詩歌鑒賞之修辭技巧
在詩歌鑒賞中常見的修辭手法有比喻、擬人、設問、反問、借代、對偶、誇張、襯托、用典、化用、互文、反覆等;
1、比喻
用另一本質不同而又有相似之處的事物作比方的一種修辭方式。可分為明喻、暗喻、借喻等。比喻的作用為可以化未知為已知;可以化抽象為具體,化深奧為淺顯易懂;可以化平淡為生動、形象。
如:李賀的《馬詩》:「大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。」平沙萬里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪這幅戰場景色,一般人也許只覺悲涼肅殺,但對於志在報國之士卻有異乎尋常的吸引力。鉤,是一種彎刀,從明亮的月牙聯想到武器的形象,也含有渴望參加戰鬥之意,此詩運用比喻使畫面更形象生動,更易於彰顯詩歌的主題。
再如:劉禹錫《望洞庭》的「湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水色,白銀盤裡一青螺」詩歌巧妙地以「螺」作比,將皓月銀輝下的山比做銀盤裡的青螺,色調淡雅,山水渾然一體。全詩純然寫景,既有描寫的細緻,又有比喻的生動,讀來饒有趣味。
古代詩歌常見的幾種辭格<br>
1. 比喻<br>
在詩歌語言里,可以說比喻是用得最為普遍的一種辭格。什麼叫比喻?比喻就是通常所說的「打比方」。詩歌詩歌語言打不打比方,其效果是大不相同的。有了比方,語言就形象、生動,讀者就會如睹其物,如見其人。<br>
1) 低頭弄蓮子,蓮子青如水。(無名氏《西洲曲》)<br>
2) 大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。(白居易《琵琶行》)<br>
3) 君當作磬石,妾當作蒲葦。(無名氏《孔雀東南飛》)<br>
4) 君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。(李白《將進酒》)<br>
5) 久在樊籠里,復得返自然。(陶淵明《歸園田居》其一)<br>
6) 嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。(白居易《琵琶行》)<br>
2. 起興<br>
朱熹說:「興者,先言他物以引起所詠之辭也。」起興這種辭格,在古代詩歌里,主要是用在《詩經》里。起興的基本類型有:<br>
A. 興中無比的<br>
1) 桃之夭夭,灼灼其華,之子于歸,宜其室家(《詩經.周南.桃夭》)<br>
《周南.桃夭》是一首祝賀女子出嫁的詩。詩寫得十分舒展、熱情,給人一種強烈的生活氣息。這幾句詩的意思是說,桃樹長得多麼茂盛啊,開著鮮艷的花朵。這位姑娘就要出嫁了,祝願她全家和順美滿。「桃之夭夭,灼灼其華」這詩句和女子出嫁並無必然聯繫,它只是起個引發詩情、烘托主題的作用。<br>
B. 興中含比的<br>
7) 南有喬木,不可休思。漢有游女,不可求思。漢之廣矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。(《詩經.周南.漢廣》)(思:句末語氣詞)<br>
《周南.漢廣》是一首愛情詩,寫的是一個青年男子向一位少女求愛而不得的苦悶心情。「南有喬木,不可休思」這是說南方有棵高大的樹木,卻不可在樹下休息。這兩句詩首先是興,但興中含比。因為喬木高大卻不可依偎其下,這正如同漢水之濱的游女不可求得一樣。<br>
2. 比擬<br>
所謂比擬,就是指把甲類事物當作乙類事物來對待、來描寫的一種修辭方法。如把動物當成人或把無生命的東西當成有生命的東西來描寫,這就叫擬人。相反,把人當成動物或把有生命的東西當成無生命的東西來描寫,這就叫擬物。由此可知,比擬辭格是兼含擬人和擬物兩個內容的一種修辭格式。<br>
1) 好雨知時節,當春乃發生。(杜甫《春夜喜雨》)<br>
2) 萬壑有聲含晚籟,數峰無語立斜陽。(王禹偁《村行》)(晚籟:傍晚是自然界發出的各種聲音)<br>
3. 誇張<br>
誇張是一種積極的修辭方式,在古代詩歌語言中用得十分普遍。總之,作者為了突出藝術效果,對現實中的人或事物故意作誇大或縮小描寫,這種修辭手法就叫誇張。<br>
1) 白髮三千丈,緣愁似個長。(李白《秋浦歌》其十五)<br>
連峰去天不盈尺,枯松倒掛倚絕壁(李白《蜀道難》)<br>
2、比擬
把物當作人來描寫叫擬人,或把人當作物來描寫叫擬物。運用比擬,能寓情於物,表達作者強烈的愛憎感情;可以使敘述生動形象,加強文章的藝術感染力;可以把無形的抽象的事物描寫得有聲有色,可見可聞。
如:唐朝賀知章《詠柳》中的「碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。」這首詩一反前人寫法,不以楊柳的細柔形象來形容美人身材苗條,而是用擬人的手法,讓楊柳化身為美人「碧玉」出現,栩栩如生地刻畫出楊柳的婀娜多姿。
韓愈的《晚春》:「草木知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。」詩人用擬人手法描繪了一幅生機無限的晚春圖。「草樹」本屬無情物,竟然能「知」能「斗」,彼此還有「才思」高下之分;百花吐艷爭芳,似乎要將春留住;連本來乏色少香的柳絮、榆莢也不甘寂寞,來湊熱鬧,因風起舞,化作雪飛。
3、隱語(諧音)、雙關
在有些詩歌尤其是民歌中,作者為了表達出一種委婉含蓄的情感,往往採用隱語、雙關的修辭手法。
如:唐朝李白的《春思》:「燕草如碧絲,秦桑低綠枝。當君懷歸曰,是妾斷腸時。春風不相識,何事入羅幃?」這是一首較為著名的描寫男女情長的詩,寫出了在秦地的思婦內心的獨白。詩人語義雙關,用抒自然之春天,理喻男女之間的愛慕之情;又以「絲」(思)、「枝」(知)諧音,連接異地男女之間的思念情懷。
唐朝的劉禹錫《竹枝詞》:「楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊曰出西邊雨,道是無晴卻有晴。」這一首詩歌中「晴」與「情」同音,是雙關隱語。這是作者用民歌體寫的戀歌,從前兩句詩意看,大概女方在楊柳飄拂、波平浪靜的江邊行船,聽到岸上愛戀她的青年在對她唱歌言情,但情傳的含蓄,「倒是無晴勝有情」。
4、借代
借用相關的事物來代替所要表達的事物。借代可用部分代表全體,具體代替抽象,用特徵代替人。借代的運用使表達收到形象突出、特點鮮明、具體生動的效果,也可以使語言簡練、含蓄。
如:杜牧的《赤壁》:「折戟沉砂鐵未消,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。」文中的「東風」指的是赤壁「火攻」的事;「二喬」指的是大喬、小喬。大喬是東吳之主孫權之兄孫策的妻子,小喬是東吳主帥周瑜的妻子,此二人的命運代表了東吳國家的命運。文中的「鎖二喬」指的是大喬、小喬被曹操虜去,意味著東吳的敗亡。以「鎖二喬」借代東吳的敗亡,既顯得委婉,又顯得深沉,同時又能給人聯想與思考。
5、誇張
對事物的形象、特徵、作用、程度等作擴大或縮小的描述。有更突出事物的某個特徵,或揭示事物的本質,給聽讀者留下鮮明、深刻的印象;表達說寫者強烈的感情,用以諷刺或歌頌,感染聽讀者的作用。
如:李白《秋浦歌》:「白髮三千丈,緣愁似個長。不知明鏡里,何處得秋霜?」在這首詩歌中作者愁生白髮,用誇張的手法寫白髮竟有「三千丈」那麼長,可見愁思的深重。
6、對偶
用結構相同、字數相同的一對句子或短語來表達兩個相對或相近的意思。從形式看,語言簡練,整齊對稱;從內容看,意義集中含蓄。
如:杜甫的《登高》中的「無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來」從篇法結構來講,這首詩四聯八句,句句皆對仗,對得圓渾自然,不見斧鑿之痕。「無邊落木」對「不盡長江」使詩的意境顯得廣闊深遠,「蕭蕭」的落葉聲對「滾滾」的水勢更使人覺得氣象萬千。更重要的是,從這裡感受到詩人韶華易逝,壯志難酬的苦痛。
7、排比
由三個或三個以上結構相同或相似、內容相關、語氣一致的短語或句子構成。其作用使內容集中,增強氣勢;條理清晰,闡發透徹;結構整齊,節奏鮮明。在詩歌中就表現為把內容緊密關聯、結構相同或相似、語氣一致的幾個句子或短語接連說出來。
如:馬致遠的《天凈沙?秋思》「枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。」中的「枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬」就用純名詞性的組合,構成典型環境。
8、設問
先提出問題,接著自己把看法說出。問題引入,帶動全篇,中間設問,承上啟下,結尾設問,深化主題,令人回味。
如:元朝阿魯威作的小令「問人間誰是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。紫蓋黃旗,多應借得,赤壁東風。更驚起南陽卧龍,便成名八陣圖中。鼎足三分,一分西蜀,一分江東。」就以設問開篇,點明題旨,領起下面分層次地敘述三國人物的英雄業績。
再如杜甫《蜀相》:「丞相祠堂何處尋?錦官城外柏森森。映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。」開頭一句,以問引起。祠堂何處?錦官誠外,數里之遙,遠遠望去,早見翠柏成林,好一片蓊蓊鬱郁,氣象不凡——那就是諸葛武侯祠所在了。這第一聯,開門見山,洒洒落落,而兩句又一問一答,自開自合,帶動全篇。
9、反問
是無疑而問,但答案就在問句中,即用肯定的形式表示否定的意思,用否定的形式表示肯定的意思。有強化語氣、強化情感、引人思考以求共鳴的作用。
如:王安石《疊題烏江亭》:「百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。江東弟子今雖在,肯為君王卷土來?」就在末兩句使用反問句式,語氣冷峻,強調了歷史之必然。
10、對比
把兩種對立的事物或者同一事物的兩個不同方面放在一起,相互比較。運用對比,或使對立事物的矛盾鮮明突出,揭示本質,給人深刻啟示;或使事物對立的兩個方面互相映襯,相得益彰,給人深刻印象。
如:李白的《越中覽古》:「越王勾踐破吳歸,戰士還家盡錦衣。宮女如花滿春殿,只今惟有鷓鴣飛。」詩人給我們展示了兩幅畫面:一幅是越王大敗吳國,凱旋而歸,戰士們個個脫下戰袍,換上了「錦衣」,向國人炫耀他們的戰功,宮女們個個打扮得花兒一般,在宮殿里恣情歡樂;另一幅則是「只今惟有鷓鴣飛」——現在只有幾隻鷓鴣在王城故址上飛來飛去,昔曰的勝利、熱鬧早已煙消雲散。詩篇將昔曰的繁盛和今曰的凄涼,通過具體的景物作了鮮明的對比,抒發了盛衰無常之感。對比手法的運用突出了主題,發人深思。
再如:高適的《燕歌行》:「戰士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。」以戰士死在沙場與將帥縱情聲色進行對比,形象鮮明,揭露深刻。
11、互文
互文也叫「互言」、「互見」、「互文見義」等,它的特點是上下文互相呼應、互相補充,它的修辭作用是言簡意賅,語意含蓄,節省文字而又擴大了詩文的容量。
它在古代分為以下幾種:
單句互文,就是指在同一句子中前後兩個詞語在意義上交錯滲透、相互補充。如:白居易的《琵琶行》「主人下馬客在船」,實際是說:「主人下馬在船,客人下馬在船」。王昌齡的《出塞》「秦時明月漢時關,萬里長徵人未還。」從字面理解,這句詩是「秦時明月照耀漢時關塞」之意。實際上,應該理解為「秦漢時的明月和秦漢時的關口」。
對句互文,就是指下句含有上句已經出現的詞,上句含有下句將要出現的詞,對句與出句的意義相互補充。依據上下兩句的關係,對句互文又可分為近義式和反義式。近義式對句互文如:「當窗理雲鬢,對鏡帖花黃」(《木蘭詩》)。這兩句詩應譯為「向著窗戶,對著鏡子、梳理雲一樣的秀髮,把黃花帖在臉上。」反義式對句互文如:「花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。」(杜甫《客至》)。從字面上看,前後兩句對舉,但在意義上兩句都話外有音,而且是正反結合。即「花徑不曾緣客掃,今始為君掃;蓬門今始為君開,不曾緣客開。」此種互文句用詞更為簡約而含義更為豐富。
隔句互文,就是是指兩句互文之間,有其它句子相隔的互文句式。例如:「十曰休假,勝友如云:千里逢迎,高朋滿座。」(王勃《滕王閣序》)。這裡的「十曰休假」和「千里逢迎」是隔句,「勝友如雲」和「高朋滿座」是互文。「勝友」「高朋」「如雲」「滿座」相互交錯,補充說明。應解釋為:勝友如雲,勝友滿座;高朋滿座,高朋如雲。
12、通感
把視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺溝通起來的一種修辭手法。這種修辭手法不僅表現為具體事物之間相互比擬時的感覺挪用,還表現為將抽象事物具象化時的心靈溝通。
如:郎士元的《聽鄰家吹笙》:「鳳吹聲如隔彩霞,不知牆外是誰家。重門深鎖無尋處,疑有碧桃千樹花。」這一首詩歌中的「鳳吹聲如隔彩霞」就說笙曲似從天降,極言其超凡入神。作者將聽覺感受轉化為視覺印象,給讀者的感覺更生動具體,間接烘托出笙樂的明麗新鮮。
林逋的《山園小梅》:「眾芳搖落獨暄妍,佔盡風情向小園。疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎,不須檀板共金尊。」詩歌就傳神地描繪了黃昏月光下山園小池邊的梅花的神態意象:山園清澈的池水映照出梅枝的疏秀清瘦,黃昏的朦朧月色烘托出梅香的清幽淡遠。在「暗香浮動月黃昏」中作者用視覺「暗」寫嗅覺「香」、突出梅香的特點,鮮明又微妙地表現出梅花的神清骨秀、高潔端莊、幽獨閑靜的氣質風韻。
13、襯托
為了突出主要事物,先描寫與之有關的事物,作為陪襯烘托的修辭方法叫做襯托。這種修辭方法按主要事物和襯託事物之間所呈現出來的關係不同,分為正襯和反襯兩種。利用事物的近似條件來襯托另一事物,稱正襯;利用事物的對立條件來襯托另一事物,稱反襯。
如:王籍的《入若耶溪》中的「蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽」是以動襯靜的反襯,寫出了山林無比的幽靜。蘇舜欽的《夏意》:「別院深深夏席清,石榴開遍透簾明。樹陰滿地曰當午,夢覺流鶯時一聲。」以黃鶯婉轉的啼鳴反襯深院正午時的寂靜、清幽。
14、反覆
為了突出某個意思,強調某種感情,特意重複某個詞語或句子的修辭手法。運用反覆可以使詩歌一唱三嘆,迴環婉轉,增強了詩歌的抒情效果。
如:李清照的《如夢令》「常記溪亭曰暮,沉醉不知歸路,興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。」通過「爭渡,爭渡」的反覆,表現了主人公快速划槳的急切神態,寫出了少女們的熱情活潑,無拘無束,頑皮好勝的天然情態。
15、頂真
「頂真」也叫「頂針」、「聯珠」,就是用前文的結尾(一個詞或一個句子)做下文的起頭,使語句互相銜接,緊湊流暢,生動活潑。
如:《漢宮秋》第三折[梅花酒]「呀!俺向著這迥野悲涼,草已添黃,兔早迎霜。犬褪得毛蒼,人搠起纓槍,馬負著行裝,車運著餱糧,打獵起圍場。他他他,傷心辭漢主;我我我,攜手上河梁。他部從入窮荒,我鑾輿返咸陽。返咸陽,過宮牆;過宮牆,繞迴廊;繞迴廊,近椒房;近椒房,月昏黃;月昏黃,夜生涼;夜生涼,泣寒螿;泣寒螿,綠紗窗;綠紗窗,不思量!」中的「返咸陽,過宮牆;過宮牆,繞迴廊……」。不僅讓此曲具有迴環跌宕的韻律美,表現了漢元帝離恨未已、相思又繼、千結百轉的愁緒。
二.修辭
(一)請指出下列詩句的修辭方法
1.遙望洞庭山水色,白銀盤裡一青螺
(1).比喻,用一種事物或情景來比作另一種事物或情景。可分為明喻、暗喻、借喻。有突出事物特徵,把抽象的事物形象化的作用。詩歌巧妙地以「螺」作比,將皓月銀輝下的山比做銀盤裡的青螺,色調淡雅,山水渾然一體。
2.草螢有耀終非火,荷露雖團豈是珠。
(2).頸聯兩句都是比喻。草叢間的螢蟲,雖有光亮,可它終究不是火;荷葉上的露水,雖呈球狀,難道那就是珍珠嗎?然而它們偏能以閃光、晶瑩的外觀炫人,人們又往往為假象所蒙蔽。
3.「知否,知否?應是綠肥紅瘦」
3.借代,借用相關的事物來代替所要表達的事物。借代可用部分代表全體,具體代替抽象,用特徵代替人。借代的運用使語言簡練、含蓄。「知否,知否?應是綠肥紅瘦」(李清照《如夢令》)詩中用「綠」和「紅」兩種顏色分別代替葉和花,寫葉的茂盛和花的凋零。
4.笑語盈盈暗香去4.暗香借代女子。
5.白髮三千丈,緣愁似個長
5.誇張,對事物的形象、特徵、作用、程度等作擴大或縮小的描述。有更突出、更鮮明地表達事物的作用。愁生白髮,詩人用誇張的手法寫白髮竟有「三千丈」那麼長,可見愁思的深重。
6.無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來
6.對偶,用結構相同、字數相同的一對句子或短語來表達兩個相對或相近的意思。從形式看,語言簡練,整齊對稱;從內容看,意義集中含蓄。從篇法結構來講,這首詩四聯八句,句句皆對仗,對得圓渾自然,不見斧鑿之痕。「無邊落木」對「不盡長江」使詩的意境顯得廣闊深遠,「蕭蕭」的落葉聲對「滾滾」的水勢更使人覺得氣象萬千。更重要的是,從這裡感受到詩人韶華易逝,壯志難酬的苦痛。
7.「霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂」
7.比擬,把物當作人來描寫叫擬人,或把人當作物來描寫叫擬物。比擬有促使讀者產生聯想,使描寫的人、物、事表現的更形象、生動的作用。這一聯採用擬人的手法。「先偷眼」極寫白鶴愛梅之甚,它還未來得及飛下,就迫不及待地先偷看梅花幾眼;「合斷魂」一詞寫粉蝶因愛梅而至消魂,把粉蝶對梅得喜愛之情誇張到極點。
8.《閨意獻張水部》朱慶餘
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。 妝罷低聲問夫婿:畫眉深淺入時無?
8.以夫妻或男女愛情關係比擬君臣以及朋友、師生等其他社會關係,乃是我國古典詩歌中從《楚辭》就開始出現並在其後得到發展的一種傳統表現手法。此詩也是用這種手法寫的。
9.枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬
9.排比,把內容緊密關聯、結構相同或相似、語氣一致的幾個句子或短語接連說出來。 純用名片語合,構成典型環境
10.問人間誰是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。
10.設問,先提出問題,接著自己把看法說出。問題引入,帶動全篇,中間設問,承上啟下,結尾設問,深化主題,令人回味。以設問開篇,點明題旨,領起下面分層次地敘述三國人物的英雄業績。
11.江東弟子今雖在,肯為君王卷土來?)
11.反問,用疑問的形式表達確定的意思。用來加強語氣,表達強烈感情。使用反問句式,語氣冷峻,強調了歷史之必然。
12.錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年
12.起興,興是先言他物以引起所詠之辭,首聯用瑟這種樂器起興,由此而思及「華年」。
13.寒蟬凄切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝咽上片除「念去去千里煙波,暮靄沉沉楚天闊」外,寫的都是眼前實景實事實情,寫詞人和心愛的人不忍分別又不得不別的心情,是實寫;下片寫對別後生活的設想,是虛寫,著意描繪詞人孤獨寂寞的心情。虛實結合,淋漓盡致寫出了離別的依依不捨。
。……(柳永《雨霖鈴》)
14.岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞
14.互文,是古漢語中一種特殊的修辭手法,其一是有時為了避免詞語單調重複,行文時交替使用同義詞。從這個角度講與「變文」是一致的,這種互文的特點是在相同或基本相同的片語或句子里,處於相應位置的詞可以互釋。掌握了它,有時可以從已知詞義來推知另一未知詞義,如「忠不必用兮,賢不必求」(《涉江》),其中的「用」和「以」處相應位置,由此可推知「以」就是「用」的意思。又如「求全責備」這一短語,其中「全」與「責」處於相應位置,由此可推知「責」就是「求」的意思。這類互文是容易理解和掌握的。
其二是有時出於字數的約束、格律的限制或表達藝術的需要,必須用簡潔的文字,含蓄而凝鍊的語句來表達豐富的內容。於是把兩個事物在上下文只出現一個而省略另一個,即所謂「兩物各舉一邊而省文」,以收到言簡意繁的效果,這是其在結構上的特點。理解這種互文時,必須把上下文保留的詞語結合起來,使之互相補充互相呼應彼此映襯才能現出其原意,故習慣上稱之為「互文見義」。如「迢迢牽牛星,皎皎河漢女」(《古詩十九首》),其上句省 去了「皎皎」,下句省去了「迢迢」。即「迢迢」不僅指牽牛星,亦指河漢女;「皎皎」不僅指河漢女,亦指牽牛星。「迢迢」「皎皎」互補見義。兩句合起來的意思是「遙遠而明亮的牽牛星與織女星啊!」,並非牽牛星只遙遠而不明亮,也並非織女星只明亮而不遙遠。這類互文,只有掌握了它的結構方式,才能完整地理解其要表達的意思。如只從字面理解,不但不能完整而準確地把握其要表達的內容,並且有時會令人進入迷宮百思而不得其解。下面結合常見的一些詩文來具體談一談互文的具體應用。
岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。
其中「見」與「聞」互補見義。即「(當年我)常在岐王與崔九的住宅里見到你並聽到你的歌聲」,並非在岐王宅只見人而不聞歌;也並非在崔九堂只聞歌而不見人。
15.開我東閣門,坐我西閣床。
其上句省去了「坐我東閣床」,下句省去了「開我西閣門」。兩句要表述的意思是:打開東門在床上坐坐,又打開西閣門在床上坐坐,以表達木蘭對久別的家庭的喜愛。不然既開的是東閣門,怎麼會坐西閣床呢?
16.栗深林兮驚層巔
其中「栗」與「驚」互補見義。即「使深林與層巔戰慄而震驚」並非栗的只是深林,驚的只是層巔。
17.煙籠寒水月籠沙
其中「煙」與「月」互補見義。即「煙霧與月光籠罩著一河清水,也籠罩著河邊的沙地」並非「籠寒水」的只是「煙」而無「月」,也並非「籠沙」的只是月而無煙。
18.綠野風煙,平泉草木,東山歌酒
18.其三,三句互文,三句鼎足相應,互相補充,故亦稱「鼎足互文」。
綠野風煙,平泉草木,東山歌酒。(辛棄疾《水龍吟·為韓南澗尚書壽》)
詞中「綠野」、「平泉」、「東山」分別是指唐朝裴度、李德裕和東晉謝安隱居之所「綠野堂」(洛陽午橋)、「平泉莊」(洛陽郊外)、「東山」(浙江上虞)。三句互文見義,即「綠野、平泉、東山的風煙、草木、歌酒」。字面意思是:你有著古代名相的志趣,放情山水,喜愛歌酒。其深層含義是用歷代名相的英雄業績,激勵友人韓元吉以「平戎萬里」、「整頓乾坤」為己任。歷史上裴度督師破蔡州,李德裕削藩平澤潞,謝安淝水破苻堅,功業顯赫,彪炳千秋。只有把三句聯在一起吟誦體味,才能深入把握其內涵。
19.燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
19.隱語(諧音)、雙關在有些詩歌尤其是民歌中,作者為了表達出一種委婉含蓄的情感,往往採用隱語、雙關的修辭手法。詩人語義雙關,用抒自然之春天,理喻男女之間的愛慕之情;又以「絲」(思)、「枝」(知)諧音,連接異地男女之間的思念情懷。
20.朱門酒肉臭,路有凍死骨
20.用典,用典是古詩詞中常用的一種表現方法,能夠起到含蓄、洗鍊、委婉和聯想翩翩等作用,在增強了作品意蘊的同時,也給閱讀造成了一定的影響。對於鑒賞者來說,如果不了解典故的含義,就不能很好的讀懂這些詩歌,更談不上鑒賞。02年高考就是很典型的例子。所以必須對作品中的「典故」有個初步的理解,透過原來典故中的本意進而理解出用典後所表達出的新的含義。一般而言,古詩詞中的用典有以下幾種情形:
①點化前人語句,如《孟子》中的「狗彘食人食而不知檢,途有餓莩而不知發」,為杜甫點化,在《詠懷五百字》中寫出:「朱門酒肉臭,路有凍死骨。」
21.江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌
21.②引用神話故事,如李賀的《李憑彈箜篌引》,有「江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌」,有「女媧鍊石補天處,石破天驚逗秋雨」,還有「吳質不眠倚佳樹,露腳斜飛濕寒兔」的詩句,都是形容李憑彈的好。引用神話傳說,能增強詩詞的藝術表現力,構成奇特的藝術境界。
22.可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神
22.③運用歷史故事,比如,漢文帝(劉恆)愛賈誼之才,將他從長沙招回,在宣室接見,而李商隱寫《賈生》,卻用「可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神」的詩句,諷刺漢文帝不能真正重用賈誼,這是對漢文帝接見賈誼的反用。通過反用,實則慨嘆自己的懷才不遇。再如《出塞》「秦時明月漢時關,萬里長徵人未還。但是龍城飛將在,不教胡馬度陰山。」三、四句借用飛將軍李陵的典故,《史記·李將軍傳》中說:「(李)廣居右北平,匈奴聞之,號曰漢之飛將軍。」清人沈德潛認為這首詩「蓋言師勞力竭,而功不成,由將非其人之故;得飛將軍備邊,邊烽自熄」。因此,三、四句是借用飛將軍李廣的典故,對當時領兵遠征的主將進行了批評。
23.尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚
23.迭詞作用不外兩種:增強語言的韻律感或是起強調作用。有些擬聲詞就屬於迭詞,作用使詩文更生動形象,使人有身臨其境之感。
簾外雨潺潺,春意闌珊,羅衾不耐五更寒。(《浪淘沙》李煜)
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。(《登高》杜甫)
推薦閱讀: