母語學習法 | 怎麼學英文 | 美劇還是電影？| 幫你消除對「簡單」生活口語的誤會

開始之前，先提問：

語文課等不等於中文？ 語文考不好是不是就不會說中文？

相信大家心裡都有正確的答案。

那麼同理： 英文課等於英文？ 英文考不好就代表不會說英文嗎？

希望看完本文，可以幫助你們找到正確答案。

無數學英語的小夥伴都在各種對看美劇好還是電影的好的言論中搖擺不定，不知道到底怎麼樣才是學語言正確的方式，本文就來為大家解惑。

順便糾正一下大部分童鞋們都覺得「生活口語」好像很簡單的這個看法。

首先：美劇還是電影？

很多人都搞不清楚到底是看美劇還是看電影？答案是美劇，必須是美劇。道理很簡單，語言是在日復一日的生活中學會的，而美劇通常是一群人長達幾年，十幾年的生活。中間有無數重複的場景，動作，涉及生活方方面面的事件。

電影場景太短，內容有限。達不到重複生活的效果。

一部電影看十遍，你能撿到一些辭彙和表達，但是腦子裡面拼湊不起來完整的生活概念。

並且請不要再各種自以為是的嫌棄，這種劇不適合學習，那種劇也太冷門之類。什麼什麼劇才適合學習英語之類這種幼稚的觀點了。所有的劇都必須看！所有類型的劇都是適合學習的劇！

至於為什麼？ 那就要先從什麼是生活口語說起。

生活口語好像很「簡單」？

我一直不明白為什麼大家都好像覺得生活英語很簡單？應該很簡單？我無數次聽到人說，我英語不好，我只要求能夠日常對話，交流無障礙就行了。

每次聽到這話，我心裡就在默默流（he）淚(he)，親你知道你提的是什麼樣子的要求嗎？腦子裡面想什麼就能立馬說什麼，日常交流無障礙的那是母語好嗎！！！母語！！！

來，我們現在回想一下自己的日常,每天早上起床，護膚化妝出門上班，看看新聞（財經政治時事趣聞包羅萬象），到公司開始上班（各行各業）得空和同事八卦（政治財經家長里短流言蜚語）給領導彙報（市場分析工作進度客戶情況）要是不舒服，還得去醫院（各種專科醫生還得跟醫生說哪裡不舒服還得能聽懂醫囑對吧）。然後要是孩子學校打電話來（又涉及到什麼）下班朋友聚會（又侃什麼）聚會遇到妹子帥哥（搭訕如何展示自己知識淵博無所不能）回家買菜（你要認識蔬菜，跟菜場大媽聊一聊什麼好吃。什麼怎麼煮嗎）。在商場櫃檯（要跟售貨員聊一聊產品嗎）

回家要跟家人聊聊今天所見（政史財經），生活瑣事嗎？·······此處省略一萬字·····

然而你們somehow覺得生活很簡單？！！！！你們所謂的生活，是建立在跟任何人聊天不超過五分鐘的基礎上的（五分鐘都懸），那是生活？那是勉強活著！！！

專業英文才是最簡單的，因為有範圍，你只需把專業那部分辭彙背下來，什麼都跳不出框架。

人生，難的從來都不是專業，是生活！！！

生活就在於不可預料性，上一秒我們在聊政治，下一秒就可以聊護膚化妝。你無法提前準備，你談話的對象也不可能按照你預計和背下來的套路來回答你。必須要有完整的知識體系。

所以為什麼雅si聽力閱讀好提高，口語寫作很難？就是因為沒有完整的生活知識作為儲備，沒辦法想什麼說什麼，應付不了各種預料之外的問題。

那些覺得我只要基本交流啊，去背情景對話的同學們，你們的生活是這樣的：

A:你好，今天天氣真好啊。

B:是啊，真好，陽光燦爛啊。

A:明天可能要下雨哦。

B:是哦天氣預報說有雨哦，記得帶傘哦。

A:謝謝。

然後呢？恩···互道再見，各回各家了對吧。

實際生活是這樣的：

A:今天天氣真好，就是明天可能要下雨。

B:說到下雨我就想起了美國颶風，你看新聞了嗎？多少州多少人受災，還在轉移，死了多少人，財產損失多少，會對將來經濟造成什麼影響。

A:是啊，新聞上說*****（此處省略至少20分鐘交談，基本還會涉及全球氣候變遷）

這才是生活！！！

這些談資，都是從生活的方方面面得來，上到天文下到地理，政治軍事財經歷史醫學哲學神學玄學甚至葷素段子無一不含，這高深嗎？專業嗎？這就是我們的日常生活！

以為背個五句十句情景對話就是日常表達的人兒們，請仔細想想，什麼是生活啊。

跟任何人交流無障礙，都要求要有對等的知識體系，能互相理解的三觀，中文都有「話不投機半句多」何況是整個文化背景都不同的老外？你都不了解美國，憑什麼能跟美國人談天說地交朋友？

然後現在提問：請問這些知識從哪裡來？ 書本？ 學校？ 單詞？

所以為什麼要看美劇

以上說的所有的東西，都來自生活，日復一日的生活，來自生活經歷，生活常識。

請仔細認真的看別人的生活，美劇即使誇張，就是玄幻，依然是建立在那個社會信仰的準則，提倡的觀念基礎上。不可以挑劇看，就是為了給你建立起完備的知識體系，不會遇到新聞你能聊幾句，但是一開始說神話傳說你就只有含淚告退。

生活跟地域並無關係，出國十年不會講英文的人比比皆是，為什麼？

因為他們的地理坐標或許在中國以外，但是他們依然沒有進入英文生活。那些說什麼如果我出國兩年我也會說英文的小盆友，以不在國外為學不好英文的借口的小盆友，請停止為自己找借口吧。 會講英文之前，我從未在國外生活過半天。第一次到北美就覺得熟悉又親切，因為那些生活，那些景色，那些場景，對我來說早已發生過了千百遍。

美劇就是讓你全方位身處英文生活環境的最佳工具！！

請仔細觀察模仿，聽，看。在別人的生活中，潛移默化的讓大腦去接受其中隱含的文化價值觀，在日復一日的大量聽和看裡面。讓眼睛和耳朵幫我們自然而然的學會那門語言。我們小時候怎麼自然聽會的中文，你就可以怎麼自然聽會英文。

請謹記：學英文，就是學說話。

語言從來不是學會的，是聽會的。

文章轉自公眾號「 NikiSaid阿狸的碎碎念」

文章鏈接：Niki說| 母語學習法 | 怎麼學英文 | 美劇還是電影？| 幫你消除對「簡單」生活口語的誤會