《對聯話》品讀

卷一：題署一

金山之勝，在俯臨揚子江，從水次送睇樓觀，皆作飛動之勢。山有明月亭，伊墨卿知府秉綬[1]署聯云：

月明如晝；

江流有聲。

用成語雄桀驚人。

山又有皇帝行官，或署聯云：

江澄萬頃凈如練；

峰峙一拳高入雲。

視伊作較遜，然不害為秀語也。

又，潘偉如[2]題江天一覽亭聯云：

天鏡照晴空，李白乍來又坡老；

石鍾留勝跡，小姑依舊對彭郎。

語亦新穎。

又，江湘嵐峰青[3]題揚州二十四橋聯云：

勝地據淮南，看雲影當空，與水平分秋一色；

扁舟過橋下，聞簫聲何處，有人吹到月三更。

都是尋常字面，一經名手烹調，便若清脆可口。

又，陶澍[4]題安慶大觀亭聯云：

倚檻蒼茫千古事；

過江多少六朝山。

雄兀只絕六合。

[1]伊秉綬（1754-1815），字祖似，號墨卿，晚號默庵。福建汀州人，故人又稱「伊汀州」。乾隆十九年正月十四日生，嘉慶二十年九月十一日卒。乾隆四十四年舉人，乾隆五十四年進士。伊秉綬喜繪畫、治印，亦有詩集傳世。工書，尤精篆隸，精秀古媚。其書超絕古格，隸書尤放縱飄逸，自成高古博大氣象，與鄧石如並稱大家。

[2]潘蔚（1816-1894年），清代醫家。字偉如，號韡園居士，江蘇吳縣人。初習儒，因科場失意而改習醫，後因嘗治癒咸豐孝成後之疾而名噪一時，門庭若市，並官至貴州巡撫。曾輯有《韡園醫學六種》，系輯錄葛可久、陳念祖、吳尚先等名家之作而成，稍有發明。

[3]江峰青，安徽省徽州府婺源縣人，清朝政治人物、同進士出身。光緒十二年（1886年），參加光緒丙戌科殿試，登進士三甲53名。同年五月，著交吏部掣籤，分發各省以知縣即用。能詩善畫，擅長制聯，著有《里居楹語錄》、《魏塘楹帖錄存》等。

[4]陶澍（1779～1839），字子霖，一字子云，號雲汀、髯樵，湖南安化縣小淹鎮人，清代經世派主要代表人物。嘉慶七年進士，任翰林院編修後升御史，曾先後調任山西、四川、福建、安徽等省布政使和巡撫，後官至兩江總督加太子少保，任內督辦海運，剔除鹽政積弊，興修水利，設義倉以救荒年，病逝於兩江督署，贈太子太保銜，謚文毅。著有《印心石屋詩抄》、《蜀輶日記》、《靖節先生集》、《陶文毅公全集》等。