標籤:

空林子訪談:愛君筆底有煙霞,腹有詩書氣自華!

詩詞散文世界

臨江仙

春盡心如朽木,夜來夢似飛煙。那人合許在雲間,可憐情一線,豈止路三千。

露白何堪翹首,霜寒誰與扶肩。喃喃囈語問蒼天:半生都已誤,更待幾多年?

空林子,是國學大師文懷沙關門弟子。著名詩人、作家。常作新詩、小說、散文,尤工傳統詩詞,有當代李清照之稱。記者劉金標曾圍繞「愛君筆底有煙霞 腹有詩書氣自華」「人生交契無老少 論交何必先同調」「世態十年看爛熟 家山萬里夢依稀」等三部分內容對空林子先生進行了訪問。1愛君筆底有煙霞 腹有詩書氣自華記 者:第一個問題我想請空林子老師談談傳統詩歌的繼承問題。空林子:首先,我並不認可詩歌存在傳統與非傳統之差異。有人以為白話無韻詩是新詩,而律詩、絕句則是舊詩,其實這是受到了近百年來西學東漸的誤導。「新詩」起源於西方,英文稱之為「poem」,而所謂「poem」與古中國所謂的「詩」存在著極大的差別。由於中國最早的翻譯家多半都是西方文化的崇信者,因此他們在翻譯時往往以西方文化為本位,不惜削足適履,對大量中國名詞進行了「改造」,從而造成了極其深遠的影響。譬如,「聖誕」應指帝王、孔子之誕辰,現在卻成為了耶穌生日的專用名稱。又譬如,「龍」本是中華民族的圖騰,現在卻與西方神話中的某種妖獸「Gragon」互相混淆。至於「詩歌」,那也一樣。漢語辭彙中的「詩歌」,只應指《詩經》、樂府,以及與之一脈相承的律詩、絕句、古風、長短句,而不應包括徐志摩、聞一多、顧城、海子等人的名作——他們的作品只不過是用中文寫就的「poem」而已。我時常運用幾千年來逐漸形成、日益完善的一種文學形式,表達了我自身的感受。這種文學形式的名字叫作「詩歌」,而不必在之前加上「傳統」二字。記 者:請問您從那些飽含情感的詩詞中獲得的感動?空林子:每一個成熟的詩人,必然最感動於自身所創作的詩詞。因為詩詞源於生活、發乎心靈,自己的生活、自己的心聲,才會更感動自己。當然,他人的作品,若是十分優秀,也能令我獲得頗為強烈的共鳴。譬如:元稹的「曾經滄海難為水、除卻巫山不是雲」;又譬如蔣捷的:「少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低斷雁叫西風…」記 者:請空林子老師談談對新國學的感悟。空林子:在我看來,國學有「真國學「(如《十三經》),有」偽國學「(如《弟子規》);有「高雅國學「(如古琴),有」世俗國學「(如中醫),有」活著的國學「(如詩詞),有」死了的國學「(如讖緯學)。至於何謂」新國學「,何謂「舊國學」,我卻是不甚了了。《大雅》有云:「周雖舊邦,其命維新」。國學自然要融入時代,才能煥發出全新的生命力,並且創造出應有的價值。但融入時代不等於隨意變革,「功不十,不易器;利不百,不變法」,據我了解,當今那些主張「新國學」之輩,多半都是不學無術、欺世盜名之徒罷了!我支持詩詞界的新國風運動,然而,新國風並非創新,而是復古。其中的「新」字,僅指時代之「新」,卻無「革新」之意。

2人生交契無老少 論交何必先同調記 者:請談談與文老的師徒之情。空林子:我是文懷沙先生的親傳弟子。文老的學生很多,但正式被其收入門下者卻寥寥無幾。多年以來,我一直追隨文老,並與師母徐迎春、師兄龐中華、文斯(文老之子)等人也建立了極其深厚的感情。幾年前,師母去世,在文斯的極力邀請下,我開始主持文老的工作室「燕堂文化」,從此,我便成為了文氏學派的當家人。這種情分、這種信任,我相信——是無須、也無法用言辭表達的。記 者:談談與好友張賢亮、趙忠祥等人的忘年之交以及在文學上的共鳴。空林子:張賢亮是我的至交好友,我與他不僅是文字之交,平常無事也經常暢談心事。他曾戲言,我的相貌與他的亡母頗為相似,這或許也是他對我格外垂青的原因之一吧。他臨終前,曾托他的夫人、幼女在他死後給我打一個電話。我還記得他的幼女問過我,「阿姨,爸爸說從此之後我只能和媽媽兩人相依為命了,相依為命是什麼意思啊?」此言,至今想起仍令我唏噓不已。至於趙忠祥,則是我頗為欣賞的一位詩友。我欣賞他,不僅是因為他的才情,更是因為他的毅力。記得最初相識時,他對於詩詞格律只是一知半解,甚至,由於作詩出律,他還曾遭到了不少小文人的抨擊、謾罵。不過,這並不曾使他放棄自己的興趣。多年來,他一直努力學詩、作詩,時至今日,他的詩詞水平已不在某些專家之下了。他的這種精神,實在是值得敬佩、值得學習的。記 者:其它有代表性的志同道合的朋友之間交往獲得的感悟,對文學的態度?空林子:多年以前,我向老師文懷沙求教如何作詩,文老告訴我:「認真讀完《杜甫全集》,以及《古文觀止》。「之後,許多年間,我的詩詞水平的確在逐漸進步,但始終未能登上大雅之堂。我曾經一度懷疑自己天分太低,以致於無法成為一流的詩人。直到有一天,我認識了一個名叫趙缺的詩人,他告訴我,作詩其實是一門技術活,只要先將技術練習純熟,從而輕鬆駕馭文字,便能夠融合自身的感悟,發出自我的心聲,創作出具有個人風格的佳作。至於思想、意境,則可以後一步再論,而古人的舊作,更不必強記,因為背誦太多古人的句子則容易陷入無意的抄襲。由於趙缺的詩作冠絕當代,我便相信了他的說法。此後我將心力沉浸於文字技巧之中,兩年之後,我的詩詞水平便突飛猛進,乃至今日文老也不由驚嘆道:「空林子之詞,整體超越了李清照的《漱玉詞》。」

3世態十年看爛熟 家山萬里夢依稀記 者:下面幾個問題請簡單談談,在外多年的生活中的酸甜苦辣。空林子:我不知是誰發明了「北漂「一詞,毫無疑問,我也屬於北漂一族。所謂」漂「蘊含的意象便是跌宕浮沉、身不由己。這些年來,我經歷了無數次的失敗,也獲得了一些成功、一點美譽。無論在什麼處境,只須知道:「我還是我」,那就足夠了。至於過去種種酸甜苦辣,其實也不必再提。於此,權且引用趙缺的幾句詞吧:「半生名利半生情,幾番加減後,得失等於零。」記 者:懷念故鄉,落葉歸根,對霞浦的情懷。空林子:雖然在京多年,我依舊無法適應北京乾燥的氣候,更不曾愛上那漫天飛舞,容易令人過敏的柳絮。我時常會懷念霞浦那種濕潤而略帶腥味兒的空氣。在交際場合,我也樂意與福建同鄉,以及江浙滬粵等地的人來往,只因為——南方人較少夸夸其談,言而無信。故鄉是我的根,只不過,有時回鄉,見到某些故人,我卻會感到有些失望。這麼多年了,他們依然沉浸於坐井觀天、夜郎自大的幻想之中,總覺得三五文人在縣城裡互相吹噓,便能睥睨天下了。於此,我只想說,霞浦雖小,卻面向海洋。(劉金標/2014年11月)

鷓鴣天

奔走惶惶坐亦痴,東風如酒沁相思。悠然心事沉舟寂,倏爾情懷野馬馳。

常有恨,竟無辭,惱人不解怕人知。空憐海上雲千里,瘦作窗前雨一絲。

臨江仙

春盡心如朽木,夜來夢似飛煙。那人合許在雲間,可憐情一線,豈止路三千。

露白何堪翹首,霜寒誰與扶肩。喃喃囈語問蒼天:半生都已誤,更待幾多年?

臨江仙·雪後

走馬長安終是夢,醒時寒氣侵衣。小窗梅影尚依稀,縱能開遍野,早已誤佳期。

天地渾然如一片,行來始覺高低。人間無處不堪疑。抱冰冰化淚,踏雪雪成泥。

鵲橋仙

桃花謝了,黃花謝了,轉眼春秋如夢。飄零未必到天涯,卻只恨、風輕花重。

繁華也好,孤清也好,到老一般無用。芳齡總是要人猜,又不許、那人猜中。

卜運算元

寒暑只奔忙,晝夜常顛倒。如此生涯如此心,莫問何時老。

不想也憂愁,想了添煩惱。若是旁人問起來,一切都還好。

憶秦娥·歲末

心切切,中年最怕逢佳節。逢佳節,與誰談笑,與誰離別?

今宵恰好無風雪,流光似水燈光滅。燈光滅,掛曆輕輕,只留一頁。


推薦閱讀:

名醫訪談||SVF-gel脂肪為什麼如此受歡迎?
陳彤:《我願意》(作家訪談)
專家訪談:男性更年期綜合征的中西醫結合診治
職業訪談|年薪百萬的互聯網運營是如何煉成的?
馮小剛和張藝謀的訪談,放在一起讀細思極恐!

TAG:訪談 |