老祖宗的智慧,可不能在我們這裡斷掉啊!
你敢相信嗎
「無奸不商」「王八蛋」「空穴來風」等
這些耳熟能詳的俗語
原來我們一直
用!錯!了!
小編看到這些詞語的真實意思後
發現我們根本不懂中國字兒吶
老祖宗流傳下來的文化
就這樣被我們曲解了
小編很難過,同時又覺得有責任
一番仔細查閱資料後
決定為老祖宗留下的精髓「以正視聽」
為我們的中國文化正名
無八端
錯:王八蛋
出自:「八端」 —— 儒家德育精髓
意指:古代「八端」是指「孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥」,這是做人的根本之道,「忘八端」是說一個人忘了做人的根本。只是後來被誤傳成了「王八蛋」。
無尖不商
錯:無奸不商
出自:「無尖不商」—— 民間俗語
意指:古時候開糧行、賣穀米是用升或斗量的,商人賣穀米每次都把升和斗堆得尖尖的,盡量讓利,以博得回頭客,所以叫無尖不商。
三個臭皮匠,頂個諸葛亮
出自:「三個臭皮匠,頂個諸葛亮」—— 民間俗語
意指:「皮匠」實際上是「裨將」的諧音,「裨將」在古代是指「副將」,原意是指三個副將的智慧合起來能頂一個諸葛亮。流傳中,人們將「裨將」說成了「皮匠」。
無度不丈夫
錯:無毒不丈夫
出自:「量小非君子,無度不丈夫」—— 民間俗語
意指:大丈夫,自然是那些坦坦蕩蕩、胸懷寬廣的男人,要有度量,可稱為男人。而「無毒不丈夫」,與古人崇尚的價值觀念大大背離了。
刑不尊大夫,禮不卑庶人
錯:刑不上大夫,禮不下庶人
出自:刑不尊大夫,禮不卑庶人
意指:不會因為大夫之尊,就可以免除刑罰;也不會因為是平民,就將他們排除在文明社會之外。而並非現在理解的高官就可以免除刑罰,平民就不用被尊敬,這恰與原意相悖。
空穴來風
出自:「枳句來巢,空穴來風」——《風賦》楚 宋玉
意指:此語是宋玉引用他的老師屈原的話「因為枳樹(枳)彎曲(句),樹枝上常招引鳥兒築熟由於有空的洞穴,才引來了風呢」。
按此解釋,「空穴」和「來風」是一因一果,是指有根有據的事兒。而並非現在理解的不存在和沒影兒的事。
愚不可及
出自:「寧武子,邦有道則智,邦無道則愚。其智可及也,其愚不可及也。」——《論語》
意指:在這句話中,孔子想要誇讚的重點不是寧武子的「智」,恰恰是他的「愚」。
這裡的「智可及」可以理解成寧武子這個人,所表現出的聰明,是人們可以達到的;而後面「邦無道」時候的表現出的「愚」,那就「愚不可及」了,是指「不一般的智慧」,這種智慧人們就很難領悟。
孔夫子想讚揚的正是這種高超的生存智慧。
你還知道什麼老祖宗的智慧
歡迎分享給我們喔~
推薦閱讀:
※分手第一天,我們…
※人生何處不相逢---致我們的五年
※其實我們不想長大
※我們了解嗎:法國餐的餐具擺放及使用
※草綠了,我們就享受那份綠