金剛這個大傢伙背後，竟然藏著這麼多電影的影子

都說類型片已經形成套路，如何能夠推陳出新？像《金剛狼3》(Logan,2017)把超級英雄片與西部片混合，就是不錯的改良品種。保羅·范霍文也曾在《星河戰隊》(Starship Troopers,1997)中將二戰片元素嵌套在了蟲族科幻片中，讓觀眾大呼過癮。這回，《金剛：骷髏島》(Kong: Skull Island)又把怪獸片與越戰片熔於一爐，也是有想法的嘗試。至少在觀賞性上，越戰片要比二戰片更殘酷、寫實，也更具荷爾蒙。

《金剛：骷髏島》開頭的新聞片幾乎就是冷戰前期歷史進程的新聞提煉（演員表之間有快速的時間線標註），讓這部影片更具真實性，同時帶出本次故事發生的時間點——1973年，美軍開始撤出越南，尼克松總統正失去公信力。片子不僅在風格上向越戰片靠攏，歷史情景也保持一致，這讓它的人物動機和語境都更加合理。整部片的主視覺參考了多部越戰片——很榮幸，借主創來華之際，我也就片中「越戰片元素」，提問了「抖森」湯姆·希德勒斯頓、薩繆爾·傑克遜和「影后」布麗·拉爾森，所以本文的部分內容是他們加持過的。

影后、「抖森」和「局長」

〔1〕現代啟示錄

① 先前看《金剛：骷髏島》IMAX海報和先導預告時，就嗅到了這股越戰味兒，海報直接套用了經典越戰片《現代啟示錄》(Apocalypse Now,1979)的設計——紅日、直升機、大頭、河流、字體和大白邊的手繪風，具有典型的70年代美國海報風格：

《金剛：骷髏島》IMAX海報

《現代啟示錄》海報

② 廣義上的視覺元素也有參考《現代啟示錄》，比如直升機群飛入雲霧、進入骷髏島領空的場面，都是《現代啟示錄》里機群起飛的再現；而土著居住的獨立王國，也如《現代啟示錄》中科茲上校在湄南河上游建立的王國。

《金剛：骷髏島》

《現代啟示錄》

由於影片正在影院熱映，我只好拿現有的預告片視頻來截動圖作對比了，你們湊合看。

③ 約翰·C·賴利扮演的角色叫漢克·馬洛(Hank Marlow)，《現代啟示錄》的原著小說《黑暗之心》中的主人公叫查爾斯·馬洛(Charles Marlow)。當小分隊抵達土著區時，漢克·馬洛的出場方式是照搬《現代啟示錄》里丹尼斯·霍普扮演的土著人當中的美國記者的出場，他的身份同樣是在土著人與外來人之間充當翻譯：

《金剛：骷髏島》

《現代啟示錄》

④ 抖森扮演的角色名叫詹姆斯·康拉德(James Conrad)，《黑暗之心》的作者就名叫馬洛·康拉德：

《金剛：骷髏島》

⑤ 《現代啟示錄》講美軍上尉威爾德去越南尋找在這裡建立起一支獨立王國，推行殘暴統治的庫爾茲上校。在三個多小時的電影中，有兩個半小時里我們只能看到庫爾茲的照片和資料，所有信息全由威拉德隻言片語的旁白獲得，而庫爾茲本人根本沒露臉。但觀眾已經感受到他強大的威攝力，其殘暴不僅讓美國大兵汗顏，也讓原住民臣服。

這種表現手法與很多怪獸片一樣（包括斯皮爾伯格的《大白鯊》和加里斯·愛德華斯的《哥斯拉》）。這是高明的拍法，充分利用觀眾對未知領域的恐懼感，以此渲染神秘氛圍，直到觀眾見到怪獸真容（也如庫爾茲上校）才一點一點餵飽觀眾，帶來更大的樂趣。而《金剛：骷髏島》並沒有渲染金剛的神秘，而是一開始就讓它現了形。老實講，這挺笨的，不過這應當是參考的日本特攝片那種簡單粗暴的方式，也就不注重氛圍的營造了。

《金剛：骷髏島》

《現代啟示錄》

〔2〕獵鹿人

① 抖森告訴我說片中除了《現代啟示錄》，還有對《全金屬外殼》、《獵鹿人》和《巴比龍》的參考。《金剛：骷髏島》中，詹姆斯·康拉德的出場是在西貢的酒吧里打撞球，《獵鹿人》前面也有一場羅伯特·德尼羅等一行人伴隨「I can"t take my eyes off you」打撞球的戲，相信為影片帶來了參考。不過抖森出場時的蓄鬚及探險家的身份給更像印第安納·瓊斯。

《獵鹿人》

② 西貢城裡的街景、脫衣舞俱樂部，有參考《獵鹿人》里克里斯托夫·沃肯去城裡找樂子的場景設計：

《獵鹿人》

③ 大隊人馬剛剛降落骷髏島時，遇到一隻水牛怪，起初要舉槍射殺，後來發現它性格溫順，才把槍收起。德尼羅在《獵鹿人》中有一場殺鹿戲，也是醞釀一會兒，朝天開了一槍將它放走：

《金剛：骷髏島》

《獵鹿人》

〔3〕全金屬外殼

① 我了解到薩繆爾·傑克遜扮演的普雷斯頓中校，原定的演員是J·K·西蒙斯，他在《爆裂鼓手》(Whiplash,2014)中扮演的老師簡直就是庫布里克經典越戰片《全金屬外殼》(Full Metal Jacket,1987)中那位指揮官的翻版。不過薩繆爾並沒有朝指揮官的方式塑造，他的扮相與性格，感覺參考更多的是《現代啟示錄》中羅伯特·杜瓦爾扮演的上校。

《金剛：骷髏島》

《現代啟示錄》

《全金屬外殼》

不過《全金屬外殼》的指揮官形象，的確影響了許多電影角色，包括去年《血戰鋼鋸嶺》(Hacksaw Ridge,2016)里文斯·沃恩扮演的指揮官也是一例。

普雷斯頓中校也是《金剛：骷髏島》中最立體的角色，影片畫了不少筆墨去刻畫他的戀戰情緒。部隊要從越南撤退，他的沮喪全寫在臉上，在辦公室看著那一枚枚獎章時的感慨，在電話亭接到新任務後的興奮，以及那句「我們沒有失敗，我們只是不打了」的台詞，都是人物的根基。

他一心想要除掉金剛的決心，為報死去兄弟的仇，應該多少有受到梅爾維爾的小說《白鯨記》的影響。這個角色痴迷於他的復仇，也很像《現代啟示錄》中，大隊人馬為找到一個「怪物」，自己卻變成怪物一樣。

②在貝雷帽上寫標語是《全金屬外殼》的一大特點，馬修·莫迪恩扮演的主角「小丑」頭戴一頂寫著「生存就是為了殺戮"(Born to Kill)的貝雷帽，甚至影片主海報就採用了這款帽子。記得《金剛：骷髏島》中有一位士兵的帽子上寫著：「出生就是為了繁衍」。

《全金屬外殼》

〔4〕野戰排

薩繆爾·傑克遜告訴我說影片有參考《野戰排》(Platoon,1986)的很多元素，包括頭盔、煙頭和頭巾。紅頭巾已經成為越戰片的經典參考元素了，無論是《現代啟示錄》、《全金屬外殼》、《獵鹿人》亦或是《第一滴血》，都能見到。

《野戰排》

〔5〕決鬥太平洋

再插播幾條非越戰片的梗：開場的故事發生在1944年，美國飛行兵和日本飛行兵迫降在南太平洋一處荒島，後文提及兩人為了生存，從充滿敵對到彼此依靠，這不正是《決鬥太平洋》(Hell in the Pacific,1968)所講的故事嗎？除了沒有金剛，簡直一毛一樣啊，那部片的雙男主還是鼎鼎大名的李·馬文和三船敏郎呢。

《金剛：骷髏島》

《決鬥太平洋》

〔6〕巴比龍

抖森還告訴我說，片中的服裝有參考自《巴比龍》(Papillon,1973)，這是我第一次看片時沒想到的。不過我倒沒覺得服裝上有參考，但漢克·馬洛這個角色身上有很多借鑒《巴比龍》的地方。這片是我最喜歡的越獄電影，講的是犯人亨利流放到蓋亞那一個名為「魔鬼島」的苦役營終身服刑，他是被冤枉的，為了洗刷自己的罪名，從踏上「魔鬼島」的第一天起，就開始策劃越獄逃跑。十多年來，一次又一次越獄，一次再一次被捉回。《金剛：骷髏島》的漢克·馬洛提到過自己這28年來曾八次逃離這座島，均已失敗告終。我們在他住的地方，還看到他在畫標識，記錄自己在島上所呆的天數。

《巴比龍》

〔7〕勇闖奪命島

大兵科爾面對奔來的大型骷髏蜥蜴時，舉起兩枚手雷想要與之同歸於盡。這個行為動作幾乎就是《勇闖奪命島》(The Rock,1996)里凱奇在結尾向即將轟炸惡魔島的飛機放信號彈的照搬：

《金剛：骷髏島》

《勇闖奪命島》

最後，影后布麗·拉爾森還透露了我一個借鑒之處，說片中的射擊段落有參考電子遊戲，也就是從第三人稱角度汲取的靈感。薩繆爾·傑克遜還在一旁給布麗說不應該告訴我這個梗，讓我自己去猜…………

這是一條華麗的「怪獸片」分割線：眾所周知，傳奇影業要打造一道「怪獸片宇宙」，之前的《哥斯拉》，這次的《金剛：骷髏島》，及接下來的《哥斯拉大戰金剛》(Godzilla vs. Kong,2010)。約翰·古德曼扮演的比爾和片尾彩蛋，都強調了《帝王計劃》，目的就是為串起它們。正因這樣，這一版的金剛被放大到身長30米，儘管比東寶電影公司當年的《金剛大戰哥斯拉》(King Kong Vs Godzilla,1962)里的45米要矮了一丟丟，還是要比1933、1976和2005版威猛的多。片尾，金剛與骷髏蜥蜴的打鬥，多少能看到之前幾部金剛電影中與哥斯拉或暴龍搏鬥的影子，右手救女主與對手搏鬥，則是2005版的概念。

〔8-10〕金剛大戰哥斯拉、金剛1933、金剛2005

《金剛大戰哥斯拉》東寶版

《金剛》1933版

《金剛》2005版

東寶版本的《金剛大戰哥斯拉》中，金剛的第一場戰鬥也是與一隻八爪章魚搏鬥：

《金剛：骷髏島》

〔11〕日本動漫

抖森還告訴我說，如果我們的導演喬丹·沃格特-羅伯茨在這裡的話，他會告訴你他是宮崎駿的粉絲。等等，宮崎駿和《金剛：骷髏島》有毛關係？骷髏蜥蜴這個物種的外貌特徵，其實有參考《千與千尋》(2001)里的無臉男和《新世紀福音戰士》(庵野秀明作品,1995)里的水天使。什麼？看看下面的圖吧，我突然覺得骷髏蜥蜴長得好萌了：

《金剛：骷髏島》

《新世紀福音戰士》

《千與千尋》

那隻水牛怪也有參考宮崎駿的另一作品《幽靈公主》(1997)中的山獸神（麒麟神），它們都有駐足水中，然後掉頭離去的鏡頭。抖森還補充說，其實影片參考了全球各種佳作，不止是一部。

《金剛：骷髏島》

《幽靈公主》

就連飛機登陸骷髏島的場景，也有參考《天空之城》希達和八路進入天空之城的段落，導演果真是迷弟一枚。

漢克·馬洛的夾克有參考大友克洋的《阿基拉》(Akira,1988)，金田的紅夾克背面寫的是「有益於健康，有害於教育"(Good for health, bad for education)，漢克的夾克背面加了「YOUR」，變成「有益於你的健康，有害於你的教育」(Good for your health, bad for your education)。

《金剛：骷髏島》

《阿基拉》的夾克

〔12〕殘酷食人族

據IMDB的資料顯示，導演透露片中巨型蜘蛛刺穿士兵一幕，士兵的死狀是根據《殘酷食人族》(Cannibal Holocaust,1980)中那個經典鏡頭來的——幾名攝影工作者深入食人族部落發現了一具被木棍插透，直挺挺矗立著的死屍：

《金剛：骷髏島》

《殘酷食人族》

〔13〕哥斯拉1954

比爾博士在開頭介紹骷髏島時，提到了一次「1954年的飛機殘骸，還出示了一張照片，1954年正是日版《哥斯拉》的上映時間：

《哥斯拉》

〔14〕X放射線

漢克·馬洛在森林裡說起樹上有一種聲音像鳥的巨型螞蟻，電影《X放射線》(Them! ,1954)里的怪物就是這種巨蟻，巧的是這部影片和《哥斯拉》誕生於同一年，兩隻怪物都是是因核輻射變異：

《X放射線》

〔15〕侏羅紀公園

抖森和影后有一場在懸崖邊的夜景戲，金剛突然出現，兩人由開始的懼怕到與金剛接觸，是模仿《侏羅紀公園》(Jurassic Park,1993)里山姆·尼爾和孩子們在樹上與恐龍互動的戲。

《金剛：骷髏島》

《侏羅紀公園》

普雷斯頓中校在《金剛：骷髏島》有一句台詞「穩住你的腚」(hold on to your butts)，這話出自他（薩繆爾）在《侏羅紀公園》里的台詞。

《侏羅紀公園》

〔16〕彩蛋部分

片尾彩蛋，景甜取代了約翰·古德曼的角色，與科里·霍金斯一起向抖森和影后介紹《帝王計劃》，並向他們展示了一組幻燈片。幻燈片里的怪獸正是當年東寶電影公司的三大怪獸——摩斯拉、拉頓、哥斯拉，以及最強反派——基多拉。這些怪獸將在接下來的《哥斯拉大戰金剛》和之後的系列中逐一重啟：

① 摩斯拉(Mothra)是一隻蛾怪獸，名字是由英文單詞「飛蛾」(moth)與「母親「(mother)的結合，首次登場是在電影《摩斯拉》(1961)中，之後也在多部作品中活躍。東寶也拍過像《摩斯拉決戰哥斯拉》(1964)這樣的作品。

② 拉頓(Rodan)是由無齒翼龍突變而成的怪獸，名字來源是無齒翼龍「Pteranodon」，擁有與哥斯拉戰鬥並不落下風的戰鬥力。拉頓的首次登場是1956年的《空中大怪獸拉頓》，它也多次出現在哥斯拉系列電影中。

③ 基多拉(Gidora)是《哥斯拉》系列電影中最具知名的邪惡怪獸，也是系列作品中首隻宇宙怪獸，被譽為「系列中最強反派」、「哥斯拉最大的對手」，外型為三個頭、兩條尾巴、背上有巨大翅膀、無手臂，全身披覆金色鱗甲，頭部造型類似龍，口中可發射狀似閃電的引力光束。

東寶的《三大怪獸：地球最大的決戰》(1964年)，講的就是拉頓與哥斯拉、魔斯拉合作，一同對付三頭怪獸王者基多拉。估計這部影片也會在《哥斯拉大戰金剛》之後再度改編。

④ 哥斯拉(Godzilla)，不用多介紹了，片尾還特地加了一聲哥斯拉的嘶吼。傳奇2014年那個版本其實深諳怪獸片拍法，但很多隻喜歡怪獸一上來就打的觀眾估計不會買賬。

《哥斯拉》2014版

- END -

感謝作者為豆瓣貢獻優質原創內容