乾貨|《加勒比海盜5》彩蛋全解析

本文來自豆瓣用戶 女神的秋褲的影評

原題 「 14年老粉給你帶來所有彩蛋和深埋梗」

發佈於公眾號 女神的秋褲(nvshendeqiuku)

2003-2017

加勒比海盜和傑克船長已經陪伴我們14年

不管每部電影是好是壞

主題曲一起

粉絲就按捺不住體內被封印的海盜之血

14年

傑克船長和他的傳奇

也成為我們生命中不可分割的一部分

僅將此影評送給那些不離不棄的老粉

和傑克·斯派羅Jack Sparrow

船長傑克·斯派羅Captain Jack Sparrow

▼

片尾彩蛋

加勒比海盜系列每一部結尾都有彩蛋。加勒比5片尾先是威廉·特納的夢境，被詛咒的戴維·瓊斯復活歸來，在床上可以看到有觸手的頭的影子。威廉醒來後，地上有戴維身上掉下的藤壺。

加勒比海盜2

藤壺，因為長的像馬的牙齒，又被稱為馬牙，是附著在海邊岩石上的動物。它有堅硬的外殼，也長被誤認為貝殼。

　　

加勒比海盜2

因為飛翔的荷蘭人常年行駛在水中，船員會漸漸和船融為一體，直到債務償還。所以飛翔的荷蘭人號船員身上長滿藤壺珊瑚礁等水中生物。這也是為什麼開頭亨利找到威廉·特納，威廉滿臉藤壺，對亨利說，看我的樣子，你救不了我。

　　

加勒比海盜5

　　

加勒比海盜2

▼

片名

片名Dead men tell no tales出自第一部的鸚鵡之口（在第三部救傑克駛入戴維禁地從瀑布墜落時也出現），當他們駛過一片海上的不毛之地，滿是船的殘骸和鯊魚，鸚鵡脫口而出。

　　

加勒比海盜1

片名直譯過來應該是「死人不會傳話」，是指沒有倖存者的話，也就不會有故事和傳說。加勒比海盜5中薩拉查總是留個活口。海上聳人聽聞的傳說就此而來。

說到反派薩拉猹，秋褲不知道為什麼總想起閏土。卧槽，這不是海神的三叉戟嗎？加5的典故大概就出自這樣圖片吧。

　　

▼

海神的三叉戟

黑珍珠號的船尾就是海神和三叉戟Trident（圖片左側）。

　　

加勒比海盜3

　　

加勒比海盜5

三叉戟是希臘神話中海神波塞冬的武器。希臘神話中，波塞冬是宙斯的哥哥，冥王哈迪斯的弟弟。在推翻泰坦巨人克羅諾斯的統治後，從獨眼巨人那裡，宙斯得到了閃電，波塞冬得到了三叉戟，哈迪斯得到了雙股叉。

　　

三叉戟不僅可以掀起滔天巨浪，還可以讓陸地沉沒，同時可以從石縫出引出清泉，灌溉大地。加5中，所有的詛咒都來自三叉戟的魔力。

三叉戟還是瑪莎拉蒂的標誌。

　　

▼

小麻雀

加5中大反派薩拉查一直稱船長為小麻雀，甚至小鳥bird。這是因為傑克的全名是Jack Sparrow，sparrow有麻雀和個小的人的意思。而傑克的海盜旗上就印著紅色的麻雀標誌。

　　

加勒比海盜3

▼

船長在哪

亨利找尋船長，又聽說傑克已死，有事燒紙。作為加勒比海上被通緝和最傳奇的海盜，在凡人口中，傑克已經成為傳說，而且死了好多次。

　　

　　

　　

加勒比海盜2

▼

經典台詞

處死海上最傳奇的海盜？不可能。傑克曾被無數次的拖入大牢，帶上手腳銬，送上斷頭台。

加勒比海盜4

但來自大海的召喚和對自由的嚮往，讓傑克成為凡人無法觸及的傳奇。當然也少不了特納一家，父親救過一次，兒子救過一次，真是上輩子結下的不解之緣。

　　

加勒比海盜1

任何企圖殺死船長的人，和傑克最近的距離就是聽他說出那段經典台詞：

　　

加勒比海盜1

砍頭梗、營救梗都用上了，就落了這句台詞，有些遺憾。但船長的特色用語還是保留：savvy=懂嗎（原意悟性），aye=yes（源自古英語，由於海上複雜環境yes容易聽不清，常用aye代替，現仍被英國海軍使用），以及bugger=卧槽、哎呀。

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜1

▼

該死的海盜

對於海盜，人們的印象總是陰險、狡猾。尤其船上的女娃娃，專業吐槽海盜，比如亨利的媽媽伊麗莎白。

　　

加勒比海盜1

「加5」中卡瑟琳又吐槽了傑克兩次：

一次從屋頂被傑克推下說：

You mean pirate！你個卑鄙的海盜！

一次看到亨利掉到小船里：

You filthy pirate！你個下流的海盜！

▼

轉行的海盜

海盜是個高風險高回報的職業，驚險刺激又自由，在加勒比海盜系列中，許多人都跳槽當了海盜。比如傑克的忠實大副吉布斯Gibbs，從第一部皇家水手到黑珍珠號HR，最後到船長，真是成功海盜生涯的教科書。

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜2

　　

加勒比海盜2

還有兩個嘴貧的英國皇家海軍。

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜3

　　

加勒比海盜3

▼

章魚怪

小亨利的屋裡掛滿了有關父親線索的畫紙，其中一張就是章魚。這是飛翔的荷蘭人號的前船長戴維·瓊斯最可怖的武器，挪威海怪The Kraken，原型來自傳說中的挪威和格林蘭海域的巨型章魚。

加勒比海盜3

海怪kraken源自挪威語，意為不健康的動物或扭曲的東西。在18世紀，海怪還曾有螃蟹或者鯨魚的特徵，後來巨型章魚的形象廣為流傳。一般推測海怪的傳說應該是船員見到了大王烏賊。

　　

▼

海龜

海龜梗sea turtle是我最喜歡的梗，前幾部中都有出現，加勒比海盜5中沒有也是有小遺憾。

每當傑克出現，每三個人中都會有一個人驚嘆：不可能，然而了解傑克的人都會呵呵一笑，然後說道：海龜……

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜3

　　

加勒比海盜3

海龜梗源自加勒比海1，尋找阿茲泰克金幣時，巴布薩篡權，丟給傑克一把手槍和一發子彈，將他遺棄在無人荒島任其自生自滅。然而數天後傑克神奇的出現在皇家港，沒人知道他是如何活著回來的。

傳說，咳咳……

　　

加勒比海盜1

傳說他在淺灘呆了三天三夜，殘yi破zui塵fang世xiu，用繩子綁住幾隻海龜做成筏子，踏龜而來。繩子哪來的？人背上的毛，這腦洞只有船長想的出來。

　　

　　

機智的威廉

　　

加勒比海盜1

傑克船長海龜的傳說代表著奇蹟，也代表著他經歷的絕望和死亡，實際上他上岸是另一回事。

▼

傑克的指南針

傑克從不用航海圖，因為他有貼身寶物，從不指南的指南針，它只會指向所有者內心最渴望的東西。

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜3

加勒比海盜2中提到指南針來自女巫提亞·朵瑪，而加勒比5中則來自老船長，自相矛盾，累覺不愛。指南針本身也含有詛咒，指南針一旦被放棄，它會釋放出前主人內心最害怕的東西。

傑克曾一睹迷茫，指南針也失去方向，他不知道自己是否應該停下腳步和某個人去生寶寶，這個人，是伊麗莎白。

　　

加勒比海盜3

▼

伊麗莎白和朗姆酒

朗姆酒Rum原產於古巴，原料為甘蔗，辛辣嗆口，被稱為「海盜之酒」，也是傑克的最愛。

海盜船上可以沒有大炮，但不能沒有朗姆酒。大戰挪威海怪時沒有了火藥，威廉說那大炮就裝朗姆酒，海盜們集體驚呆，糾結半天，終於忍痛割愛。

加勒比5中傑克為了一瓶朗姆酒，放棄了指南針。

加勒比海盜3

伊麗莎白和傑克曾被巴布薩遺棄同一個荒島，伊麗莎白才發現，海龜的故事的真實版本不過是傑克在島上喝了三天三夜的朗姆酒，遇到過往船隻才得救。

　　

加勒比海盜1

不甘喝酒等死的伊麗莎白，燒掉了傑克發現的秘密酒窖，當然，傑克原地爆炸，此後再遇到伊麗莎白，第一件事就是藏好朗姆酒。

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜2

傑克和伊麗莎白的曖昧也是從這個島上開始，兩個人都考慮過對方，但兩個人都知道，他們的生命會無限的交織，但永遠都無法走到一起。這也是為什麼傑克見到亨利直接問，你老媽做夢有沒有叫我的名字。

▼

卡瑟琳的姓氏

凱瑟琳在孤兒院門口被發現，沒有父親，便跟了母親（瑪格麗特·史密斯Margaret Smith）的姓氏史密斯Smith。

在第一部中，傑克突然出現在皇家港，當地官員要登記他的名字，為掩蓋被通緝的海盜身份，傑克用3個先令賄賂了官員，官員直接稱呼他為史密斯先生。

　　

加勒比海盜1

▼

計時學

當卡瑟琳在船上說自己會計時學horology時，沒文化的海盜們集體懵逼，還有點不好意思，因為計時學和海盜們最熟悉的whore妓女發音非常接近。

　　

加勒比海盜5

▼

手放哪兒了

亨利接住凱瑟琳時兩人叨叨半天盟友和船舷船尾的問題，其實是亨利的手的位置有點私密。其中buttock船尾和屁股butt讀音相近，大腿thigh和船舷side也相近。來來來我們一起腦補下亨利的兩隻手分別放哪兒了？

預告

▼

叔叔的冷笑話

傑克在監獄中遇到了失散多年的叔叔。叔叔又講了一邊一個骷髏拿著酒和拖把進酒吧的冷笑話，這笑話的點只有某個獄友get到。骷髏喝酒會直接撒地上，遍拖地遍撒……

加勒比海盜1

▼

巴布薩的斷腿

黑艷照，鐵鉤手和斷腿是大眾印象中海盜船長的標配，也是多數藝術作品中創造出的經典形象，代表了海盜船長這個職位的高危險性。加勒比海盜中不乏這些經典標誌。

虎克船長，1991

巴布薩的斷腿不像傳說中被鱷魚或者鯊魚啃掉，而是他自己斷腿。加勒比海盜3最後，巴布薩偷走黑珍珠號，但遭遇黑鬍子船長偷襲。巴布薩的腿被具有魔力的船繩纏住，他斷腿求生，也因此復仇並刺死了黑鬍子，成為安娜復仇女王號的船長。

　　

加勒比海盜5

　　

加勒比海盜4

▼

A pirate"s life海盜的生涯

這就是海盜的生涯"A pirate"s life"出現多次，這句話出自加勒比海盜中另一首經典的歌曲Yo ho(A pirate"s life for me)，這首歌貫穿了整個加勒比系列。

第一部中，少女伊麗莎白在船頭吟唱，那天她邂逅了海盜的兒子，少年威廉·特納。

　　

　　

加勒比海盜1

值得一提的是，加勒比海盜5中，威廉的兒子從百慕大歸來，成為唯一生還者，也是在一塊浮木上得救。

　　

　　

加勒比海盜1

加勒比海盜3最後彩蛋中，10歲的亨利低吟著這首歌等待父親歸來。

　　

加勒比海盜3

除了那首氣勢磅礴的主題曲He"s a pirate，秋褲最喜歡的就是這首歌。Yo ho改編自羅伯特·路易斯1883年的經典小說《金銀島》中的海上歌謠「Dead men"s chest」（亡靈寶藏，加勒比海盜2的名字也取自於此）。

我們殺人，我們越貨，我們無惡不作~

幹了這杯酒~無憂也無慮~

Yo~ho~yo~ho這就是我的海盜生活

▼

亡靈寶箱、飛翔的荷蘭人號和她的主人

亡靈寶箱Dead men"s chest出自羅伯特·路易斯的《金銀島》，指死去的海盜藏下的寶藏。

羅伯特·路易斯，1850-1894

飛翔的荷蘭人號The Flying Dutchman是負責將海上靈魂運送到陰間的鬼船，因此加勒比5開頭亨利在海上自殺才上船找到父親。但威廉本不是鬼船的主人。

戴維·瓊斯愛上了和大海一樣變幻莫測的海之女神Claypso，並甘願為她成為鬼船主人運送靈魂，十年才能登岸一次。

　　

　　

加勒比海盜3

然而十年期限已到，Claypso卻沒有出現。悲痛欲絕的戴維挖出自己的心臟，藏在亡靈寶箱中，並召集第一屆海盜大會，將海之女神封印在女巫提亞·朵瑪體內，而他也一位背叛Claypso收到詛咒，變成章魚怪。

　　

加勒比海盜3

刺中箱中心臟的人會成為鬼船的主人，加勒比3中，威廉生命危在旦夕，刺中戴維·瓊斯的心臟而活下來並成為鬼船主人。

　　

加勒比海盜3

威廉成為船長後，將裝有自己的心的寶箱交給最愛的人保管。在加5最後彩蛋中，也能看到床邊的寶箱，寶箱也是威廉和伊麗莎白愛情的見證。

　　

加勒比海盜3

▼

亘古不變的行頭

14年過去，不知道傑克洗了幾次澡，手下換了多少，不變的，是他渾身散發著濃濃海島風的掛飾。加5中這些亘古不變的掛件終於找到起源。

　　

加勒比海盜1

年輕的傑克接任邪惡女巫號船長後一戰成名，將薩拉查困在百慕大，成為船長，更贏得尊敬，船上每個水手都獻出一件物品進貢，這些掛件是傑克船長身份的認可。

傑克得到一身華麗的掛飾，他的時代已經比第一屆海盜大會時好很多，說好的西班牙幣竟然是口袋裡的碎物品，濃濃的海島風迎面吹來。

加勒比海盜3

▼

黑珍珠號的身世

加5中終於瞥見黑珍珠號原來的模樣。

黑桿黑帆，神出鬼沒，她就是傳說中海上最快的幽靈海盜船，黑珍珠號Black Pearel，連鬼船飛翔的荷蘭人號都不及她的速度。

　　

左邊這艘

小說中，黑珍珠號，原名邪惡女巫號The Wicked Wench，是東印度公司卡特勒·貝克特Cutler Beckett勛爵的一艘貨船。傑克是她的第一任僱傭船長。

貝克特勛爵

因為拒絕運送並釋放了黑奴，傑克激怒貝克特，手臂上被印上象徵海盜的P（pirate：海盜）字烙印，邪惡女巫號被燒毀。

加勒比海盜2

加勒比海盜1

傑克潛入海底試圖救出邪惡女巫號，但船已成為殘骸，傑克在絕望的海底召喚出鬼船船長戴維·瓊斯，並用自己在鬼船100年的奴役期交換邪惡女巫號13年的船長任期。

　　

　　

加勒比海盜2

傑克將燒焦後涅槃重生的黑色邪惡女巫號命名為黑珍珠號，從此，他和黑珍珠號開始書寫加勒比海上的傳奇。

▼

海盜動物三傑

不死猴、鸚鵡和鑰匙狗可謂是加勒比海系列中的動物三傑，每部都少不了。

不死猴是巴布薩的寵物，名字叫傑克，船長非常討厭特，一直都想把它燉了吃。

加勒比海盜4

鸚鵡則是一名啞巴水手（克頓Cotton）的寵物，被訓練替他說話。

　　

加勒比海盜1

還有隻專門看管鑰匙的狗狗普奇（Poochie），出自第一部的皇家港口監獄，在第二步彩蛋中，成為小島土著的神明，在第三部成為海盜法典的鑰匙狗。

　　

加勒比海盜1

　　

加勒比海盜2

　　

加勒比海盜2

　　

加勒比海盜3

加5中只出現了不死猴，並沒有見到鸚鵡和鑰匙狗。其實在偷金庫的追逐戲中，畫面右下角飛過一隻鸚鵡。

▼

海盜法典

盜亦有道，放蕩不羈的海盜們無一不遵守一部至高無上的海盜法典。這部法典可以追溯到很久以前，由羊皮紙裝訂成的法典重80磅，約70斤，現由傑克老爸保管。

　　

加勒比海盜3

海盜界成文的和不成文的準則都來自法典，比如，不可以在船上賭博，任何海盜都不可以使用威力強大的海神三叉戟。

　　

加勒比海盜3

還比如帕雷（parley，意為談判）權利。帕雷是一種和平保護措施，如果敵人或俘虜請求帕雷，就意味著談判，在談判結束前，海盜不能傷害這個人。

　　

加勒比海盜1

比如遲到落單的人自生自滅，才發現公司的遲到制度很人性化啊……

　　

　　

加勒比海盜1

▼

海盜的生涯

A pirate"s life

傑克是海盜，是歹徒，但金錢寶藏、美酒佳人，都不曾讓他停下前進的腳步，因為他是自由之人。

　　

　　

加勒比海盜1

恩恩怨怨，打打殺殺，凡人的瑣事禁錮不了他那顆自由的心。被現實束縛的我們擁有不了海盜的生活，但我們的心可以像海盜一樣自由。

　　

加勒比海盜4

傑克手中的指南針，只會指向一個方向。傑克船長，只屬於大海。

加勒比海盜2

- END -

感謝作者為豆瓣貢獻優質原創內容

推薦閱讀：