日本人熱議：中日兩國博弈 讓韓國撿了便宜

社區公告：米爾官方商城大促銷 能摺疊的英軍卡片刀 500米超遠射強光手電筒 俄羅斯原裝進口高倍單筒望遠鏡 戰術偏光藍牙護目鏡 F117夜鷹紀念防水手錶 全場包郵，貨到付款…….Xcy122 { DISPLAY: none}

　　日本網民評論：中日相爭，韓國得利？

　　（釣魚島問題）日本產品在中國根本賣不出去……（鶴蚌相爭）漁翁得利的韓國貿易額急速增長。

　　2013年12月24日，香港媒體報道稱中日關係惡化導致貿易額減少，有可能會被中韓貿易額超過。

　　年末將至，回顧今年的外貿狀況，中日貿易額的低迷引人注目。受到釣魚島問題影響，中日兩國關係惡化，2013年貿易總額比上一年減少3.9％。今年1-8月份比前年同期減少8.5％減少幅度將進一步擴大。在中國市場的日本產品銷售金額也呈現低迷態勢。 轉自米爾軍情網 http://www.miercn.com

　　此外，日本企業減少對中國的投資，對東盟（東南亞國家聯盟)的投資已經超過對中國的投資。

點擊圖片進入下一頁

資料圖：日本購物商場

點擊圖片進入下一頁 轉自米爾軍情網 http://www.miercn.com

資料圖：日本街頭 轉自米爾軍情網 http://www.miercn.com

　　與中日貿易不振相反的中韓貿易份額從2012年以4.4％開始增長，今年1-8月份更是以9.4％成長率加速增長。對於韓國來說，對中貿易超過了美國及歐洲。現在中國是韓國最大的貿易夥伴。

　　中日貿易和中韓貿易差額在2011年的時候，中日貿易還超過中韓貿易900億美元（約9兆3800日元）到今年8月的時候兩者的差距減少至將近200億美元（約2090億日元）。

　　評論翻譯:

　　1.中國的消費者們，討厭日本產品還要勉強自己去買可不好哦

推薦閱讀：