「三聯·哈佛燕京學術叢書」20歲，年輕作者已成博導

「三聯· 哈佛燕京學術及出版論壇」座談會現場。22年前，當時的三聯書店出版社總經理董秀玉遇到了哈佛燕京學社社長韓南，一個出版人，一個學者，他們希望合作在中國國內出版一套有價值的學術叢書。董秀玉回憶說，「我們談了20分鐘就把這事情談好了。」這20分鐘的交談促成了「三聯·哈佛燕京學術叢書」持續20年的出版，到今年已經出版15輯近百種。10月20日，「三聯·哈佛燕京學術叢書」出版論壇在北京舉行，叢書發起人、已經退休的出版人董秀玉和燕京學社社長裴宜理，以及10多位叢書作者出席了這個論壇。迄今已推出了15輯，近百種圖書創辦於1928年的哈佛燕京學社一直重視學術出版工作，二十世紀三十年代，就曾出版《哈佛亞洲學報》，在燕京大學出《燕京學報》，在哈佛大學出哈佛東亞研究叢書。雖然這些年哈佛燕京學社有很大的變化，但裴宜理說，「我們還是非常重視學術出版工作，無論在中國還是亞洲。」22年前，當時的燕京學社社長韓南教授希望做中國學術原創，但要求是，「完全跟國際學術規範符合，獨立評審。還要組建學術委員會。」董秀玉說，「我覺得這件事情應該去做。因為要得到國際學術界認同，有國際學者做評論，建立獨立的學術評判很重要。所以這不只是資金的支持。」在做叢書之外，董秀玉還希望這套叢書能對建立中國學術隊伍有幫助。「韓南老師非常強調學術專家匿名評審的方式，在國內，當時幾乎沒有。」 燕京學社社長裴宜理說，燕京學社最初找到北京大學、中國社科院，但都沒能合作，20多年前這樣的中外合作很難， 「我問過韓南老師，認為自己做哈佛燕京學社社長的時候，最大的成就是什麼？他馬上回答，是幫助建立三聯·哈佛燕京學術叢書這個項目。」 今年初，韓南教授去世。從1994年推出第一輯開始，這套三聯書店和哈佛燕京學術合作出版的以學術新創為主旨的圖書，推動學術為目的，嚴格評選，鼓勵創新，提倡開放，迄今已推出了15輯，近百種。20年前出版的第一本是石昌渝的《中國古代小說源流論》，「能成為『三聯·哈佛燕京學術叢書』的第一本書的作者，我覺得非常幸運，二十年彈指一揮間。」 石昌渝說，「從1994年至今二十年間，中國的人文科學演進，經歷了不平凡的變遷，商品經濟的潮流推動了商業出版的發展，也給學術價值帶來某些負面的衝擊。」在第一輯中，還包括了中國社科院教授趙汀陽的《論可能生活》。趙汀陽說，「我是做哲學的，哲學脫離生活、脫離實際。我們都用形而上學的方式研究一些概念。以前我一直想，我們是否可以用這種方法來研究生活問題，所以我寫了《論可能生活》，並在三聯·哈佛燕京學術叢書第一輯出版。這是我第一次用形而上學方式分析生活問題的嘗試。現在看起來太有激情了，當然也有人喜歡。有些人喜歡我年輕時的作品，說比較激情，現在寫得像個老頭。」1991年，周濂考入北京大學哲學系。2001年，周濂在《南方周末》寫了一篇文章《我的秘密書架》，裡面提到三本書，第一本就是趙汀陽的《論可能生活》，「1995年，我還坐在北大一教自習室中，剛剛下過雨讀了這本書，我讀得非常興奮。它給我敞開了全新的哲學分析視野和方法。第二本書是陳嘉映老師的《海德格爾哲學概論》，第三本是慈繼偉教授的《正義的兩面》，『三聯·哈佛燕京學術叢書『給我起到了觀念性的影響。20年前我讀到《論可能生活》、《海德格爾哲學概論》、《海德格爾與哲學天道》這樣的書，感覺進入了中國學術界的萬神殿。」2008年5月，「三聯·哈佛燕京叢書」出版了周濂以博士論文為基礎創作的《現代政治的正當性基礎》。三聯·哈佛燕京叢書的編輯曾誠回憶，周濂的《現代政治的正當性基礎》書稿是2006年提交到出版社，然後送到匿名評審，並提了修改意見。「周濂修改了一年零兩個月，交給我時，跟初稿有很大的不同，改變了原來博士論文的面貌。」據周濂的觀察，「三聯·哈佛燕京學術叢書」共出了18本左右的哲學類著作，在2001年之前，這些哲學類著作基本上聚焦現象學、分析哲學和儒學，其中多本著作直接推動了現象學和分析哲學在中國的發展。「但以2001年《正義的兩面》出版作為標誌，此後百分之七、八十的篇幅側重於政治哲學，這跟中國當代學術變遷的脈絡是同步的，而且一定程度上引領中國當代學術變遷的潮流。即將出版的第16輯《羅爾斯的公共政治辯護思想研究》，仍然是政治哲學打頭。我認為這反映了『三聯·哈佛燕京學術叢書『編輯獨到的眼光，始終站在學術前沿，領導學術整體的發展。」楊念群的《儒學地域化的近代形態》由「三聯·哈佛燕京學術叢書」於1997年出版，這套叢書，他最看重的是「混搭的、眾生共存的品質。」楊念群說，現在大家學術研究越來越專門化，搞政治史的不搞文化史，相互好象不理睬，但現在的學術恰恰是一個越來越開放、整合，相互混搭混融的過程。「在1990年代以後確實出現了越來越專的趨勢，可能學術有進步，但專門化之後學術的靈氣和動感、浪漫、激情失去了，這恰恰是學術的動力。所以我感覺『三聯.哈佛燕京學術叢書』一開始就有這樣的自覺，把學術當天下公器，當成眾聲喧嘩、相互交融、相互配合、互相影響，這樣一個系統的體系來看待 。」「以青年學者為主，是考慮到社會具體情況」三聯·哈佛燕京學術叢書學術委員劉世德回憶，經過他手的著作有4本，「我經手的第一部、也是叢書第一輯第一部，是石昌渝教授的《中國古代小說源流論》，這部作品講中國小說源流，彌補了魯迅《中國小說史略》的空白；第二部是劉躍進《門閥制度與永明文學》，這是一本研究南北朝古代文學的專著，它在微觀的基礎上進行宏觀的研究；第三部是黎湘萍《台灣的憂鬱》，研究台灣文學作家陳映真先生和台灣文學；第四部是趙稀方《小說香港》，是研究香港小說比較全面、比較深刻的力作。從這四部著作就可以說明，這套叢書是比較全面，全方位的。」叢書初創當時都是北京社科院和北京大學的作者，後來漸漸拓展到國內各主要高校和主要研究機構，近十年身在海外的學者包括港台、北美的學者也越來越多見，真正做到了創始時的宗旨海內外中文學界出書。劉世德認為，這套叢書以青年學者為主，也是考慮到社會具體情況，「很多青年作者出書比較困難，所以我們定了青年作者為主。一開始我們也提出是否以各高校的博士論文為主，後來我們認定，目前高等學校博士學術論文良莠不齊，不能全部吸收，即使是博士論文也要選優秀的著作，主要以學術質量為主。另外選稿的過程中，以學術質量為主要的標準。」

「三聯· 哈佛燕京學術叢書」20年已出版近百種圖書。「三代編輯做這套書，成長了無數學者」已經退休的董秀玉，在回憶三聯書店歷史時，總是會提到這個「叢書」， 「三聯·哈佛燕京學術叢書」里的作者，在三聯出版其學術著作時，都是三十幾歲的年輕學者，現在也都50多歲了。董秀玉曾對澎湃新聞（www.thepaper.cn)記者說，「我特別重視的就是要培養自己的學術力量，不能只是做翻譯。後來很多人投博士論文過來，我們絕對不要，我們只要學術專著。三代編輯做這套書，成長了無數學者。」「看到將近一百卷的書出版，是很開心的，經過了二十年，經過了這麼多人。這套書最重要的還是作者，我們說這是一套學術作品中很有分量的圖書。憑什麼呢？就是憑作者名單。大家看看作者名單就會認同這個觀點。我看了作者名單也很興奮，那麼多的原創力量和優秀學者都可以幫助我們一起完成叢書的推進，真是非常難得的事。」 董秀玉說，「我現在很老了，做第2輯的時候，還不太老，後來再開會，90%以上的作者都是博導了，門下有很多學生，還有不斷的更新的學術著作在出來，我覺得這是很了不起的事情。我們有那麼好的作者隊伍，如果放棄這個，追隨潮流，三聯就變質了，所以這是我們重要的基礎。」在董秀玉看來，「三聯·哈佛燕京學術叢書」三聯品牌的建立也非常重要，「我從來覺得，出版社不能亂出書，一定要有自己的準則，有自己的結構，我們不能只做翻譯書不做原創學者。原創著作更重要，這是我們自己的著作。三聯一直在做翻譯書，而『三聯·哈佛燕京學術叢書』是原創圖書的核心叢書。」曾誠是「三聯·哈佛燕京學術叢書」第三任責任編輯，據他介紹，即將出版的叢書第95種是首都師範大學歷史系教師田天的《秦漢國家祭祀史稿》，80後的田天也是叢書迄今為止最年輕作者。而第16輯計劃於2015年出版，有5種，出齊後叢書就會達到100種。點擊左下閱讀原文，下載電子書《三聯·哈佛燕京學術叢書1994-2014》和友人交流，點擊右上角分享到朋友圈閱讀更多文章，點擊右上角查看公眾號→查看歷史消息訂閱三聯書情微信，公眾號ID：sanlianshutong
推薦閱讀：