一峰駱駝是什麼意思?
06-07
我看到說法之一是說一峰駱駝其實指的是單峰駱駝,是指駱駝的一個品種,所以用量詞形容駱駝應當用「匹」或者「頭」才對。
但據說有一篇語文課文《過戈壁》中形容駱駝就是用一峰駱駝來形容的——
原文:
我獃獃地望著前方。
傍晚時分,戈壁上傳來悠揚的駝鈴。一峰駱駝(身後還有一峰小駱駝),興沖沖地向我走來。
所以,駱駝到底應該用什麼量詞來形容?一峰駱駝到底是什麼意思?課文《過戈壁》中,作者用一峰駱駝是單純指量詞的「一」,還是指主人公看到的就是單峰駱駝這個品種的駱駝,還是說只是單純使用錯誤?如果沒有錯,那麼一峰駱駝是什麼意思?為什麼要用峰來形容?
謝邀!
「一峰駱駝」就是「一隻/頭/匹……駱駝」。
現代漢語里的量詞很大一部分是借來的。
「峰」這個量詞來源於名詞,借形表量,專用於計量駱駝、山峰,富於形象性,與單峰、雙峰沒關係,就如「一尾魚」不是「一條尾巴的魚」、「一頭牛」不是「一個頭的牛」。推薦閱讀: