Calendar of the Soul 心靈周曆（第41周...

第四十一周 （1月12日-1月18日）The Soul"s creative might Strives outward from the heart"s owncoreTo kindle and inflame god-given powersIn human life to right activity;The soul thus shapes itselfIn human loving and in human working.靈魂的巨大創造之力從人心深處噴涌而出在生命中點亮心燈，燃起上帝賜予的力量指引我們行走正確之道；在人的愛與創作中靈魂塑造了自己。Corresponding Verse in June 24 (St. John"s Tide)對應詩句：第十二周（6月24日）The radiant beauty of the worldCompels my inmost soul to freeGod-given powers of my natureThat they may soar into the cosmos,To take wing from myselfAnd trustingly to seek myselfIn cosmic light and cosmic warmth.這世界耀眼的美麗促使我最深處的靈魂解放自己我本性中所蘊藏的上帝之力向宇宙奔去，我插上翅膀飛向宇宙的光與熱在那裡帶著深深的信任尋找我自己。以下為轉載小巫的翻譯。從另外的翻譯角度，也許可以感受到更多。（http://www.douban.com/group/topic/37752867/）第四十一周心魂之創造力於內心根基努力點燃人類生命中正當行為之神力，成形自己於人類之愛與人類工作里。第十二周世界之絢爛美麗促使我從心魂深處
推薦閱讀：