大連這座城市的名字是日本人起的，解放後為什麼沒有被改掉？

---

解放後一度改名成「旅大市」，但是「旅大」一詞不好聽，在有的方言里「旅大」是罵人的話，還有後來就進入了中日蜜月期，考慮到增進兩國關係，又改回「大連」了。

---

其實改過，有段時間叫做旅大市，後來又改回來了。

私以為大連更加好聽，大連最早被俄國人叫做達里尼( 原來誤作達爾尼，謝謝評論一樓)，後來日俄戰爭後由日本改為大連，相比而言，肯定是大連這個名字更符合中國人的習慣。

上海租借區里的淮海路等路也是汪精衛政權改過來的，抗戰勝利後和解放後也沒有再改，實用就行。

大連現在也還有斯大林路和高爾基路，這都是一種文化符號了，大連在民國時期的知名度也很大了，讀起來也朗朗上口，確實沒有什麼改的必要。

才睡醒，邏輯不是很清晰。歡迎更好的答案補充~(≧▽≦)/~

---

作為大連本地人，小的時候一直聽到的故事是，大連是褡褳的諧音。因為大連的地形像褡褳。

---

「社會」「哲學」、進化、資本 這些詞都是日語里借來的。

你說 「社會主義」怎麼辦

漢語中的日語借詞

---

與其掩耳盜鈴，不如奮發圖強

---

這是歷史 無法改變 好好學習 報效祖國

---

印象大連是俄語「遙遠的東方」的意思

---

大連站是日本人建的，解放後為什麼沒有被拆掉？

---

大連是俄語吧，日本用漢字寫成大連吧？

---

大連這個名字起的很好，應了俄語達里尼的漢化諧音，讀起來又簡單易記，所以幹嘛改他？日本人的漢學水平可遠遠高於中國人，不服就查一查，現在漢學是那幾個國家厲害？

更重要的一點，作為本地人小時候聽姥姥說過，她們上學的時候，日本先生說是因為這個地方是日本與東亞大陸相連的地方，是日本近代崛起的地方。當時也就這麼一聽，不過現在想想，也確實。

看日本NHK的紀錄片&<&<坂上之雲&>&>其中大部分都描寫近代日本在旅順發生的事情，也正因在旅順擊敗沙俄，在對馬海峽擊敗波羅的海艦隊，才確立了日本強國的地位，也打破了黃種人不如白種人的謬論。

---

推薦閱讀：