【米開朗基羅的十四行詩】我已沉睡，沉睡在大理石中
前言
美第奇陵墓雕塑之「晝」
美第奇陵墓雕塑之「夜」
我在大理石中看見天使，
我不停的雕刻，
直到使他自由。
——
米開朗基羅
這期微信主要跟大家分享兩個內容——米開朗基羅的藝術作品和他的十四行詩。
作品按照雕塑、壁畫、素描這樣的順序來排列。
詩歌有的是整首，有的做了刪減，挑選詩歌的時候，盡量讓這些詩歌涵蓋各個主題，關於信仰，關於藝術，關於青春，關於愛情，等等。礙於微信的篇幅，只選擇了十二首。
米開朗基羅自畫像
米開朗基羅流傳至今的唯一一張自畫像
第一部分 雕塑
米開朗基羅更認可自己雕刻家的身份，就把雕塑放在前面吧！
這期配的音樂是幾個不同版本的《聖母頌》，獻給這位給予天使自由的偉大藝術家。
這首是巴赫&古諾。
「我粗魯的鎚子敲打著頑固的石頭，
讓她擁有人的外形和姿態。
形態在她身體中遊走，引領著她，
讓她擁有自己的意志和衝動，
讓天堂的神伴隨她左右。
我獨自修補她的美麗，
敲打著鐵鎚，
創造永恆的雕像。
......」
山陀兒之戰
酒神巴庫斯
大衛
摩西雕像
"有時候希望會像風一樣快樂飛舞，
帶著我燃燒的熱情飛到天空。
如果上帝眼中每個愛情都有罪，
那上帝創造世界的終點會在哪兒？
是那永遠的和睦讓我對你的愛
比對上帝的愛還要正直，
你的心靈在它的神袍中
使所有溫柔心緒得以凈化。
愛與那徒勞可笑的希望分別，
而希望只不過是要與美人共度短暫的時光。
美麗的面孔終將衰老死去，
但一顆磨鍊過的心中依然擁有甜蜜的希望。
心靈不能永生，死亡也無能為力，
這些都是拜天堂所賜。"
垂死的奴隸
哀悼基督
哀悼基督 細節
聖母子
聖母子 細節
"不管是誰，心具備真理，就會認真工作。
對他而言，藝術可以帶來巨大的快樂，
描繪面龐和體態，還有四肢，
讓黏土或石頭擁有人的形狀。
如果容顏衰老，或脾氣粗野，
就減少它，或者把它徹底毀滅，
直到天堂讓短暫的快樂充滿大地，
它的美麗就應該活在思想中。
你的美麗，不朽的藝術大師
用模型描繪出來，表現出
天堂獨具的優雅。
儘管對著時間，它在慢慢褪卻，
但在我心，與日俱增，
改變永遠不會了解我追求美麗的心。"
跪在地上的天使 1494
有沒有想起長信宮燈？兩盞燈外形上各有千秋，不過功能上長信宮燈可以調節光照方向。
勝利者
第二部分 油畫
卡契尼，我最喜歡這個
「......
給我們兩次生命吧，
我希望我做一個畫家和一個大理石雕刻家。
.......」
（如果給你兩次生命，你要做什麼？）
西斯廷天頂畫 1508-1502
西斯廷天頂畫之「創造亞當」
西斯廷天頂畫之「原罪·逐出伊甸園」
西斯廷天頂畫之「大洪水」
西斯廷天頂畫之「女預言家利比亞」
西斯廷天教堂 1508-1502
"在這兒，我和她相戀，
我的心，還有我之後的生活得到她的獎勵；
在這兒，她美麗的眼睛許諾我獎勵；
也是在這兒，她善良地問候我；
在這兒，她捆綁我，卻又放開我；
在這兒，我笑中帶淚；
也是在這兒，我帶著巨大的悲痛看著她離去。
她把我的靈魂帶走，但不愛我，
留我獨自在返回的路上坐著，
與得到幸福比起來，痛苦不多。
我第一次愛上她的地方是神聖的。
我時而笑，時而為逝去的時間哭泣，
心中對你的愛被喚醒，
我熱情的回憶有殘酷，也有甜蜜。"
末日審判 1534-1541
這是上面的遠景圖中，天頂畫下面那幅。
末日審判 細節
第三部分 素描
米開朗基羅有很多建築素描圖紙，我不懂建築，沒找過這些圖，就不用建築素描了
舒伯特
「......
告訴我，仁慈的愛情，如果我的眼睛直視
那張我愛慕的美麗臉龐。
它會一直留存在我的腦海中嗎？
......」
1
2
3
4
5
6
7 克利奧帕特拉七世 （埃及豔后）
"幸福花環的祝福多麼偉大！
花環戴在她金色的頭髮上，
每一朵花都是那麼輕快。
她首先親吻金色的枝條，
整天安心於它快樂的土地；
胸衣緊緊地包住胸部，隨著氣息上下起伏；
展現的金色螺紋圖案真是無法命名。
她不斷撫摸臉頰和脖子，
展現出無與倫比的優雅，
令人快樂的金色流蘇和絲帶，
緊緊地環繞著胸部，
靈巧的帶子纏繞著她的腰部。
我對她說："讓我永遠抱著你吧！"
除此之外，我的手臂還能做些什麼呢？"
8
9
10
「聖家族」中瑪利亞頭像習作
11
12
米開朗基羅畫什麼都充滿力量，就連這個小娃娃好像生下來就可以舉千斤頂似的，看他的畫的時候覺得他是諸神之神一般的存在。
13
14
15
"......
逃離美麗，就如逃離一個敵人，
慢速對抗快速，我輸掉了比賽。
......"
17
18
19
20
「當藝術品表現出高貴的姿態，
從珍貴的美到想像中的完美，
最早孕育的想法
只是謙卑的雕塑、粗糙的模型。
但是石頭鑿在第二次把它變成一尊逼真的石像。
它的重生使它變得更為漂亮，
它的永恆暗淡其他石像的光芒。
因此，我的雕像誕生了!
是我的自塑像，與我極為相像
......」
21
22
這張素描可以叫「論如何省紙」..
23
24
25
「如果一個人有著青春的愛情，高尚的奉獻，
命運會讓兩顆心和諧相處；
如果一顆心悲哀，那麼另一顆心也會悲傷；
如果兩個人心有靈犀，
如果一顆心能分成兩個，
兩顆心都會振奮，飛往天堂；
如果一顆心被煎熬，那麼另一顆心將會被撕裂，
永久的植入兩顆心之中。
如果兩個人相愛，將會忘記自己，
甜蜜互相纏繞，充滿幸福。
兩個人會感受到這種幸福，
無數次證明會肯定這偉大的愛情，
......」
（這首詩可以解答一個問題：兩個人相愛是什麼樣的？或者，愛一個人是什麼樣的？）
26
27
28
29
30
"如果長時間等待會換來
比首個祈禱著更多的幸福，
我會在悲痛與頹廢中度過漫長歲月；
......
如果愛情的火焰在生命的半路中燃燒，
我仍然會愛，儘管一切愛都成過去。
那是你，在我年老時，讓我又一次感到年輕。"
31
32
33
34
35
36
37
"......
天堂把黑暗的時光分給了我，
像與我擁有共同的起源。
夜晚欣然同意，讓她的形式更加複雜，
在她的旅途中，越來越黑。
我做的錯事越多，我感到越傷心，
我卻不斷安慰自己，
對著自己的黑暗，夜晚或能燦爛成白晝，
而你的誕生，隱含於你的存在之中。"
38
39
40
41
42
43
44
45
「現在讓我生命的旅途畫上句號吧！
在暴風雨過後，
我的航行確實到達了那個港口，在這兒
宣揚他的惡行與善行。
想像中的快樂感覺
是我的偶像，我的女王，
我知道它充滿錯誤，
但是人類想在它那兒尋找什麼呢？
那些愛的想法是什麼？曾經那麼輕浮，那麼空虛，
我辨清了我道路上的兩種死亡：
一種是天堂的威脅，一種是它固有的判決。
鑿子和刷子都不能再次滿足
愛情之神護佑的心靈，
它在加略山張開雙臂迎接我們。」
推薦閱讀：
※網紅元素大理石，一場家居界的清新逆襲
※想讓家裡看著更大氣？用大理石磚吧！
※石材護理是怎麼一回事？
※「原創案例」他家有面大理石牆，直通三樓不間斷
※大理石瓷磚的選購指南與日常維護？