓 解脫一切眾生海丘南嘉措Ra德通協將 善能分別諸法海耶希嘉措Ra德多巴協 能甚深入智慧海秀巴嘉措南巴達協將 普能清凈諸行海門藍嘉措永色作巴協 圓滿一切諸願海桑吉嘉措Ra德巧協將 親近供養諸佛海嘎巴嘉措摩玖夏巴傑 修行無倦經劫海剛央迪森夏波嘉瓦耶 三世一切諸如來向卻秀波門藍協抓南 最勝菩提諸行願桑波秀比向卻桑吉內 我皆供養圓滿修得根達給瑪利作巴傑 以普賢行悟菩提嘉瓦根傑這杰特沃巴 一切如來有長子剛格芒呢根德桑義夏 彼名號曰普賢尊葵巴得當聰巴夏波協 我今迴向諸善根給瓦德達檀嘉Ra德歐 願諸智行悉同彼利當阿當耶將南達將 願身口意恆清凈秀巴南達央南永達巴 諸行剎土亦復然歐瓦桑波葵巴傑札瓦 如是智慧號普賢得札達將得當聰巴效 願我與彼皆同等根內給瓦桑波夏波協 我為遍凈普賢行將華傑呢門藍夏巴傑 文殊師利諸大願瑪嗡嘎巴根德摩玖瓦 滿彼事業盡無餘.得耶夏瓦瑪利作巴傑 未來際劫恆無倦秀巴達呢擦友瑪傑吉 我所修行無有量雲丹南將擦榮美巴效 獲得無量諸功德秀巴擦美巴拉內內將 安住無量諸行中得達徹巴檀嘉擦瓦傑 了達一切神通力南葵塔特傑巴傑贊巴 文殊師利勇猛智森堅瑪利塔央得因得 普賢慧行亦復然傑贊利當紐蒙塔傑巴 我今迴向諸善根達格門藍塔央得贊摩 隨彼一切常修學剛央效吉央南塔義巴 三世諸佛所稱嘆仁欽堅得嘉瓦南拉頗 如是最勝諸大願拉當摩耶得沃巧南將 我今迴向諸善根央格德涅嘎巴頗瓦威 為得普賢殊勝行剛給歐沃嘉波德圖內 願我臨欲命終時向卻巧格吉色Ra木向 盡除一切諸障礙藍吉贊央達巴傑巴納 面見彼佛阿彌陀所南丹波巧德德傑若 即得往生安樂剎剛給桑秀門藍德達比 我既往生彼國已迪呢安松檀嘉崩瓦傑 現前成就此大願迪呢卓波安巴邦巴因 一切圓滿盡無餘囊瓦塔義得央迪蔑通 利樂一切眾生界得達涅巴Ra涅得瓦措 彼佛眾會咸清凈摩才德央得達拉巴嗡 我時於勝蓮華生根德桑波得央傑札瓦 親睹如來無量光得達讓波摩托得因傑 現前授我菩提記燦美阿波達格德巴南 蒙彼如來授記已剛給摩希旺給希巴達 化身無數百俱胝得義桑波秀巴德玖納 智力廣大遍十方蔑德瑪利永色向瓦傑 普利一切眾生界耶希當呢熱當燦南當 乃至虛空世界盡熱當喀多南當丹巴傑 眾生及業煩惱盡德當摩達芒布得摩特 如是一切無盡時傑定森波根納昂巧巴傑 我願究竟恆無盡向卻向旺中德得蔑卓 十方所有無邊剎松內森堅潘協得德得 莊嚴眾寶供如來向卻桑吉括洛Ra德果 最勝安樂施天人德南得當吉巴檀嘉德 經一切剎微塵劫剛央桑波秀波門藍德 若人於此勝願王強瓦當呢敦丹洛納央 一經於耳能生信得耶南巴門巴昂桑吉欽 求勝菩提心渴仰向卻巧拉松涅瑪協吉 獲勝功德過於彼將華華屋傑達欽巴當 即常遠離惡知識根德桑波得央得因得 永離一切諸惡道得達根傑吉色達洛協 速見如來無量光給瓦德達檀嘉Ra德歐 具此普賢最勝願迪森夏波嘉瓦檀嘉吉 此人善得勝壽命歐瓦剛拉巧德阿巴迪 此人善來人中生達格給沃匝瓦德根將 此人不久當成就桑波秀協Ra德歐瓦傑 如彼普賢菩薩行達呢且沃迪協傑巴納 往昔由無智慧力哲巴檀嘉達呢協薩得 所造極惡五無間溫森囊瓦塔義得通內 誦此普賢大願王得瓦堅傑央得Ra德卓 一念速疾皆消滅得松內呢門藍德達將 族姓種類及容色檀嘉瑪利溫德傑瓦效 相好智慧咸圓滿得達瑪利達給永色剛 諸魔外道不能摧傑定傑哲森堅潘巴傑 堪為三界所應供嘉沃傑括桑央嘎瓦得 速詣菩提大樹王巴摩丹巴辛德賊利吉 坐已降伏諸魔眾囊瓦塔義嘉威溫森德 成等正覺轉法輪隆丹巴央達給得托效 普利一切諸含識得呢達給隆丹Ra托內 若人於此普賢願哲巴芒波協瓦察嘉義 讀誦受持及演說洛耶多吉效傑南色央 果報唯佛能證知森堅南拉潘巴芒波傑 決定獲勝菩提道桑波秀波門藍敦巴耶 若人誦此普賢願給瓦炯Ra達給傑薩巴 我說少分之善根迪呢卓沃門藍給瓦南 一念一切悉皆圓嘎吉吉給檀嘉玖瓦效 成就眾生清凈願剛央桑波秀巴德歐比 我此普賢殊勝行所南塔義丹巴剛托迪 無邊勝福皆迴向卓沃德阿且沃向瓦南 普願沉溺諸眾生奧華美波內Ra托巴效 速往無量光佛剎門藍嘉波德達巧格作塔義卓瓦根拉潘協將根德桑布堅波永哲得阿松內南瑪利東瓦效《普賢行願品》終成就所願誓言桑吉格森尼波辛拉當 以佛所獲三身之加持丘涅摩傑定波辛拉當 法性不變真諦之加持給敦摩協敦波辛拉吉 僧眾不退意樂之加持傑達歐瓦門藍哲巴效 如是迴向發願悉成就成就所願咒達雅塔，班贊哲雅阿瓦波達呢耶所哈。願海精髓——普賢剎之杲日章義措榮華吉陣波格 無邊二資功德所成身沿拉哲傑丹巴倉央松 具足六十支分梵音語多吉雲丹根內作波特 十力功德周遍圓滿意特旺拉耶拉巧功色所 天中勝天仁王祈垂念德阿森吉其且納沃措 極劇三苦摧殘之眾生剛給賊欽特吉涅瓦榮 誰以廣大慈悲近攝受敦尼多巴耶因久沃協 為欲二利所願如意成拉美向卻巧德特傑達 而發無上殊勝菩提心達將喀年卓根瑪東瓦 我亦乃至等空眾生盡讓敦耶迪華拉摩洽巴 不貪自利寂樂之享受言潘拉波三秀堅因定 依於利他如飾勝意行傑巴夏奧哲波中且拉 從而趣入三有之大城傑瓦根德雅吉欽波得 所有生世慧藏唯一父將華華悟吉因吉色榮 文殊勇士歡喜而攝受根德桑布門藍利丹波 由從普賢大願所開顯向卻秀巴嘉措塔辛效 如海菩薩行處願圓滿瑪嗡南珍格嘉格傑哲 未來導師九百九十六央德溫倉嘉沃策敦才 於此剎中示現成佛時達德雅庄涅內巧德傑 恆時隨行願成勝弟子拉欽春利貝沃特托效 願獲廣弘事業威猛力桑安利吉追沃森堅南 一切賢劣業系眾有情才德普才得欽央德吉 此生命終往生極樂剎奧燦東巴頌給隆丹托 獲得無量光佛語授記欽賊尼波匝欽作巴效 智悲力之威勢願圓滿哲美嘉丹達央因德內 無垢聖教興盛常住世瑞美卓南潘迪華吉措 無偏眾生享受勝利樂迪根耶拉門巴德括納 意中所願恆時唯有此屯傑頌格沃永當德作 祈賜加持成辦聖諦語札西剛耶彭措得義得 吉祥謂之圓滿四部藏瑪利傑給涅促蘇色門 成就眾生生存之妙藥摩希格巴匝將摩涅波 遍尋不得違逆與衰敗給拉囊威薩森恰巴效 善妙光明三地願普照如是於中土金剛座，菩提樹莊嚴之世尊法座前，阿旺洛珠宗美所言，願諸佛菩薩加持如是成就。弟子索達吉由錄音整理成文，並亦如是發願。善矣！鐵馬年九月十日（1990.11.29）註：四部藏，謂財富、妙欲、勝法、解脫，前二者為世間安樂之因與果，後二者為出世安樂之因果。 （2000 年11 月譯於喇榮）文殊大圓滿基道果無別發願文——覺空金剛自相全知麥彭仁波切 造索達吉堪布 譯效傑迪希得些這吉傑 十方四時善逝佛子俱耶希格傑尼美策強瓦 智慧之身無二聖尊相將華雲呢年巴涅傑昂 文殊童子平等自性中夏美敦拉倫吉哲傑吉 祈願自然成就無作義多摩滾波華丹喇嘛拉 本來怙主具德上師尊年涅丘格達沃木給吉 以見法身等性之敬心敦傑功波辛拉釀拉普 義傳密意加持入吾心熱巴匝傑旺親托巴效 願得覺性力之大灌頂耶內內協作維哲巴當 本來住故不依勤作修旺布恰巴所拉摩度將 亦不觀待根基差別等拉威耶瑪其巴森傑桑 自心簡易難信之秘密喇咪曼阿多吉通傑吉 願以上師竅訣力見之珠向夏巴根多諾瑪得 戲論觀察妄加分別心匝央哲巴讓涅阿沃傑 尋覓修行自己徒勞因摩向滾巴協央強沃瑞 緣法修習延誤入樊籠熱誒燭巴囊內巧巴效 願能斷除戲論痛苦根三玖抓拉通瓦剛美將 遠離言思雖無見何法瑪通拉瑪傑瓦剛央美 亦無未見所剩之餘法讓森括塔巧巴Ra木敦 自心深處堅信甚深義存巴嘎沃得涅多巴效 願證難以詮示之真如珠根嘎內達協友塔幫 戲論本凈之故離有邊熱當倫吉哲比美塔抓 覺相自成之故離無邊尼色玖將多比傑策贊 雖說二者分別取式許耶美玖抓年波敦通效 願見無別離說平等義德納責木達瓦傑因德 於此猶如以指標示月當波耶效策給存希將 初時雖以言思為詮示秋涅讓瓦耶效耶利迪 自然法性超離言思境讓給讓拉藍得通瓦效 願見自己本住自性義德拉薩瓦夏瓦瑪通央 於此不見所舍之諸法雅得哲巴夏瓦瑪摩比 亦無建立所修之法故嘎哲作威瑪拉丘涅昂 遠離破立勤作法性中倫吉內波敦拉傑巴效 願能趣入自然安住義希希耶當卓巴些波藍 假立所知本基能行道托夏追維丘色達巴央 以及所得果位之諸法讓因希拉南葵果仁札 自性界如虛空分次第夏美敦拉倫吉內巴效 願能安住無作自成義徹威卓達瑪達括沃丘 迷亂假立不凈輪迴法得利洛巴達波囊瓦央 與彼相反清凈之顯現杜內達巴南巴珠波丘 觀待假立均為戲論法珠美希拉摩內通傑吉 願見無戲本體不住義洛抓丘涅希傑耶策拉 離意法性本來之住相達當滾比拉金多比哲 見修成垢分別為遮障塔瑪希色松拉達滾抓 究竟本性實相離見修納摩敦拉瓦吉內傑吉 願能安住自然真實義剛拉摩巴夏瓦達沃德 一切所緣即為見解毒剛耶作威仁巴滾波俊 一切勤作即為修習過剛拉浪多夏瓦秀波創 一切取捨行為之險隘熱額根抓丘涅通瓦效 願能現見離苦之法性珠波瑞德瑪策熱波當 未入戲論樊籠覺性相洛抓溫森通拉耶效傑 遠離分別現量見彼性雅比喀拉德巴摩多瓦 伺意猶將虛空打疙瘩讓雅納摩敦拉葵傑吉 願能通達自住真實義得才讓熱雲呢溫巴給 彼時自覺童子瓶佛身欽恰讓奧薩瓦將波央 智分自光明顯妙吉祥希讓雄准摩囊瓦義 願以自然智慧之燈光哲波門巴特波炯傑吉 摧毀一切極深黑暗障瑪玖迪瑪希波丘涅拉 不改法性本來無為法玖摩藍吉薩德哲美比 無有重新改造修行道傑利瑪雄塔特追威敦 不由因生究竟之果位讓拉耶內內巴通瓦效 願能現見本來自住義耶效策格本巴徹沃藍 伺察意句糠秕迷亂道傑達玖將多波札瓦得 如何宣說不離分別網隆利瑪雄讓給熱夏沃 不由教生自己所證義曼阿Ra摩釀拉滾巴效 願能以心修持深竅訣榮怎森呢歐沃涅吉徹 能取所取其性即迷亂剛達摩巴得因涅德門 如何執著並非真如性森利瑪雄讓雄耶希格 不由心生自然智慧身誒巴敦傑桑吉哲巴效 願能成就了義正等覺熱東熱波央色丘檀嘉 覺空覺性界中圓諸法年巴涅杰特利聶吉拉 皆成唯一明點平等性括迪瑞多耶波昂策德 息滅一切輪涅之希懼摩內丘給丹哲仁巴效 願得不住法身究竟果德達利當耶德囊瓦央 此等所現一切身與境Ra熱因德多波旺給囊 皆如毛髮分別心所現摩多耶希親布讓當吉 是以無念大智自相中丘Ra多摩央色央傑吉 願能現前法盡本來界得才喀當年波耶希格 爾時等同虛空智慧身效地摩塔哲德卓根傑 饒益十方三時無邊眾潘地敦根玖沃耶因諾 普降一切所欲如意寶哲抓追威塔特托巴效 願得究竟離障勝果位此願文乃為共稱為迦納扎革勒金剛亥母之化身——至尊護樂智慧自在母，於火狗年三月十二日，供養吉祥哈達、珠寶嚴飾之白水晶念珠等聖物並作勸請，而為因緣，麥彭文殊歡喜或名光明金剛者，心中頓時顯現此大圓滿不共自宗之術語，並於當日圓滿所造。以此善業，願諸眾生，獲得本來怙主文殊童子之果位。僅聞亦定得解脫 金剛持贊殊勝道思維此理何須說 法性諦力速解說有勤因乘難調時 續雲普賢教出世聖言所贊精藏教 願彼周遍諸世間芒嘎拉木譯於色達喇榮五明佛學院丁丑年七月四日（公曆1997 年9 月3 日）前譯教法興盛之願文———法王欣悅教言全知麥彭仁波切 著於末法之時，僅僅一次誠心敦請三根本聖尊，祈願教法精華如意寶興盛，亦具無量福德，且佛子宏願圓滿之後，能於生生世世值遇佛法乃至甚深密乘，並受持、護持、弘揚正法，速得遍知智慧，具此等必要故，諸位善緣者，應當經常尤其於大眾聚會時如是發願。南無 南無肖結得瓦謝巴吉當吉 祈禱十方善逝及佛子恰巴年美夏結加波當 尤其無與倫比釋迦佛加這嘉當匿單帕畢措 八大菩薩十六聖尊眾欽賊達涅秋南恭色所 智悲尊主勝眾作垂念盼得炯匿單巴仁波切 利樂源泉教法如意寶敦當森花帕巴秋南吉 殊勝本師勇士諸聖眾樣樣嘎威札央納畢敦 歷盡千辛萬苦求覓義措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興堪洛秋加哲畢洛班當 師君堪布應化譯智者嘎得熱真結巴耶單拉 教藏持明傳承諸本尊瑪袞熱多結森這畢措 三續瑪袞三大護法眾阿結札森拉措恭色所 前譯三根本眾請垂念特單多當阿結徹他達 佛陀一切顯宗密宗法剛堅炯色這威掌皆巴 以慈憫心引入雪域境起切貝為多傑單恭匿 廣弘金剛誓言憶念已措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興肖笛加為格頌特多傑 遍時空佛身語意金剛熱森森輝結徹若莫衣 三部勇士幻化游舞力剛堅盼得涅瑪薩瓦札 從而明現雪域利樂日措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興加當加吉帕巴欽波措 佛與佛子諸大聖者眾三陰哲畢路嘎涅榮匿 隨意幻化住於游舞相哲美加單諾為加參掌 樹起無垢佛教之寶幢措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興吞夢吞門庸根讓旺給 一切共同不共諸教典瑪諾結依單拉帕巴依 自在無誤翻譯校定故剛炯囊為鍋欽陀瑪悉 首啟雪域照耀之大門措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興嘎桑德悉多當阿結徹 善緣所化眾生實修持釀色林拉煙掌摩覺巴 顯密法義無需隨他轉嘎當恭巴這為庸根卓 經及註疏諸論皆圓滿措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興定松嘎耶加措欽波拉 諦語佛教經典大海中匝莫秋得諾威翁巴賊 莊嚴甚深法藏如意寶多當阿結蘭桑榮德這 顯宗密宗匯融之妙道措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興瑪雄匝吙堪布肖巴當 希奇薩霍堪布之行為聰美花單樂耶大瓦內 無比具德龍樹之見二榮這結畢嘎作夏吉大 欽定雙融傳承之教規措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興匝莫囊結得森恭畢結 甚深內續三部密意髓吞門曼阿桑為蘭巧匿 依靠不共竅訣勝密道假里秋格協畢哦擦巴 成就虹身法身極希奇措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興饒降耶吹恰達哲得加 浩翰寂猛遍主八修部嘎瓦熱真所所恭結當 秉承持明各自心要法根笛巴莫嘎作結德且 總集匯於蓮師一教規措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興結當哲為桑阿退巴切 因果顯宗密宗廣大乘蒼拉瑪諾熱真結畢龍 圓滿無誤持明傳承教札給呀結卓朗陀雷瓦 空行加持暖氣未消散措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興多傑腔格恭敦德賊結 金剛持之密意甘露要魁哲協為呀匿年德結 無數成就口耳相傳授多給安畢讓入瑪拉巴 未被惡劣尋思臆造染措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興色央諾為吉畢雲借江 嚴寶黃金為償作勾召莫格央結卡卓特作巧 無法得之空行心藏法賊威吉結嘎瓦擴納贊 慈憫唯傳隨學具緣者措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興哦沃嘎匿達畢耶西拉 本體本來清凈智慧中讓陰倫借哲畢當夏威 顯現自性自成力現故輪袞森里笛畢卓巴切 超離盲修心之大圓滿措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興喲美肖熱因畢摩大耶 遠離偏袒耽著有無緣塔真大為真當中匿雄 徹底根除邊見執著法耶蘭哲為囊東榮德結 基道果三現空皆雙運措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興笛森加為恭巴塔特敦 三世佛陀究竟之意趣Ra耶珠札哦薩笛瑪悉 深寂離戲光明無為法熱東莫些多傑哲畢塔 覺空不壞金剛之宗派措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興芒德突巴龍格真徹箱 多聞教法濃雲極密布帕若鍋覺熱畢洛常巴 摧毀邪道正理閃電現門阿納結德哲釀拉森 竅訣精要甘露融入心措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興瑪雄阿德喲給尚蘭匿 經勝阿底約嘎之捷徑瑪里加瓦根結耶西格 成就一切佛陀智慧身恰達間花多傑Ra哲巴 遍主勝妙文殊金剛尊措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興央達擦瑪森結阿若依 依靠真實三量大吼聲大曼熱達措南札雜巴 令住劣見群獸皆驚怖特巧桑給札央薩森恰 勝乘獅子妙音遍三地措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興加單庸色作畢顧桑再 佛法圓滿妙衣之頂端哦薩多傑釀波多賊巴 光明金剛藏之頂珠嚴肖里南巴加為加參陀 勝伏諸方佛幢高聳豎措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興達所當匿作瓦結哲德 我等今至眾生未空際單當單畢釀波庸作巴 一切圓滿教法及精華卡恰央德真炯貝瓦依 於遍虛空剎中持護增措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興多納魁怎哲畢南塔結 總之依於賢智聖事迹加單貝為趁里卡恰畢 弘法事業周遍虛空界單真單比薩當庸剛匿 持教大德遍布世間界措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興花單拉咪格才Ra單江 具德上師長久住世間單畢欣達阿燙達瓦依 教法施主福祿極廣茂巧哲莫呢諾為加參掌 高擎法政不衰之寶幢措借加為單巴吉結階 祈願蓮生大師教法興諸佛之本體具德如來蓮花生大師誕生於無生湖，所謂前譯寧瑪教法即是圓滿一切佛法之根本；具有眾多優越深要之特法，且見修清凈，佛陀所喜之無誤妙道。認清此點後如拭摩尼寶並將其供於勝幢頂上般，諸位具緣者擔負講辯著之廣大事業並興盛於諸方之重任，如意成就所願之此緣起願詞，乃為於舊教有殊勝純凈意樂之麥彭嘉揚南嘉嘉措於聖地吉時緣起賢妙午座時，不假思索，徑直書出。賢善增長！生生世世攝受願文法王如意寶晉美彭措 著帝森西貝加瓦塔嘉根 三世一切善逝諸如來讓歐西寧橋格各囊瓦 自前顯現殊勝善知識嘎真聰扎雲丹加促得 無比勝恩功德大海藏耶因諾沃切拉所瓦得 祈禱於您上師如意寶切吉卓德壇凱秀吧呢 您度眾生善巧方便行南吧納措潔達丹西絳 無論顯現何種之形象嘎結贊央洛達么吉瓦 乃至剎那邪見亦不生界匝拉巴同瓦辛吉洛 一切所作見善求加持剛給賊瓦丹貝松榮利 師您慈憫教誨之善說策熱贊央工巴么西江 隻言片語亦不作違越溫巴剛秀策吉辛拉根 猶如傾注寶瓶諸加持瑪利大格界拉坡瓦效 願悉無餘融入我相續滾求大當瑪大央南色 怙主您於凈穢剎土中納措哲威若嘎溫貝才 示現各種幻化戲舞時大絳橋界壓章秋界內 願我幸能成您勝隨從向切秀拉念德界巴效 同時趣入菩提薩埵行南央讓囊大貝央橋德 何時自現清凈剎土中吉橋溫倉嘉威策敦才 至尊顯現獲得正覺果大絳地巴當布扎括得 吾亦隨從最初得安置春利貝威西波橋德門 願成增盛殊勝事業者垛納大內積瓦壇嘉德 總之從今乃至世世中嘉界丹巴切當么扎央 與您依怙聖者不分離向切托絳熱界大波熱 既獲菩提亦成種姓主界內卓堪東內哲巴效 祈願滅盡六道輪迴城此文於清涼五台山，應金剛弟子日珠堪布誠心懇求，造一上師如意寶生生世世攝受之願文，阿旺洛珠宗美即刻任運而作。恆常念誦願文全知無垢光尊者 造剛德吉貝積瓦壇嘉德 願我乃至生生世世中托瑞雲丹敦單土巴效 獲得具足七德之善趣吉瑪塔德秋當查傑江 願我出生立即遇正法策因哲貝讓旺由巴效 具有如理修持之自由得央喇嘛單巴尼謝江 願我能令上師生歡喜念當燦德秋拉秀巴效 日日夜夜之中行正法秋垛內呢釀布敦哲得 願我悟法後修精華義才地哲貝嘉措嘎瓦效 彼生越過三有之大海哲巴單貝秋饒敦西江 願我能為眾生傳妙法因盤哲拉玖阿沒巴效 成辦他利無有厭倦心拉欽因敦秀瑞沒巴益 願我能以無偏大事業壇嘉先傑桑吉哲巴效 令諸有情一同成正覺麥彭仁波切極樂願文欲往生極樂而修持四因者，當專一明觀無量光佛法像、日誦聖號七遍等，而後：珍巴奧華美巴功色所 導師無量光垂念嘉瓦且杰特傑傑因德 如您所發菩提心拉美向卻巧德森傑得 我發無上勝覺心給沃匝瓦傑涅吉巴南 所造一切諸善根呢效得瓦堅傑央堪色 西方極樂剎土中嘉巧且傑中德吉內將 生於勝王汝之前拉欽嘉沃這傑秀巴根 一切廣大佛子行永色作波拉德歐傑納 為欲圓滿而迴向才德普瑪塔德達波央 此生命終於凈土得瓦堅德賊得傑瓦當 剎那化生極樂界珍巴奧華美吉隆丹內 導師彌陀授記已作門央瓦塔熱辛巴效 圓熟凈德願究竟桑吉奧華美拉所瓦得 祈禱如來無量光達給拉美向卻森傑內 我發無上菩提心給匝塔達得欽央巧德 一切善根皆迴向傑協歐納哲巴辛吉洛 成就往生祈加持麥彭仁波切造註：往生四因，謂明觀福田、積資凈障、發菩提心、發清凈願。圓熟凈三德，總括菩薩一切行處，謂圓滿六度、成熟有情相續、清凈成佛剎土。2000 年11 月譯於喇榮金剛結願文持明不變金剛 造喇嘛耶單拉措恭色索 祈請上師本尊眾垂念當德准比哲畢給瓦當 今此精進修持之善法笛森薩當約畢給瓦南 以及三世積累一切善敦得拉美向且欽波哦 一同迴向無上大菩提當匿向且釀波起結瓦 從今直至菩提果之間熱桑洛薩阿加美巴當 種姓高貴聰慧無我慢釀傑切央喇嘛拉給擔 具有大悲恭敬上師尊花單多吉特拉矣匿肖 願能永住具德金剛乘旺給門將單徹敦巴單 灌頂成熟具足誓言戒仁你蘭拉您哲他欣內 究竟念修生圓二次道嘎瓦美巴熱真果旁作 無有困難證得持明果烏哲南匿得拉哲結階 願能順利成就二悉地階囊結徹札為括洛卓 一切顯現圓滿幻網輪札巴壇加覺札阿結札 一切聲音離說密咒音森階結瓦讓熱笛瑪悉 一切心念自明無為法得欽德札美巴翁階效 願證無有離合大安樂年恰多哲瑪邦匿色答 毀戒念障本凈不需斷些囊桑瓦噎美多比剛 證外內密無別而酬補剛夏讓作根桑龍陽色 所現自解普賢法界中安頌東哲者耶年結階 願泯惡趣有寂現本性特累欽波格當央堪作 廣大明點圓滿身剎土單徹欽波邦朗參瑪達 廣大誓言清凈取捨相恰達欽波熱多德巴作 廣大周遍解開希憂結作巴欽波秋格翁結效 願證大圓滿之法身果結巴森結欣拉釀拉耶 三傳上師加持入心間結徹札畢蘭桑森拉作 心中圓滿幻網秘密道陳里南耶倫吉哲巴依 依靠四種任運之事業莫他美畢作瓦卓瓦效 願能救度無邊之眾生耶措哲畢括洛龍敦央 寂猛化身尊眾作授記卡作南吉為陰炯瓦當 一切空行愛護如親子秋炯中咪瓦恰根薩匿 一切護法遣除諸違緣耶拉門巴他達哲結階 願成心中一切所希欲嘉為單巴達央吉巴當 如來教法興盛且增上單真南結葉畢敦根哲 持教大德一切心愿成瑪里借給嘎金根耶央 無餘遣除有情諸逆緣朋措他達耶因覺結階 願令一切圓滿如意成明朗伏藏大師持明不變金剛造法王住世祈禱文——無死成就之甘露巴美特這多傑德炯傑 蓮師心子降魔金剛尊哲波南若利Ra朗波嘎 化現列饒朗巴游舞身芒圖隆當熱波華吉協 多聞教證功德悉圓滿晉美彭措雅拉所瓦得 晉美彭措足下誠祈禱格才嘎巴嘉措雅定內 如海劫中身壽永堅固夏哲丹巴效塔吉傑吉 祈願講修教法遍諸方特傑功博辛拉釀拉耶 意續密義加持入心間特耶吉德這巴辛吉洛 心意融合一味祈加持此為大恩上師嘎丘仁波切所造門措上師住世祈禱文——加持大寶藏嗡所德 願吉祥耶東多摩讓匝嘎美德 本初空界自力無滅相倫哲若給賊巴本珠沃 任顯無量游舞莊嚴身匝森嘉瓦嘉促春利吉 佛三根本如海事業力給拉辛欽頗波希巴作 垂賜善妙吉祥大加持門美哲措隆沃年塔卓 墮落無邊有海煎熬眾達波耶希囊瓦巧作央 賜予清凈智慧勝光明措雄拉摩吉波年傑東 海生天女喜悅妙音海卓葵傑怎瑪拉所瓦得 善演至尊空行誠祈禱格才摩傑多吉希色丹 身壽不變堅固金剛性春利匝比效傑括洛恰 弘化事業周遍諸方隅涅追巧雲丹策奘瑪義 結緣福施誓言清凈力丹珠潘得讓德炯傑吉 眾生教法利樂願永護嘉內嘉沃特傑摩當 皈境世尊發心聖諦力特丹丹中嘉促尼提多 如海具勢護法威猛力友美拉三定波瑞門利 不變意樂真實祝願力多敦哲波給燦巴傑吉 加持所願成就妙相增註：福施，即福田與施主。2000 年11 月譯於喇榮吉祥偈達呢德內才Ra檀嘉德 我願今起生生世世代喇嘛拉波拉義吉色榮 上師殊勝本尊以攝受拉森雲丹嘉促得拉旺 三學功德海藏能自在丹珠敦欽巴美哲巴效 易成弘法度眾廣大義極勝丙寅年六月四日於一千名僧眾前發菩提心時，阿旺洛珠宗美說之，願如是成就。Ra耶珠抓奧薩迪瑪希 深寂離戲光明無為法德澤達威丘涅敦多內 證悟猶如甘露法性義剛拉剛德塔葵秀巴義 隨順所化善巧方便行華義卓瓦珍波特托效 願得度化無邊眾生力特丹秋培造匝傑拉美辛拉釀拉耶 本傳上師加持入心間耶丹拉義吉榮歐哲托 本尊攝受獲得眾悉地喀卓丹堅利當哲因卓 空行護法如影相伴隨剛三倫吉哲波札西效 所欲任運成就願吉祥麥彭仁波切造多傑洛混雅丹耶巴哲 金剛上師住世所願成給敦得培夏哲丹巴達 僧眾講修增上教法盛括洛因達阿堂玖瓦吉 眷屬信施財富皆圓滿丹巴因讓內波札西效 教法常久住世願吉祥麥彭仁波切造吉抓阿傑丹波嘉燦彰 樹立無畏前譯教法幢隆多丘傑嘉阿效根札 傳揚勝利教證法鼓聲熱藍桑給阿如薩森洽 理智之道獅吼遍三界聰美給燦囊瓦吉傑吉 無等吉祥光芒照十方麥彭仁波切造拉巴森丹額呢怎巴耶 具足三學披奉壞色衣迪波措吉內德永剛央 眾會僧伽此處遍充滿達德夏哲夏威哲提瓦 講修事業恆遍有邊際特丹效塔吉波札西效 教法諸方增盛願吉祥二零零八年九月七日輯於喇榮寂靜虹身處色達喇榮五明佛學院金剛降魔洲教務科編輯整理附錄：勝 利 道 歌法王如意寶晉美彭措 著怙主諸佛智慧身，文殊室利童子尊，恆住八瓣蓮蕊心，所言願利諸有情。甚深光明大圓滿，僅聞詞句斷有根，六月修要得解脫，唯此銘刻於心中。遇此勝法善緣眾，前世累劫積資果，與普賢王同緣分，諸道友當生歡喜。為沉恐怖輪迴眾，獲得永樂之佛果，當負利他之重任，捨棄愛自如毒食。以此可阻惡趣門，亦可獲得善趣樂，趨至究竟解脫地，切莫散亂修此要。於諸輪迴之盛事，不起羨慕之心念，當持人天供養處，殊勝嚴飾之凈戒。一切增上定勝樂，悉皆依此而生故，倘若破戒墮惡趣，切莫迷惑當取捨。言行恆時隨順友，秉性正直心善良，若欲長久利己者，暫時利他乃竅訣。此乃清凈人規法，三世諸佛方便道，亦為四攝之精華，諸位弟子切莫忘！以此善根願諸眾，超越輪迴之深淵，令諸心子皆歡喜，往生西方極樂剎。第十七勝生周丙子年（公元1996 年9 月21 日），我等師徒遣除內外密諸違緣，阿旺羅珠宗美於慶祝勝利之吉日，近五千僧人中，即性而唱，善哉！ 譯於一九九七年三月六日修 心 八 頌朗日塘巴 著願我以勝如意寶，饒益他眾之意樂，時時刻刻倍珍愛，輪迴一切諸有情。願我交往何人時，視己較眾皆卑下，誠心誠意又真摯，尊重他人獻愛心。願我恆常觀自心，煩惱妄念初生時，毀壞自己他眾故，立即強行而斷除。願我目睹惡劣眾，造罪遭受劇苦時，猶如值遇珍寶藏，以難得心愛惜之。願我於諸以嫉妒，非理誹謗本人者，虧損失敗自取受，利益勝利奉獻他。願我於昔曾利益，深切寄以厚望者，彼縱非理而陷害，亦視其為善知識。願我直接與間接，利樂敬獻諸慈母，老母有情諸苦厄，自己默默而承受。願我所行此一切，不為八法念垢染，了知諸法皆如幻，解脫貪執之束縛。此修心八頌乃無量光佛之化身朗日塘巴尊者撰著。薩瓦芒嘎朗。譯於二○○一年六月一日佛 子 行無著菩薩 著那莫羅給夏雅！雖見諸法無來去，然唯精勤利眾者，勝師怙主觀音前，三門恆時敬頂禮。利樂之源諸佛陀，修持正法而成就，亦依了知其行故，於此宣說佛子行。已獲暇滿大舟時，為自他渡輪迴海，日日夜夜不懈怠，聞思修持佛子行。貪戀親方如沸水，嗔恨敵方如烈火，遺忘取捨愚暗者，拋棄故鄉佛子行。離惡境故惑漸輕，無散亂故善自增，凈心於法生定解，居於靜處佛子行。長伴親友各分離，勤積之財留後世，識客終離身客店，捨棄今世佛子行。交往惡人增三毒，失壞聞思修事業，令成無有慈悲者，遠離惡友佛子行。依止正士滅罪業，功德增如上弦月，殊勝上師較自身，更為珍愛佛子行。己尚縛於輪迴獄，世間天神能救誰？故知殊勝無欺處，皈依三寶佛子行。佛說難忍惡趣苦，皆為惡業之果報，是故縱遇生命難，永不造罪佛子行。三有樂如草尖露，乃是瞬間壞滅法，了知恆時無變法，希求解脫佛子行。201無始時來慈我者，諸母若苦自何樂？是故為度無邊眾，發菩提心佛子行。諸苦由求自樂生，圓滿正覺利他成，是故己樂與他苦，真實相換佛子行。何人以大貪慾心，奪或令奪我諸財，自身受用三世善，迴向於他佛子行。我雖無有些微錯，何人若斷吾頭顱，然以悲心將彼罪，自身代受佛子行。有者百般中傷吾，惡名縱遍三千界，然我深懷慈愛心，贊其功德佛子行。何人大庭廣眾中，揭露吾過出惡語，於彼亦作上師想，恭敬頂禮佛子行。吾如自子愛護者，彼縱視我如怨敵，猶如慈母於病兒，尤為憐愛佛子行。與我等同或下士，雖以傲慢而凌辱，然吾敬其如上師，恆時頂戴佛子行。貧窮恆常受人欺，且為重疾惡魔逼，眾生罪苦自代受，無有怯懦佛子行。美名遠揚眾人敬，亦獲財如多聞子，然見世福無實義，毫無傲慢佛子行。自嗔心敵若未降，降伏外敵反增強，故以慈悲之軍隊，調伏自心佛子行。一切妙欲如鹽水，愈享受之愈增貪，令生貪戀諸事物，即刻放棄佛子行。一切境現唯心造，心性本來離戲邊，了達此理於二取，皆不作意佛子行。逢遇悅意對境時，視如夏季之彩虹，雖顯美妙然無實，斷除貪執佛子行。諸苦如同夢子死，迷現執實誠疲憊，是故遭遇違緣時，視為幻相佛子行。獲得菩提身尚舍，何況一切身外物，故不圖報異熟果，慷慨布施佛子行。無戒自利尚不成，欲成他利誠可笑，故於三有無希求，守護凈戒佛子行。於求妙果之佛子，一切損害如寶藏，故於諸眾無怨恨，修持安忍佛子行。唯成自利小乘士，勤如撲滅燃頭火，饒益眾生功德源，具足精進佛子行。當知止觀雙運理，以此摧毀諸煩惱，真實超越四無色，修習禪定佛子行。若無智慧以五度，不得圓滿菩提果，故以方便三輪空，修持智慧佛子行。若未觀察自錯誤，以法形相行非法，是故恆時審自已，斷除過患佛子行。以惑談他菩薩過，則將毀壞自功德，故於大乘諸士夫，不說過失佛子行。為求利養相互爭，失壞聞思修事業，故於親友施主眾，根除貪執佛子行。惡言剌傷他人心，亦失菩薩品行故，莫說他人不悅詞，杜絕粗語佛子行。煩惱串習難對治，執持正知正念劍，貪等煩惱初生時，立即剷除佛子行。總之一切威儀中，觀心處於何狀態，相續具足正知念，成辦他利佛子行。如是勤修諸善根，為除無邊眾生苦，皆以三輪清凈慧，迴向菩提佛子行。為利慾修菩薩道，依照經續論典義，諸聖者言而撰著，三十七頌佛子行。因吾慧淺無修行，雖無智者所喜詞，然依諸多經論故，此佛子行定無謬。而諸佛子廣大行，如我愚者難測故，相違不符等諸過，諸聖者前祈寬恕。以此善願眾有情，以勝世俗菩提心，等同不住有寂邊，大悲怙主觀自在。此佛子行是為利益自他，教理法師無著於水銀寶洞撰寫。譯於二○○一年五月二十日三主要道論宗喀巴大師 著頂禮諸至尊上師！我隨己力而宣說，欲解脫者之津梁，諸佛經典精華義，一切菩薩所贊道。不貪三有之安樂，為使暇滿身具義，勤依佛悅之正道，具緣者當喜諦聽！無有清凈出離心，求有海樂無寂法，貪執世間束縛眾，故當首先尋出離。人生難得壽無常，修此可斷今生執，無欺業果輪迴苦，修此可斷後世執。修後於諸輪迴福，剎那不生羨慕心，日夜欲求得解脫，爾時已生出離心。倘若於此出離心，未以菩提心攝持，不成菩提樂因故，智者當發菩提心。思為猛烈四瀑沖，難擋業索緊束縛，困於我執鐵網內，無明黑暗所籠罩，輾轉投生三有中，不斷感受三大苦，成此慘狀諸慈母，是故當發殊勝心。不具證悟實相慧，縱修出離菩提心，亦不能斷三有根，故當勤證緣起法。誰見輪涅一切法，永無欺惑之因果，滅除一切所緣境，此人踏上佛喜道。何時分別各執著，無欺緣起之顯現，遠離所許之空性，爾時未證佛密意。一旦無有輪翻時，現見無欺之緣起，斷除一切執著相，爾時見解即圓滿。了知以現除有邊，以空遣除無有邊，緣起性空顯現理，不為邊執見所奪。如是三主要道論，自己如實通達時，當依靜處而精進，速修永久之佛果。此乃多聞比丘羅桑札巴（宗喀巴）對侄兒阿旺札巴之教言。譯於二○○○年十月放生儀軌甘露妙藥頂禮根本上師足！把所放之眾生置於一處，大眾一起誦念：1、皈依、發心（三遍）：諸佛正法賢聖三寶尊，從今直至菩提永皈依。我以所修施等諸資糧，為利有情故願大覺成！2、發四無量心（一遍）：願諸眾生永具安樂及安樂因，願諸眾生永離眾苦及眾苦因，願諸眾生永具無苦之樂、我心怡悅，願諸眾生遠離貪嗔之心、住平等舍。3、供養偈（一遍；並觀想將此眾生供養於諸佛菩薩）：諸佛菩薩垂念我，乃至究竟菩提果，此等眾生作供養，祈以悲愍而納受。4、心經（一遍）觀自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦復如是。舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不凈。不增不減。是故空中無色。無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界。乃至無意識界。無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。菩提薩埵。依般若波羅蜜多故。心無掛礙。無掛礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅槃。三世諸佛。依般若波羅蜜多故。得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。故說般若波羅蜜多咒。即說咒曰。揭諦揭諦。波羅揭諦。波羅僧揭諦。菩提娑婆訶。5、誦佛菩薩名號（各三或七遍）：頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺本師釋迦牟尼佛頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺善名稱吉祥王如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺寶月蓮智嚴光音自在王如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺金色寶光妙行成就如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺無憂最勝吉祥如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺法海雷音如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺法海勝慧遊戲神通王如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺藥師琉璃光王如來頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺西方極樂世界阿彌陀佛頂禮、供養、皈依出有壞善逝應供正等覺寶髻佛頂禮、供養、皈依文殊菩薩頂禮、供養、皈依地藏王菩薩頂禮、供養、皈依彌勒菩薩頂禮、供養、皈依觀音菩薩頂禮、供養、皈依除蓋障菩薩頂禮、供養、皈依金剛手菩薩頂禮、供養、皈依普賢菩薩頂禮、供養、皈依虛空藏菩薩6、誦咒（各數十遍或一百零八遍）：釋迦牟尼佛心咒：嗡摩尼摩尼瑪哈摩那耶娑哈觀世音菩薩心咒：嗡嘛呢叭美吽舍彌陀心咒：嗡阿彌得瓦阿耶色德吽舍往生咒：南無阿彌多婆夜 哆他伽多夜 哆地夜他 阿彌利都婆毗 阿彌利哆 悉耽婆毗 阿彌利哆 毗迦蘭帝 阿彌利哆 毗迦蘭多 伽彌膩 伽伽那 枳多迦利 娑婆訶7、迴向文（一遍）： 此福已得一切智，摧伏一切過患敵， 生老病死猶涌濤，願度有海諸有情。註：1、若時間充裕，能誦念《普賢行願品》中偈頌部分（從「所有十方世界中，三世一切人師子……」到「普願沉溺諸眾生，速往無量光佛剎」終）與《大圓滿基道果無別發願文》，則最為殊勝。2、念誦聲音應盡量使所放眾生聽見，若有甘露丸則化水灑於眾生身上為佳。
推薦閱讀：