《這個殺手不太冷》：以我之命，換你救贖

文/目目王

我認為最深沉的愛 ， 莫過於你離開以後， 我活成了你的樣子

里昂最終還是死了。死在了身後惡警史丹的槍口下，抑或是那驟然坍塌的爆炸聲中。

很多人慕名，奔著二十多年的經典而去，卻在結尾處泣不成聲：導演簡直是太殘忍了，為什麼就不能給他們一個稍微好一點的結局呢？

我也在想，明明走過那道門他們就要奔向幸福的康庄大道了，為什麼結局仍然是悲劇式的反轉？

後來終是無解。

因為我一開始就想錯了。

以我之命，換你救贖。

這是里昂為瑪婷達所做的選擇。也是導演給我們的最好的結局。

作為一名職業殺手，里昂未必就沒有察覺到背後有人，有槍。可是他仍然面上帶著嚮往美好的希翼向門口奔赴過去。鏡頭走到這裡，與其說他是在懷著美好希望準備奔向門口迎接新生，倒不如說他是在從容不迫地奔赴這場死亡。

門外看似是一場新生，走過去，其實也不過是往日生活的一種重複罷了。

史丹不死，瑪婷達就依然想著報仇，他們的暗黑生活也就依然沒有盡頭。

可是他愛的女孩兒才12歲。她不應該再過這樣沒有未來的生活。她應該回到學校，應該接受教育，應該獲得新生。

於是，留了最後一口氣息，拉著那惡人一起同歸於盡，換他的女孩兒一生救贖。

無論是道德，是法律，是社會，都容不得里昂，容不得他們的不是愛情的愛情。

里昂死去，瑪婷達重回學校，龍舌蘭落地生根，這已經是最好的結局了。

從一開始，他們不是愛情的愛情就早已註定日後無處安放。

12歲的成熟女孩兒和中年的殺手大叔，這已經是一個畸形的組合了。

當然有人說，里昂可以等瑪婷達長大呀。

可是，長大了又能如何？

她長大，他變老。

她心裡始終有恨。恨惡警史丹殺死了她那無辜的弟弟。

她最大的目標就是想要報仇，其次才是懵懂的愛情。

瑪婷達懵懂，可是里昂卻是清醒。

第一次相見，她是不良少女，見著他，偷偷藏起手中的香煙。

第二次相見，她被父親打，鼻子出血，他遞上手帕。她問，人生總是這樣痛苦嗎？還是只有小時候這樣？他轉身平靜地告訴她，總是這樣。

如果後來她沒有敲開他的門，他最多只記得見過這麼一個漂亮不羈心懷憂傷的小女孩兒，然後每次照常回家關上門，脫衣服洗澡，喝牛奶，熨衣服，澆綠植，然後戴上墨鏡，關燈，睡覺。生活沒有什麼改變。一直到他有一天死去。老死或被殺死。

可是在她家破人亡的時候，她佯裝鎮定地敲了他的門。而他，竟真的給她開了門。

那個童年不幸的小女孩兒，儼然把他當成了生命里的最後一顆稻草緊緊抓住不放。而他，竟然心軟了。

從他給她開了那扇門開始，他的人生就已經偏離了一個職業殺手的軌道。職業殺手沒有弱點，而她，就是他的弱點。

他們一起訓練，她教他識字，他教她用槍，教她怎樣殺人，然後他們一起並肩作戰。他敲門，她說話。樂此不疲。

可是他們是沒有未來的。他們殺別人，別人也殺他們。危險無處不在，他們在暗地裡行走。

以前看武俠小說，總不懂為什麼有人為了練劍達到至高境界，必須先要斷情絕愛。後來方才明白，混跡江湖的人，永遠活在刀刃上，自己尚不能百分百保全，又何況背後還有牽掛之人。那是劍客最大的弱點。

斷情絕愛，方才能無牽無掛，立於不敗之地。

里昂顯然沒有做到。

他做殺手是因為愛上一個女人，後來死亡仍然是因為愛上一個女孩兒。

他不是一個合格的職業殺手。所以中國人把片名譯為「這個殺手不太冷」。他不冷，甚至有點呆萌。

那個十二歲的早熟女孩兒，她會對他說，里昂，我有點愛上你了。

她會俏皮地扮作夢露，扮作卓別林讓他認，她會教他認字，她會和他打鬧……她就像一個小天使一樣，讓他的生命里多了一道光芒。

他早已經不是可以為了愛情不顧一切的毛頭小子，可是他仍然拒絕不了她——那個自稱十八歲的十二歲小女孩兒。

她的愛是那樣純粹，那樣肆無忌憚。

可是里昂，不行。

他是沒有根的龍舌蘭。愛，只會讓他有弱點，隨時面臨著為她而死的危險。

愛到極致，最終也只能以他之命，換她救贖。

最後瑪婷達回到了學校，龍舌蘭種到了草地上，而里昂長埋於地下。

這個從頭到尾沒有說過愛的男人，最懂愛。