【讀書】郭永秉:《文字學概要》修訂本評——與時俱進 精益求精
裘錫圭先生撰寫的《文字學概要》初版(下簡稱「初版」)自1988年印行以來,累計印刷二十餘次,在漢語學界影響之大有目共睹。
由於20世紀80年代排印技術的限制,該書初版是請人手抄付排的,各種抄寫錯誤和不規範的地方較多,書後所附勘誤表、補正、重印後記亦不便閱讀,加之所附部分圖版字跡不清晰等情況,初版已經不能滿足讀者的閱讀要求。此外,隨著新材料的不斷發現、古文字學和文字學研究的日益進步,也陸續發現初版中的一些內容需要修正、補充。有鑒於此,裘先生在商務印書館的支持與配合下,經過一段時間的醞釀、整理和編校,於2013年完成了全部由電腦重排的修訂本的出版工作。修訂本不但從排版技術方面徹底避免了原來手抄本的種種問題,使閱讀體驗大大改善,而且更為重要的是,修訂本對初版的不少內容有實質性的修改、補充,反映出裘先生實事求是、嚴謹細密、與時俱進的學術風範。
一是糾正初版的疏失。除了初版的勘誤、補正、重印後記等已指出的錯誤(包括技術方面和學術性的疏誤)在修訂本中已全部徑予改正外,初版中還存在的個別細節疏失,例如將秦王政三年(公元前244)誤為秦始皇三年(初版第67頁)、將《南村輟耕錄》書名誤引為《陶村輟耕錄》(初版第109頁)等。
二是根據現有研究成果、作者研究新得以及新出資料、文字規範等,補充、修正或刪除了一些內容(有不少補充、修正是以「校按」形式體現出來的),這是修訂本相較初版最重要的學術價值。在「補充」方面,例如商代甲骨文,補充介紹了山東濟南大辛庄遺址的卜甲,西周甲骨文則著重介紹了陝西岐山周公廟遺址出土甲骨情況,戰國秦漢文字方面補充介紹了多批新材料的發現、收藏、發表的情況。修訂本第三章「漢字的形成與發展」相較初版改動最大,在「校按」中以敘議結合的方式補充介紹了多處新發現的大汶口文化乙類符號,著重引述了台灣學者鄧淑蘋先生關於乙類符號所謂「炅」字下部的「火」並非代表「火」而是負日神鳥之形的觀點,並做了進一步闡發;關於商代前期文字,則補充引介了黃德寬先生《殷墟甲骨文之前的商代文字》一文的成果。在「修正」方面,如對石鼓文時代的修正,對欒書缶時代國別的修正,對放馬灘秦簡時代的修正性補充,都是對學術界近年研究成果的直接反映。又如根據鈕琇《觚賸》「水之磯激為泵,音聘」的材料認為初版以「泵」為「石在水上會壓水之意」的看法應當刪削,反映了作者一貫實事求是、照顧全面的學風。
三是修訂本的其他變動。修訂本的圖版有一些變化,如將初版部分不夠清晰的圖版進行了替換。修訂本還編製了全書字例索引,不僅為學者使用修訂本提供便利,也使全書更符合國際學術著作慣例。
裘錫圭《文字學概要》商務印書館2013年7月版
《文字學概要》目錄
一 文字形成的過程
二 漢字的性質
三 漢字的形成和發展
(一)關於漢字形成問題的討論
(二)漢字發展過程中的主要變化
四 形體的演變(上):古文字階段的漢字
(一)商代文字
(二)西周春秋文字
(三)六國文字
(四)秦系文:芋
(五)隸書的形成
五 形體的演變(下):隸楷階段的漢字
(一)研究隸楷階段文字形體的資料
(二)漢代隸書的發展
(三)隸書對篆文字形的改造
(四)漢代的草書
(五)新隸體和早期行書
(六)楷書的形成和發展、草書和行書的演變
六 漢字基本類型的劃分
(一)六書說
(二)三書說
(三)不能納入三書的文字
七 表意字
(一)表意字分類舉例
1 抽象字
2 象物字
3 指示字
4 象物字式的象事字
5 會意字
6 變體字
(二)字形在詞義研究上的作用
八 形聲字
(一)形聲字產生的途徑
(二)多聲和多形
1 多聲
2 多形
(三)省聲和省形
1 省聲
2 省形
(四)形旁和聲旁的位置
(五)形旁的表意作用
1 形旁跟字義的關係
2 形旁的代換
(六)聲旁的表音作用
1 聲旁跟字音的關係
2 聲旁和形聲字的讀音有差異的原因
3 聲旁的代換
4 聲旁的破壞
(七)聲旁跟字義的關係
1 有義的聲旁
2 右文說
九 假借
(一)本字與假借
(二)被借字的意義跟假借義有聯繫的現象
(三)一詞借用多字和一字借表多詞的現象
(四)跟假借有關的字音問題
(五)語文研究中跟假借有關的兒種錯誤傾向
1 詞義研究方面的錯誤傾向
2 古籍解讀方面的錯誤傾向
一○ 異體字、同形字、同義換讀
(一)異體字
(二)同形字
(三)同義換讀
一一 文字的分化和合併
(一)文字的分化和分散文字職務的其他方法
1 文字的分化
2 分散多義字職務的其他方法
3 用不同的字表示同一個詞的不同用法的現象
(二)文字的合併
一二 字形跟音義的錯綜關係
(一)一形多音義
(二)一詞多形
1 一詞多形現象概況
2 一些有關的術語
A 通用字
B 古今字
C 所謂「異體詞」
3 通用字讀音問題
一三 漢字的整理和簡化
附圖目錄
圖版
索引
(本文來自中國社會科學網,作者:郭永秉,復旦大學出土文獻與古文字研究中心副教授。《文字學概要》目錄來自京東商城本書頁面。)
推薦閱讀: