稱呼

一、親屬（血親、姻親）對 方稱 呼 對 方自 稱長輩父親的祖父 父親的祖母曾祖父 曾祖母曾孫、曾孫女父親的父親父親的母親祖父（爺爺） 祖母（奶奶）孫孫女母親的父親母親的母親外祖父（外公）外祖母（外婆）外孫外孫女父親母親父親（爸爸）母親（媽媽）兒女兒祖父的哥哥祖父的嫂嫂伯祖父（伯公）伯祖母（姆婆）侄孫侄孫女祖父的弟弟祖父的弟婦叔祖父（叔公）叔祖母（嬸婆）侄孫侄孫女祖父的姐夫、妹夫祖父的姐姐、妹妹姑祖父（姑公）姑祖母（姑婆）內侄孫（侄孫）內侄孫女（侄孫女）祖母的哥哥、弟弟祖母的嫂嫂、弟婦舅祖父（舅公）舅祖母（妗婆）外甥孫外甥孫女祖母的姐夫、妹夫祖母的姐姐、妹妹姨祖父（姨公）姨祖母（姨婆）姨甥孫姨甥孫女父親的哥哥、父親的嫂嫂伯父（伯伯）、伯母侄、侄女父親的姐夫、妹夫父親的姐姐、妹妹姑父（姑丈、姑夫）姑母（姑媽、姑姑）內侄（侄）內侄女（侄女）父親的表兄父親的表嫂表伯父（表伯）表伯母表侄表侄女父親的表弟父親的表弟婦表叔父（表叔）表叔母（表嬸）表侄表侄女父親的表姐夫、表妹夫父親的表姐、表妹表姑父（表姑丈）表姑母（表姑）表內侄（表侄）表內侄女（表侄女）母親的哥哥、弟弟母親的嫂嫂、弟婦舅父（舅舅）舅母（舅媽、妗）外甥（甥）外甥女（甥女）丈夫的祖父丈夫的祖母祖翁（爺爺）祖姑（奶奶）孫媳婦（孫媳）丈夫的外祖父 丈夫的外祖母外祖父 外祖母外孫媳婦（外孫媳）丈夫的父親丈夫的母親公公（爸爸）婆婆（媽媽）媳婦（兒媳）丈夫的伯父 丈夫的伯母伯父（伯伯）、伯母侄媳婦（侄媳）丈夫的叔父丈夫的叔母叔父（叔叔）叔母（嬸母、嬸嬸）侄媳婦（侄媳）丈夫的姑父丈夫的姑母姑父（姑丈、姑夫）姑母（媽媽、姑姑）內侄媳婦（內侄媳）侄媳婦（侄媳）丈夫的舅父 丈夫的舅母舅父（舅舅）舅母（妗）外甥媳婦（甥媳）丈夫的姨父丈夫的姨母姨父（姨丈、姨夫）姨母（姨媽、姨姨）姨甥媳婦（甥媳）妻子的祖父 妻子的祖母岳祖父 岳祖母孫女婿（孫婿）妻子的父親妻子的母親岳父（丈人、爸爸）岳母（丈母、媽媽）女婿（婿）妻子的伯父 妻子的伯母岳伯父 岳伯母侄女婿（侄婿）妻子的叔父 妻子的叔母岳叔父 岳叔母侄女婿（侄婿）妻子的姑父妻子的姑母姑父（姑丈、姑夫）姑母（姑媽、姑姑）內侄女婿（內侄婿）侄女婿（侄婿）妻子的舅父 妻子的舅母舅父（舅舅）舅母（妗）外甥女婿（甥女婿）妻子的姨父妻子的姨母姨父（姨丈、姨夫）姨母（姨媽、姨姨）姨甥女婿（甥女婿）平輩晚輩丈夫妻子妻（或寫名字）夫（或寫名字）夫（或寫名字）妻子（或寫名字）哥哥、嫂嫂哥哥（兄）、嫂嫂（嫂）弟、妹弟弟弟婦弟弟（弟或寫名字）弟婦兄、姐（或寫名字）姐夫、姐姐姐夫（姐丈）姐姐（姐）內弟（弟或寫名字）妹夫、妹妹妹夫（妹丈或寫名字）妹妹（妹或寫名字）內兄（兄或寫名字）姑、舅、姨的兒子姑、舅、姨的媳婦表兄或表弟表嫂或表弟婦表弟、表妹表兄、表姐姑、舅、姨的女婿姑、舅、姨的女兒表姐夫或表妹夫表姐或表妹表弟、表妹表兄、表姐表伯、表叔、表姑、表舅、表姨的兒子 表伯、表叔、表姑、表舅、表姨的媳婦表兄或表弟表嫂或表弟婦表弟、表妹表兄、表姐丈夫的哥哥 丈夫的嫂嫂哥哥 嫂嫂弟婦丈夫的弟弟 丈夫的弟婦弟弟 弟婦嫂（或寫名字）丈夫的姐夫 丈夫的姐姐姐夫 姐姐內弟婦（弟婦）丈夫的妹夫 丈夫的妹妹妹夫 妹妹內嫂（嫂或寫名字）丈夫的表兄 丈夫的表嫂表兄 表嫂表弟婦丈夫的表弟 丈夫的表弟婦表弟 表弟婦表嫂（或寫名字）丈夫的表姐夫 丈夫的表姐表姐夫 表姐表弟婦丈夫的表妹夫 丈夫的表妹表妹夫 表妹表嫂（或寫名字）妻子的哥哥 妻子的嫂嫂內兄（兄）內嫂（嫂）妹夫妻子的弟弟 妻子的弟婦內弟（弟）內弟婦（弟婦）姐夫（或寫名字）妻子的姐夫 妻子的姐姐襟兄（兄）內姐（姐）襟弟、弟、妹夫妻子的妹夫 妻子的妹妹襟弟（弟）內妹（妹）襟兄（兄或寫名字）姐夫妻子的表兄 妻子的表嫂表兄 表嫂表姐夫妻子的表弟 妻子的表弟婦表弟 表弟婦表姐夫（或寫名字）妻子的表姐夫 妻子的表姐表姐夫 表姐表妹夫妻子的表妹夫 妻子的表妹表妹夫 表妹表姐夫（或寫名字）對晚輩的稱呼，請參看對長輩的稱呼，即把稱呼對方的和自稱的侄轉過來就行了。例如，稱呼對方為伯祖父、舅母、岳父、自稱為侄孫女、外甥、女婿；把兩者倒轉過來之後，則稱呼對方為侄孫女、外甥、女婿，自稱為伯祖父、舅母、岳父，其餘依此類推，不一一列舉。二、同志、師友對 方稱 呼 對 方自 稱長輩老師 老師的妻子老師 師母學生父、母親的同志、朋友老伯（伯伯）、叔叔（叔）姨姨（阿姨） （概從習慣）侄、侄女同志、朋友的父親同志、朋友的母親老伯（伯）、叔叔（叔）老伯母（伯母）、嬸嬸（嬸）侄 侄女平輩同志同志（或寫名字）只寫名字，不用自稱朋友同志、友（雙方都是男性，也可尊稱對方為兄，自己謙稱為弟；雙方都是女性，也可尊稱對方為姐，自己謙稱為妹）只寫名字，不用自稱同學同學（或寫名字。雙方都是男性，也可尊稱對方為學兄，自己謙稱為弟弟；雙方都是女性，也可尊稱對方為學姐，自己謙稱為學妹）同學（或只寫名字，不用自稱）晚輩學生同學師、師母（或只寫名字，不用自稱）兒子、女兒的同志、朋友侄、侄女（對不大熟悉的，可稱「同志」 ）只寫名字，不用自稱（或自稱「伯、叔」「伯母、叔母」）同志、朋友的兒子、女兒侄、侄女（對不大熟悉的，可稱「同志」 ）只寫名字，不用自稱（或自稱「伯、叔、伯母、叔母」）
推薦閱讀：