四大發明是如何傳入西方的

四大發明是如何傳入西方的2010-02-03 19:39

提到四大發明,相信絕大多數中國人都耳熟能詳。這是我們中國作為文明古國的重要標誌。四大發明的出現極大推動了我國社會的發展,使我國長期領先於世界各國,在其傳入歐洲後,給歐洲帶來了歷史性的變化。那麼,四大發明是如何傳入西方的呢?籠統的說,是通過絲綢之路傳播的,但是,每一項發明的外傳的背後都有著很多的歷史事件,有的甚至伴隨著刀光血影。

一、 造紙術的外傳

我國最晚在西漢初期就掌握了造紙術,只是當時以絲為原料,造價昂貴,在社會中沒有普及。到東漢蔡倫改進了造紙術,採用破麻布、樹皮等原料造紙,我國的紙張開始取代竹木簡成為主要的書寫材料。

中國造紙技術的傳播順序,先為紙張和紙製品,其次才為造紙技術。考古發現證實,早在西漢時,紙就已經傳播到朝鮮。大約公元四世紀末,造紙術傳入朝鮮和越南。公元610年,朝鮮僧人曇征將造紙術獻與日本攝政王聖德太子,日本人稱曇征為紙神。公元9—10世紀,造紙術經絲綢之路傳到西域,並由此傳入印度,開始出現紙質的佛教經卷。

在公元HYPERLINK "http://zh.wikipedia.org/zh-cn/8%E4%B8%96%E7%B4%80" o "8世紀" 8世紀HYPERLINK "http://zh.wikipedia.org/zh-cn/751%E5%B9%B4" o "751年" 751年,唐朝HYPERLINK "http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%AB%98%E4%BB%99%E8%8A%9D" o "高仙芝" 高仙芝與大食國(當時的阿拉伯)爆發怛羅斯戰役,戰敗的唐朝HYPERLINK "http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%A3%AB%E5%85%B5" o "士兵" 士兵俘虜中有懂得造紙的工匠,造紙術便傳入了西方;首先在撒馬爾罕(今烏茲別克境內)出現了中東第一個造紙作坊,794年HYPERLINK "http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%B7%B4%E6%A0%BC%E9%81%94" o "巴格達" 巴格達出現中東第二個造紙作坊,造紙術由此傳到阿拉伯地區。

12世紀初傳入西班牙,13世紀傳入義大利,14世紀傳入法國、德國並最終傳遍歐洲,美洲。但到17世紀時,歐洲造紙術仍然只是中國宋代的水平。乾隆年間,在清廷任職的法籍畫師、耶穌會教士蔣友仁將中國造紙術繪製成圖,寄回巴黎,從此先進的中國造紙技術才在歐洲傳播開來。1797年,法國人尼古拉斯·路易斯·羅伯特發明機器造紙,從而超越了中國。

經過了一千多年的時間傳播,中國的造紙術就此傳遍了整個世界。

二、 指南針的外傳

相傳在黃帝時期,我國就出現了指南車這樣的指向工具,但是現已失傳。一般認為,中國最早的指南工具應該是戰國時期出現的司南。這是歷史上最早運用磁鐵磁性指定方向的工具。

旱羅盤即現代指南針基本形式,有說法是義大利人發明。阿拉伯人的歷史記述認為指南針是中國人發明的,經過了阿拉伯人有效改進後才傳入歐洲。但是歐洲現存關於指南針的記載早於阿拉伯,阿拉伯語中指南針(al-konbas)一詞也似源於古義大利語。中國關於旱羅盤目前未發現早於西方的明確記載。近來在江西臨川一座葬於公元1198年的宋墓里發現一俑(標寫「張仙人」),手持一似風水羅盤「亦是旱羅盤」物,有觀點認為旱羅盤中國也可能早於西方使用,但可能先發明於江南沿海(如泉、廣)一帶應用,故博學如沈括也未見到,今後尚須考古文物工作者努力。

所以筆者推測,如果現代樣式的指南針確系中國發明的話,其西傳應該發生在南宋時期中國商人在海上與阿拉伯人進行貿易時。

三、 火藥的外傳

中國是最早發明火藥的國家,黑色火藥在晚唐(9世紀末)時候正式出現。火藥是由古代煉丹家發明的,從戰國至漢初,帝王貴族們沉醉於神仙長生不老的幻想,驅使一些方士HYPERLINK "http://baike.baidu.com/view/157291.htm" "_blank" 道士煉"仙丹",在煉製過程中逐漸發明了火藥的配方。

  早在八、九世紀時,和醫藥、煉丹術的知識一起,硝也由中國傳到阿拉伯。當時的阿拉伯人稱它為「中國雪」,而波斯人稱它為「中國鹽」。他們僅知道用硝來治病、冶金和做玻璃。13世紀火藥是由商人經印度傳入阿拉伯國家的。希臘人通過翻譯阿拉伯人的書籍才知道火藥。火藥武器是通過戰爭傳到阿拉伯國家,成吉思汗西征,蒙古軍隊使用了火藥兵器。公元1260年元世祖的軍隊在與敘利亞作戰中被擊潰,阿拉伯人繳獲了火箭、毒火罐、火炮、震天雷等火藥武器,從而掌握火藥武器的製造和使用。阿拉伯人與歐洲的一些國家進行了長期的戰爭,戰爭中阿拉伯人使用了火藥兵器,例如阿拉伯人進攻西班牙的八沙城時就使用過火藥兵器。在與阿拉伯國家的戰爭中,歐洲人逐步掌握了製造火藥和火藥兵器的技術。

  火藥和火藥武器傳入歐洲,「不僅對作戰方法本身,而且對統治和奴役的政治關係起了變革的作用」。「以前一直攻不破的貴族城堡的石牆抵不住市民的大炮,市民的子彈射穿了騎士的盔甲。貴族的統治跟身穿鎧甲的貴族騎兵同歸於盡了。隨著資本主義的發展,新的精銳的火炮在歐洲的工廠中製造出來,裝備著威力強大的艦隊,揚帆出航,去征服新的殖民地……。」

四、 印刷術的外傳

印刷術起源於先秦時期的印章。它開始於隋朝的雕版印刷,經宋仁宗時的畢升發展、完善,產生了活字印刷。中國的印刷術是人類近代文明的先導,為知識的廣泛傳播、交流創造了條件。

一般認為,中國的印刷術,在15世紀中期左右通過兩條途徑傳入歐洲,一條途徑是經俄羅斯傳入,一條途徑是通過阿拉伯商人攜帶書籍傳入,德國人古騰堡以這些中國書籍,作為他的學習印刷的藍本,發展出了歐洲自己的活字印刷術。

造紙、火藥、指南針的西傳都與阿拉伯人有關,阿拉伯人還聲稱對指南針做了改進後才西傳歐洲,但奇怪的是阿拉伯人對印刷術卻有極大的抵制,最大可能是與宗教有關。早期華夏多為佛像經卷,可能為其教義所不容,另外華夏印刷術器物可能也不受容忍,如使用鬃刷,墨內使用豬膽等,所以阿拉伯人至十九世紀才正式引入西方現代印刷技術。

四大發明的西傳給西方帶來了巨大的影響,正如英國哲學家弗蘭西斯·培根所說的,這些「發明已經在世界範圍內把事物的全部面貌和情況都改變了:第一種是在學術方面,第二種是在戰事方面,第三種是在航行方面;並由此又引起難以數計的變化來:竟至任何教派、任何帝國、任何星辰對人類事務的影響都無過於這些機械性的發現了。」這是我們中華民族對整個人類文明的重要貢獻。

推薦閱讀:

發明家的際遇
《滴天髓》對日干旺弱無法評斷時發明了假從假化格!
靈感來源於魚刺,早期只在宮中流行
(發明裝置)你們肯定也想過:自己發出聲音只有自己聽見多好
古代中國的科技發明與文化藝術

TAG:發明 | 西方 | 四大發明 |