標籤:

老外去中國工作,得辦多少證?

作者 | 梅梅編輯 | 紫兮編者按春節過後是找工作和跳槽的高峰期,很多人都在哀嘆轉檔案和人事關係可費勁兒了。而去中國找工作的老外比我們費勁兒多了——得辦6個證。感覺比中國人拿國外的工作簽證都麻煩。各種證件證明證書,辦下來會讓人感嘆人生真的不容易。下面就來介紹來自比利時的尼克大叔千里迢迢來到中國所需要經歷的各種辦證心血之路,不為別的,只為熱愛中國這片土地。外國人就業許可證書

這是一張非常重要非常fancy的紙,尼克大叔在進入中國之前和之後都需要用到它。辦理這張紙,尼克大叔需要僱傭他工作的單位幫助:填寫申請書啊,公司填寫僱傭書啊等等。

工作簽證

(working visa)

工作簽證就是一個很麻煩的事兒,公司一般會幫助老外拿到非常重要的《外國人就業許可證書》,這張紙是老外拿到《外國人就業證》和工作簽證的首要條件。

工作簽證分很多種,但是奇葩的要求永遠很多。比如尼克大叔之前拿的短期簽證要求他每兩個月必須出境一次再返回國內,無論你去哪裡。所以尼克大叔每兩個月就得去日本、台灣或者香港待上兩天再回到上海。好在這個費時費錢的要求在去年11月左右取消了,據尼克大叔所知,現在老外們只用在當地更新簽證就好了。

居留註冊

(temporary residence registration)

入境之後24小時之內必須去尼克大叔住所管轄的公安局進行居留註冊,此時需要準備好你的租房合同或者酒店訂單,於是乎尼克大叔又拿到白花花、輕飄飄一張紙。

尼克大叔第一次來中國打算長居時,並不清楚這個24小時之內的時間限制,來到中國三天之後才想起要去公安局走一趟,於是被公安局戶籍管理所的大叔們罵了個狗血淋頭,尼克大叔漢語不夠好,啞巴吃黃連啊。

體檢證明

(Certificate of Verification for physical examination record for foreigners)

在遙遠的中國有一個專門負責境外人員體檢醫院的存在,它離市區非常遠,預約體檢並成功檢查後大約等一星期你才可以拿到體檢證明。體檢醫院的護士儘管姿色氣質一般,英俊帥氣的尼克大叔仍然完全handle不住——她們會一臉嚴肅傲嬌的對著你說Chinglish(中式英語)。尼克大叔聽不懂護士MM的英語,護士MM們就會變得非常生氣,尼克大叔只好叫在場老外小夥伴一起幫忙傾聽護士MM的要求,努力嘗試理解他們需要該做什麼。

居留許可

(Residence Permit)

好啦,有了以上三個證件,你終於可以接近中國高大上的人力資源和社會保障部,辦完手續再等一個星期,你就可以拿到中華人名共和國外國人居留許可啦!尼克大叔說公司助理幫他去取的居留許可,所以具體地點他不清楚。

外國人就業證(Alien Employment Permit)

從這裡開始,你的所有證件終於不再是一張紙啦!這是個像護照一樣的小本!要拿到這個fancy的小本子,你需要呈上你的《外國人就業許可證書》,也就是之前用來辦簽證的一張fancy小證。

這個牛X的小本子封面居然寫著Alien Employment Permit!Alien!雖然Alien有外國人的意思,但是中國政府為什麼就不能用foreigner來表示呢?只有天知道了……

尼克大叔吐槽說,每次去機關單位辦證,都會被中國辦事員的暴躁脾氣嚇得不輕。每一次他都是顫抖雙手遞交證書文件,生怕出錯,但仍然會被不耐煩地催促或者指責。你問尼克大叔:「關於中國對待外國人的政策有啥可抱怨的嗎?」

他會傻兮兮地回答:「沒有。我愛中國政府,我愛共產主義!大海航行靠舵手!萬物生長靠太陽!雨露滋潤禾苗壯,幹革命靠的是毛澤東思想!(尼克大叔最近新學了的這首中文歌)」

尼克大叔在中國生活已經快一年了,他感慨道:「與這些亂七八糟的證件相比,終極boss當然還是中國綠卡啦,相傳每年能拿到的人只有三位數。儘管如此,我還是希望有一天能夠拿到這張綠卡,驕傲地炫耀給其他老外看!」

在這裡,我們只能真誠地祝願尼克大叔,早日實現拿中國綠卡的願望!

▲尼克大叔

- The End -


推薦閱讀:

太極拳三十七式技解(上)[14P] | 中國功夫
賴昌星獲解除拘留 等候21日法庭遣返中國聆訊
定陵考古與鄱陽湖修閘
中國古代座右銘 (下)
在中國之外,這個國家對春節的重視,超出你想像

TAG:工作 | 中國 |