中國人到底應該怎麼學英語

出國前的想像：美麗的網和現實的差距。我們來到加拿大之前可能已經在英語上花了不少時間和精力，但是效果卻不佳。雖然內心深處對自己的英語不是很自信，但是自己安慰自己：到了加拿大，這個環境會促使我們的英語自然而然的提高。可是來到加拿大之後才發現完全不是那麼回事。在我們能充分利用英語環境提高英語之前，我們必須先用英語安排好自己的生活、工作和學習。實際情況是接受過十幾年傳統英語教學的中國人聽說能力依然很差。自己以為正確的發音，本地人根本聽不懂，甚至可以說是很糟糕，反過來本地人的英語我們又聽不明白？我們引以為豪的語法知識不管用了，說話時常支支吾吾，半天才吐出一句整句。每一次交流過程都是對自己信心的打擊，漸漸不敢說英語，感嘆學英語好難，直至最後歸結為年齡，開始放棄，寄希望於自己的下一代。中國人吃語言虧不少了。很多人由於語言問題找不到自己的位置，在工作幾年後仍然得不到提升。中國人到底應該怎樣學英語？這是很多華人朋友思索的問題，其實英語學習沒有我們相像中難，就像我們學騎自行車那樣簡單。除了要有決心和動力，關鍵是要有正確的方法。在提及中國人學習英語的方法之前，我們先來討論一下中國人學習英語的障礙到底是什麼？找到結症所在，才好對症下藥。其實，中國人在學英語的過程中，首先應該解決的是「思想」上的六大障礙！障礙1，放棄心理：認為這輩子學不好英語，徹底放棄了學英語。最大的敵人是你自己放棄的心理，在學英語的時候尤其是這樣！學英語首先要改變了自身根深蒂固的逃避心理，讓自己相信：我的英語是可以學好的！」障礙2，僥倖心理：認為在加拿大，環境可以讓我的英語變好。很多華人經常懷有僥倖心理，剛來的時候英語不好沒關係，別著急，只要待的時間久了，自然會好，結果是過了幾年之後發現英語長進不大的時候開始後悔。環境會有幫助，但第一，即使本地人願意教我們，他們也無法一針見血的指出我們的問題，第二，即使別人每天都在你身邊講英語，但如果你沒有刻意去學的話，仍然不會有很大提高，這個道理就像一個加拿大人即使在中國待很長時間，如果不去刻意的學中文，也是不可能就自動會說中文一樣的淺顯。障礙3，得過且過的心理：認為英語不重要，不需要精益求精，只要能交流就行了。如果一個人這麼想的話，原因只有一個，那就是他對自己要求比較低，這句話可能尖刻了一些，但這是事實，如果一人對自己的要求越高，尤其是職業工作方面，他就越會發現英語的重要。很多僱主也一直把「有沒有主動上過英語課」做為審核員工的標準，這是非常英明的。一個移民對於自己英語水平的要求會直接反映出他的進取心和他對職業生涯的期望值。障礙4，急於求成的心理：希望很短的時間內馬上見效，熱火朝天的學一陣，發現沒有明顯效果，就很容易放棄了。大部分華人移民和留學生的年齡經超過25歲，而英語作為第二語言對我們來說是挺難的。我們一定要有一個充分的心理準備，應該給自己制定一個至少半年的計劃，每天累計半小時到一個小時的英語學習時間，採用正確的英語學習方法，才能有一個比較明顯的效果。另外，學習任何一種語言，都不可以脫離文化的土壤，如果您的確是下定決心要學好英語，那麼請您努力了解和接觸北美的文化和習慣，了解一種全新的文化確實是要花力氣和時間的。當然我們不能只去努力了解北美文化，更重要的是要掌握方法，了解如何去加快這個文化融入的過程。障礙5：自卑心理：沒有語言天賦，年紀大了，不可能學好英語了。請在決定用年齡太大，底子太差，天賦太低，舌頭太笨，來加拿大太晚，耳朵太不好用，中氣太不足甚至嘴太小等聽過無數遍的借口給自己下一個我這輩子英語沒戲了的定論之前如實的回答自己一個問題，不論您在過去學過多少年的英語，您究竟為了說好英語下過多大精力？花了多少時間？實驗了幾種方法？您是不是也會覺得一個雖然表面上學了很久，但是從來沒有認真系統的練過彈吉它的人在彈出很難聽的曲調以後說自己沒有吉它天賦是一件很可笑的事？又有哪一個有天賦的吉它大師是不用刻苦練習就變成了大師？障礙6，不相信學習方法的心理：認為學英語只要學就行了，不用講究學習的方法和有效性。輕鬆提高英語學習語言一定要有一個正確的方法，方法對了可以事半功倍。下面我們就來討論一下中國人傳統學習英語方法的弊端和什麼才是正確的方法。我們中國人英文交流過程中的最大障礙和痛處－要經過「英翻中」、「反應」、「中翻英」、「配平」這樣四步曲。試想一下如果說每句話都經歷這樣一個思考過程。問話的人可能已經失去了得到答案的耐心了。傳統的學語法死記硬背不適合華人英語學習。因為語言不是從語法上發展出來的，而是對已經成型的語言做的總結，沒有哪一個人是從語法開始學習自己的第一語言的。提起來我們學習中文，那真是一種美好的回憶，一定有朋友會說，那是因為中文是我們的母語，好，讓我們一起來回想一下我們從嬰兒時期由一個天生的「啞巴」到可以自由的用中文交流的過程－在聽周圍人的聲音中學會了發音、理解了每一個詞語的含義進而到達句子的流暢，朋友，您一定發現了最關鍵的一步－聲音，是的，全世界的人在學習自己母語的時候都是通過語音來學會說話，而不是單詞和語法！這正如沒有哪個父母是用「人、口、手」這些中文字讓孩子說出第一句中文一樣，或者確切的說，是語音最先讓我們產生了語言的感覺！直至現在，全世界不同種族的人學習母語的路徑都是「從語音入手」，因為這是最有效、也是最科學的方法，甚至從生理結構上都已經決定了這一點，人類的大腦中掌管語音的部分和掌管學習語言的部分幾乎是同一部分，有直接的聯繫。由此可見，我們中國人用學習「學問」的方式來學習英語，尤其是用這種方式來提高英語口語，是非常緩慢的、是捨近求遠的、極不可取的一種方式，而如果採用「用學習母語的方法來學習英語，從語音入手產生英語的語感進而提高，達到全面英語交流的提高」這種方式來學習的話，所產生的效果將是幾十倍的好，語感一旦產生，無論是記憶單詞還是句子的流暢，將是「易如反掌」的一件事，真正實現我們做夢都希望的「談笑間牆櫓灰飛煙滅」。看到這裡，我相信很多朋友應該已經知道學習英語的「秘密」所在了，是的那就是用全新的英文學習方式，用學習母語的方法來學習英文，最終，要把英文和中文一樣放在我們大腦中掌管語言的區間內，而不是以前的「學問」的區間內！掌握任何一門技能都沒有什麼捷徑，語言技能的獲得尤為如此。相信古老的智慧吧：Rome is not built in a day (羅馬城不是一天建成的)。你擁有再好的語言環境，或者有幸碰到最好的老師，如果你缺乏內在動力，不付出辛苦,時間和汗水，一切都是徒勞無益。認真地審視 自己，我究竟缺什麼，最需要什麼？然後再根據自己的需要找到適合自己的老師。只有有效的訓練和指導才能使你受益非淺，事半功倍。相信自己，邁出第一步，就 走向了成功的一半。
推薦閱讀：