特朗普獲《時代周刊》年度人物：美利堅分裂國總統

【觀察者網綜合】12月7日，美國《時代周刊》揭曉了「2016年度人物」，即將上任美國總統的唐納德·特朗普成功當選。

《時代周刊》將特朗普印在雜誌封面，並配以文字「美利堅分裂國總統」（President of the Divided States of America）。

《時代周刊》稱，特朗普並沒有描繪一幅光明前景，而是擴大了分裂局勢，激發了全國的憤怒和恐懼。無論你怎麼評價特朗普，有一點不可否認：他展示了一個其他人想都不敢想的機遇，這是最壞的也是最偉大的。

特朗普本人在得知這一評選結果後表示，入選年度人物是「極大的榮譽」（a tremendous honor），且此次入選對自己「意義重大」，但他也認為「美利堅分裂國總統」的說法是刻薄的（snarky）。

他對美國廣播公司ABC說：「我還沒成為總統，也沒做過任何分裂的事，我的意思是，已經出現了很多分裂跡象，我們要做的是將一切恢復，讓美國被『治癒』。」

據海外網7日報道，除特朗普外，今年的年度人物提名者還包括希拉里·柯林頓、印度總理莫迪、體操奧運冠軍西蒙·拜爾斯等十一人。截止當地時間6日早晨，58%的調查對象稱希拉里應該成為年度人物的得主。同時，有17%的人投票給特朗普，排在第二位。

《時代周刊》對本次入圍人物都配以評語和圖片，希拉里則被貼上「野心家」的標籤、被評為「普選的贏家，留下複雜的遺產」。

據《時代》官網，被特朗普PK掉的後幾位提名者為：

第3名黑客：破壞者(the Disrupters)

第4名土耳其總統埃爾多安：獨裁者(the Autocrat)

第5名基因科學家團隊：先驅者(the Trailblazers)

第6名碧昂絲：信使(the Messenger)

年度人物（Person of the Year）每年年底由美國《時代周刊》選出，獲選對象可以是男人、女人、夫婦、一群人、意念、地方甚至機器。其評選的宗旨是「選出對新聞和人們生活影響最為重大的人，不管是好是壞。」

觀察者網盤點了曾登《時代周刊》封面的人物，看看你能認出幾個？（視頻/觀察者網 劉楚楚)