小古文微講堂開始啦！第十一講：鐵杵磨針

本期主講

陳學壯老師，小古文講師團成員。2009年榮獲全國第二屆「新經典」誦讀大賽特等獎，2012年被評為連雲港市首批名師，2014年獲得江蘇省優秀課評比一等獎，多次獲得 「鳳凰語文論壇」年度最佳教育教學隨筆獎。自2003年引領學生踏上經典誦讀以來，躬身實踐，撰寫隨筆六十餘萬字。主編了《山海經·小學國學教育經典教育讀本》，參與編寫了《小學生小古文一百課》等教輔用書。

床前明月光，

疑是地上霜。

舉頭望明月，

低頭思故鄉。

小時不識月，

呼作白玉盤。

又疑瑤台鏡，

飛在青雲端……

同學們，聽老師誦讀上面的詩句，你一定想到了一個人吧。對，這個人就是李白。

說起李白，那可是大名鼎鼎，家喻戶曉。人家才高八斗，出口成章，下筆成文！他的人品，令人敬仰，他的詩篇，譽滿天下。

可是你知道嗎？小時候的李白，可貪玩啦！有一次，他在山中讀書，讀著讀著，就打起了退堂鼓，想輟學回家呢！

什麼？不信？

那就讓我們來讀讀《鐵杵磨針》這個故事吧。

要讀好這個故事，先要知道一條小溪，名叫磨針溪。

磨針溪在哪裡？古時候，四川有個地方叫眉州，眉州有座山叫象耳山，象耳山山清水秀，是個可以讀書的好地方。磨針溪就在象耳山的山腳下。故事的開頭，用古文是這樣寫的：

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。

這句話，可以這樣讀，你來聽：

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。

磨針溪在哪裡呢，噢，一聽就明白了吧，眉州象耳山下！

也有的同學喜歡這樣讀：

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。

這樣讀，你也聽明白了吧。磨針溪在眉州什麼地方，象耳山下嘛！誰在山中讀書，李太白！

嘿嘿，接下來，你喜歡怎麼讀？那就怎麼讀吧。試試看。

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。

讀完後，我們看，接下來李白遇到了誰？發生了什麼事情？看：

過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰 ：「欲作針。」白笑其拙。老嫗曰：「功到自然成耳。」

首先， 這裡面有三個詞，你來拼一拼、認一認，它們分別是：

ǎo zhuō yù

老媼 笑其拙 老嫗

接著，你來找一找，這三句中有多少三個字的詞語或語組？找到了，用橫線畫出來。

過小溪 逢老媼 磨鐵杵 欲作針 笑其拙

如果再加上老嫗的話，就變成這個樣子了：

過小溪 逢老媼

磨鐵杵 欲作針

笑其拙 老嫗曰

功到自然成耳

這一回，老師大點聲，你呀，小點聲，我們一起來讀讀吧。

過小溪 逢老媼

磨鐵杵 欲作針

笑其拙 老嫗曰

功到自然成耳

這樣讀，前面快，後面慢，有快有慢。錯落有致，好玩吧！

下面，你們來讀這段話，試試看：

過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰 ：「欲作針。」白笑其拙。老嫗曰：「功到自然成耳。」

怎麼樣，讀得自然流暢吧？你看，先把字音讀准，再把片語讀順，最後就把句子讀流利了。

聽老師來讀，看看跟你讀得一樣不一樣？

過小溪，逢老媼/方磨鐵杵，問之，曰 ：「欲作針。」白笑其拙。老嫗曰：「功到自然成耳。」

讀得流利後，老師不禁想問問，誰知道「老媼」的「媼」是什麼意思？你們可要大膽來猜！

猜，要有理有據，你可以看偏旁，猜字義。

「媼」的左邊是女字旁，說明這個字跟女子有關；前面有個「老」，說明跟女子年齡比較大。那「媼」就是？

對啦！年老的女子。

年老的女子，我們怎麼稱呼她們呢？

老奶奶。

老婆婆。

老太太。

噯！前面稱呼老媼，後面怎麼就變成「老嫗」了呢？難道他們不是同一個人？

不對不對，是同一個人，只不過稱呼不同罷了。

稱呼老婆婆是這樣，那文中又是怎樣稱呼李白的呢？我們來看整篇課文：

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰 ：「欲作針。」白笑其拙。老嫗曰：「功到自然成耳。」太白感其意，還（huán）卒（zú）業。

這一回，老師來讀，你一邊聽一邊找，有哪些詞是稱呼李白的呢？注意，拿好筆，準備畫，開始啦！

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰 ：「欲作針。」白笑其拙。老嫗曰：「功到自然成耳。」太白感其意，還（huán）卒（zú）業。

畫了哪些詞？看，是不是這些：

李太白 白 太白

噯！這李白一會變成李太白，一會兒變成白，最後又變成了太白！太有意思了吧。

原來李白，姓李，名白，字太白。所以這樣稱呼他，就有了變化，就避免了重複！

明白了吧！那就跟著老師完整地讀一遍吧。

磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰 ：「欲作針。」白笑其拙。老嫗曰：「功到自然成耳。」太白感其意，還卒業。

讀著讀著，你明白了吧。原來這個故事講的是李白正準備趟過一條小溪時，遇到了一位老婆婆，老婆正在溪邊磨一根鐵棒，聽明白了嗎？鐵棒！鐵棒不就是鐵杵嗎？李白見了，感到很奇怪，就問老婆婆：「您磨鐵棒幹什麼？」老婆婆說：「打算做一根針啊。」李白聽了，就笑老婆婆太笨了，這麼粗的鐵棒，哪一天才能磨成一根細細的針啊！

婆婆聽，笑眯眯地望著李白，慈愛地說：「孩子，功夫到了，自然就成功了。」

李白一聽，恍然大悟，趕緊道謝，返回山中，繼續讀書，直到畢業。

同學們，你知道嗎？後來人就把這個故事濃縮成兩句諺語，這就是：

只要功夫深，鐵杵磨成針。

鐵杵磨成針，功到自然成。

好了，讀一讀，把這兩句諺語記在心中吧。也許，讀了這個故事，從今往後，你會變成一個發憤讀書的孩子，將來呀，說不上你能賽過李白，成為一個偉大的詩人呢！

好了，同學們，今天我們誦讀《鐵杵磨針》就到這兒，再見

推薦閱讀：