大力推廣上海話!上海話是上海文化的標誌!

大力推廣上海話!上海話是上海文化的標誌!

  現在在上海,覺得很有意思.很多人交流都用普通話.這本身沒有什麼錯.普通話作為中國的官方語言,自然在不同省份不同地區的人中廣泛應用.也被來自不同地方的人作為最普遍的交流工具.  但是上海話呢?  先說一下,本人出生在上海.從小就在上海接受教育,後來去了美國念Ph.D.在小時候,我接受的教育都是普通話教育.當然,也有些老師普通話說得不標準所以就用上海話來教學了.我覺得是沒什麼大問題.  但是,現在的問題是,上海話的應用範圍越來越小了.有次看到新聞上講:很多上海小孩子根本不會講上海話.  我覺得,上海的小孩子應該講上海話,這是上海文化的標誌.普通話僅是用於和不懂上海話的其他地方的中國人的交流工具.只要會說就可以了,沒必要推廣得太過分.    前幾年,上海的一名政協委員提出要保護上海話.得到了上海領導層的大力支持.可是這個時候卻有人跳出來大肆責問:上海話保護了,普通話怎麼推廣?  我覺得非常可笑.上海話和普通話難道是對立的嗎?如果真是那樣的話,那麼就太悲哀了.上海話和普通話都是基於一種語言大背景的,只是略有差異而已.  如果真是那樣的話,那我就建議乾脆取消普通話好了,上課教學都用英語.只要和自然科學相關的語言就全部用作英語.這樣還便於對外交流.不出幾年中國本土的學者就可以把Science和Nature的文章佔了一大半吧.    還有人說,兩個上海人之間的談話,若是有第三個人在場的話,而且那個人是外地人.那麼兩個上海人之間的談話應該用普通話,否則就是對對方的不尊重.  這點我也覺得是非常可笑的.如果兩個上海人之間的講話內容不涉及第三個人的話,為什麼要用普通話呢?根本不關那個外地人的事呀.倒是說了普通話讓外地人聽明白了的時候,我倒覺得那個外地人顯得不禮貌了.不是他的事情他關心那麼多做什麼呢.有侵犯他人隱私的嫌疑哦.    語言不僅是一種交流工具,也是一種思維方式.比如我現在,工作中所用的思維方式就都是英語.生活語言基本就是上海話.普通話在我的生活中扮演的角色不是那麼太大.  如果各地方言都被消滅了的話.交流是方便了.可是思維的多元化卻被無情地抹殺了.又何來創新一說呢?    現在,新進入上海並定居的外地人才不少.很多都是高水平高素質的人才.他們大多都講不來上海話.我覺得,他們想做新上海人,就應該會講上海話,融入上海的社會.就算不會講,至少也要聽得懂.但是,現狀恰恰是不容樂觀的.如果那些外地高水平人才在上海定居卻不講上海話不融入上海文化圈,那麼最好是哪來的回哪裡去,好好為自己的家鄉建設做貢獻好了.  不過我覺得還是要鼓勵外地人學習上海話,認同上海價值觀,接納上海文化,融入上海社會.    上海話是我的母語.我覺得不僅要保護,而且要大力支持上海話的發展.上海作為中國的一部分,本身應具有自身獨特的標誌.  上海人作為上海的標誌就是上海話,作為中國人的標誌就是普通話!    我的建議是:普通話和上海話並重.普通話是要推廣,這是便於和外地的交流;上海話也要推廣,這是保持自身文化背景特徵的重要元素之一.  從語言的歷史來看,上海話和普通話是相互師從的關係.就比如普通話中的沙發一次,就是從上海話中學習來的.上海話中的沙發的發音和英語sofa的發音基本就是一樣的.    換過來說,如果上海話真的被普通話的過度擴張給消滅了的話,那麼,很難保證將來又有哪一種新的語言會產生.只要這個世界上有不同的人群,那麼方言就永遠消滅不掉.  最好的方法就是上海話和普通話的同時發展,同時存在,相輔相成.    上海是個海納百川的國際大都市.上海願意接納其他地方的人來上海為上海的建設做貢獻.與此同時,也希望那些來上海的外地人同樣接納上海,接納上海文化.  我相信接納是相互的,而不是單方面的.
推薦閱讀:

男女真愛女人的六標誌
有關神煞標誌:
三個標誌告訴你有沒有愛上TA!
不成熟男人的35個標誌和忠告純爺們
非體力勞動和體力勞動的命理標誌

TAG:文化 | 上海 | 推廣 | 標誌 |